“Realización de los derechos del niño en la primera infancia”

los niños pequeños. . . . Por lo tanto, el respeto de la familia y el apoyo que se le brinda son
componentes importantes de cualquier acción emprendida por el Estado con la finalidad
de ayudar a la familia a preparar al niño para el aprendizaje de por vida. Esto conlleva la
necesidad de incrementar la toma de conciencia de cuán importante es la participación de
ambos padres en el cuidado y la crianza del niño. . . .
Niños privados del ambiente familiar
Un número de niños cada vez mayor se ve privado de su ambiente familiar. Pueden haberse
quedado huérfanos a consecuencia de la pandemia del vih/sida, encontrarse separados de
sus familias a causa de un conflicto armado, haber sido abandonados o rechazados por sus
padres, o haber sufrido la separación de sus padres como medida en defensa de su propio
superior interés. Los niños privados de su medio familiar “tendrán derecho a la protección y
asistencia especiales del Estado” (artículo 20 de la Convención). . . .
Se debería prevenir la separación del niño de su familia mediante un refuerzo del recurso a
los servicios sociales. Si, de todos modos, la separación resulta inevitable, es esencial asegurar
que al niño se le brinden cuidados en un medio que le proporcione un cierto sentido de
continuidad en cuanto a los métodos de crianza y al contexto cultural. Por dicho motivo,
es siempre preferible que el niño reciba cuidados dentro de la familia en su sentido lato o,
según el caso, dentro de su comunidad. . . . La colocación en internados debería utilizarse
exclusivamente como una medida extrema. . . . Es importante que el Estado garantice la
reintegración al núcleo familiar junto con los padres o que proponga una solución alternativa
permanente de carácter familiar, ofreciendo suficientes opciones en cuanto al tipo de cuidado,
con un uso adecuado de la participación en la toma de decisiones, condiciones aceptables de
cuidado y una protección apropiada de los derechos del niño en las diversas situaciones en
las que dicho cuidado pueda realizarse.
Un número cada vez mayor de recomendaciones emanadas por entes de competencia
internacional y regional subrayan la necesidad de que se adopten normas universalmente
aceptadas para mejorar la orientación y el control del cuidado alternativo de los niños que
no viven o no pueden vivir con sus padres. . . .
Violencia dentro de la familia
Los abusos físicos, sexuales y psicológicos de los niños pequeños son un fenómeno que se repite
a través de todas las fronteras y ocurre tanto en las comunidades más pobres como en las más
ricas. Tiene repercusiones dramáticas en la vida y el desarrollo del niño, y muchas sociedades
presentan tasas elevadas de muertes infantiles debidas a los malos tratos. 17 Los niños pequeños
se encuentran en un peligro particularmente alto a consecuencia de su vulnerabilidad e
incapacidad de protestar y como resultado de las presiones y responsabilidades que los padres
jóvenes suelen tener que enfrentar. Se ha constatado que en las naciones ricas para los niños
de menos de un año de edad el riesgo de morir por los malos tratos recibidos es tres veces
mayor que para los niños de edades comprendidas entre 1 y 4 años. A su vez, este segundo
grupo corre un riesgo dos veces mayor de morir por malos tratos que los niños de 5 a 14
años de edad.
17 unicef (2003), “A League Table of Child Maltreatment Deaths in Rich Nations”, Innocenti Report Card, N° 5,
Centro de Investigaciones Innocenti de unicef: Florencia.
I. El día de debate general
15