15.06.2014 Views

“Realización de los derechos del niño en la primera infancia”

“Realización de los derechos del niño en la primera infancia”

“Realización de los derechos del niño en la primera infancia”

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Artículo 17<br />

Los Estados Partes reconoc<strong>en</strong> <strong>la</strong> importante función que <strong>de</strong>sempeñan <strong>los</strong> medios <strong>de</strong><br />

comunicación y ve<strong>la</strong>rán por que el niño t<strong>en</strong>ga acceso a información y material proce<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> diversas fu<strong>en</strong>tes nacionales e internacionales, <strong>en</strong> especial <strong>la</strong> información y el material<br />

que t<strong>en</strong>gan por finalidad promover su bi<strong>en</strong>estar social, espiritual y moral y su salud física y<br />

m<strong>en</strong>tal.<br />

Con tal objeto, <strong>los</strong> Estados Partes:<br />

a) Al<strong>en</strong>tarán a <strong>los</strong> medios <strong>de</strong> comunicación a difundir información y materiales <strong>de</strong> interés<br />

social y cultural para el niño, <strong>de</strong> conformidad con el espíritu <strong>de</strong>l artículo 29;<br />

b) Promoverán <strong>la</strong> cooperación internacional <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción, el intercambio y <strong>la</strong> difusión<br />

<strong>de</strong> esa información y esos materiales proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> diversas fu<strong>en</strong>tes culturales, nacionales<br />

e internacionales;<br />

c) Al<strong>en</strong>tarán <strong>la</strong> producción y difusión <strong>de</strong> libros para niños;<br />

d) Al<strong>en</strong>tarán a <strong>los</strong> medios <strong>de</strong> comunicación a que t<strong>en</strong>gan particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>la</strong>s<br />

necesida<strong>de</strong>s lingüísticas <strong>de</strong>l niño pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>te a un grupo minoritario o que sea indíg<strong>en</strong>a;<br />

e) Promoverán <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> directrices apropiadas para proteger al niño contra toda<br />

información y material perjudicial para su bi<strong>en</strong>estar, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>la</strong>s disposiciones <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> artícu<strong>los</strong> 13 y 18.<br />

Artículo 18<br />

1. Los Estados Partes pondrán el máximo empeño <strong>en</strong> garantizar el reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l<br />

principio <strong>de</strong> que ambos padres ti<strong>en</strong><strong>en</strong> obligaciones comunes <strong>en</strong> lo que respecta a <strong>la</strong> crianza<br />

y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l niño. Incumbirá a <strong>los</strong> padres o, <strong>en</strong> su caso, a <strong>los</strong> repres<strong>en</strong>tantes legales<br />

<strong>la</strong> responsabilidad primordial <strong>de</strong> <strong>la</strong> crianza y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l niño. Su preocupación<br />

fundam<strong>en</strong>tal será el interés superior <strong>de</strong>l niño.<br />

2. A <strong>los</strong> efectos <strong>de</strong> garantizar y promover <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>en</strong>unciados <strong>en</strong> <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>te Conv<strong>en</strong>ción,<br />

<strong>los</strong> Estados Partes prestarán <strong>la</strong> asist<strong>en</strong>cia apropiada a <strong>los</strong> padres y a <strong>los</strong> repres<strong>en</strong>tantes legales<br />

para el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus funciones <strong>en</strong> lo que respecta a <strong>la</strong> crianza <strong>de</strong>l niño y ve<strong>la</strong>rán por <strong>la</strong><br />

creación <strong>de</strong> instituciones, insta<strong>la</strong>ciones y servicios para el cuidado <strong>de</strong> <strong>los</strong> niños.<br />

3. Los Estados Partes adoptarán todas <strong>la</strong>s medidas apropiadas para que <strong>los</strong> niños cuyos<br />

padres trabajan t<strong>en</strong>gan <strong>de</strong>recho a b<strong>en</strong>eficiarse <strong>de</strong> <strong>los</strong> servicios e insta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> guarda <strong>de</strong><br />

niños para <strong>los</strong> que reúnan <strong>la</strong>s condiciones requeridas.<br />

Artículo 19<br />

1. Los Estados Partes adoptarán todas <strong>la</strong>s medidas legis<strong>la</strong>tivas, administrativas, sociales y<br />

educativas apropiadas para proteger al niño contra toda forma <strong>de</strong> perjuicio o abuso físico<br />

o m<strong>en</strong>tal, <strong>de</strong>scuido o trato neglig<strong>en</strong>te, ma<strong>los</strong> tratos o explotación, incluido el abuso sexual,<br />

V. La Conv<strong>en</strong>ción sobre <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Niño <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas<br />

189

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!