“Realización de los derechos del niño en la primera infancia”

desde 1997 la Red Internacional de Acción para la Alimentación del Bebé y la Asociación
de Ginebra para la Alimentación del Recién Nacido preparan y distribuyen breves informes
relativos a cada país sobre la situación de la lactancia materna. . . .
Desde 1993 hasta 1996, de 66 análisis de los Estados Partes, solamente 4 “observaciones finales”
mencionaban directamente cuestiones relacionadas con la lactancia materna; 10 las mencionaban
indirectamente, mientras que 52, la gran mayoría, las ignoraban por completo. . . .
De 1997 en adelante, la situación cambia radicalmente. Desde 1997 hasta 2003, de 157
análisis de países, 52 “observaciones finales” mencionaban cuestiones relacionadas con la
lactancia materna, 67 las mencionaban indirectamente, mientras que 38, la minoría, las
ignoraban por completo. . . .
El aumento de recomendaciones desde . . . las primeras intervenciones de la Red en 1997
indica que los miembros del Comité han tomado mayor conciencia de los asuntos que nos
interesan y de su importancia. Seguramente demuestra la receptividad del Comité respecto
a nuevas informaciones provenientes de otros organismos de las Naciones Unidas o de
organizaciones no gubernamentales. . . .
. . . [P]or lo general, el Comité recomienda mejorar la información, las prácticas y las
políticas en materia de lactancia materna y nutrición en las regiones consideradas como
las más desfavorecidas del planeta, agobiadas por tasas elevadas de mortalidad infantil y
malnutrición, una insuficiente atención primaria de la salud y la falta de saneamiento y
agua limpia. En el extremo opuesto de la escala, en las naciones ricas e industrializadas,
el Comité tiende a concentrarse en otros derechos del niño en sus recomendaciones. . . .
Es de lamentar, sin embargo, que el Comité no haya formulado recomendaciones sobre la
lactancia materna y otros aspectos relacionados con ella a algunos países de Asia, de África
del Norte y del antiguo bloque socialista, que también presentan tasas extremadamente
elevadas de pobreza, desocupación, malas condiciones de vida , desnutrición y mortalidad
infantil.
A nuestro parecer, dado que todos los niños tienen derecho a recibir la mejor alimentación
para alcanzar el más alto nivel posible de salud, es esencial que las recomendaciones que
favorecen ese propósito sean universales. . . . En efecto, “la leche materna es lo mejor” para la
gran mayoría de los niños del mundo entero. . . .
. . . Durante el periodo que va de 1993 a 2003 el Comité ha mencionado, al menos una vez,
la mayor parte de las esferas que interesan directa o indirectamente a los niños pequeños y su
alimentación. . . .
Sin embargo, la mayoría de las recomendaciones relacionadas con la lactancia materna se
limitan a pocas formulaciones sumamente generales que el Comité usa repetidamente. . .
Sugerencias para vigorizar las “observaciones finales” del Comité
. . . Se debería alentar a los Estados Partes de todas las regiones del mundo a realizar los
esfuerzos estructurales y financieros necesarios para poner en práctica las sugerencias
siguientes: . . .
• Se debe instar a los Estados Partes a establecer un sistema de vigilancia que recopile
datos sobre la nutrición, la alimentación y la lactancia materna según indicadores
internacionales. . . .
• Se debería alentar sistemáticamente a los ministerios de la sanidad a desarrollar estrategias
y políticas holísticas de alimentación de los recién nacidos y los niños pequeños, basadas
III. Ilustrando la Observación General: Aportaciones del día de debate general
87