Roche Diagnostics - Roche España
Roche Diagnostics - Roche España
Roche Diagnostics - Roche España
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Roche</strong> <strong>Diagnostics</strong> informa / Junio 2001<br />
COBAS INTEGRA 800<br />
Totalmente seguro,<br />
absolutamente flexible<br />
N. Cavaco<br />
Departamento de Marketing. <strong>Roche</strong> <strong>Diagnostics</strong>. Barcelona<br />
Siempre con el objetivo de adaptarse mejor a las necesidades de los<br />
clientes, <strong>Roche</strong> <strong>Diagnostics</strong>, sigue mejorando continuamente sus productos,<br />
para que puedan aportar las soluciones que realmente necesitan. Así,<br />
con la entrada en el nuevo milenio, <strong>Roche</strong> <strong>Diagnostics</strong>, presenta un<br />
nuevo producto de la familia COBAS, destinado al laboratorio clínico.<br />
Cobas Integra 800 incluye las ventajas de la línea Cobas e Hitachi,<br />
además es el analizador automático de <strong>Roche</strong> <strong>Diagnostics</strong> que incluye<br />
los últimos desarollos tecnológicos en lo que se refiere a la seguridad<br />
Enzimas y sustratos (35)<br />
Iones (4)<br />
Proteínas específicas (21)*<br />
Drogas de abuso (14)<br />
Fármacos (21)<br />
*En desarrollo 5 nuevas magnitudes.<br />
Figura 1. Pruebas disponibles en<br />
el analizador Cobas Integra 800.<br />
en el pipeteo de la muestra. <strong>Roche</strong> <strong>Diagnostics</strong> propone a los laboratorios medianos una solución global<br />
(figura 1), con Cobas Integra 800, Elecsys 2010 y el software para el control del flujo de muestras a tiempo<br />
real PSM que le aporta siguientes ventajas: 1. Consolidación: Amplio menú de magnitudes (>160 pruebas<br />
disponibles). Diversos principios analíticos: Espectrometría de absorción molecular, Potenciometría directa<br />
e indirecta, turbidimetría con chequeo automático de la zona de exceso de antígeno (prozona),<br />
inmunoturbidimetría competitiva (kims), fluoroinmunoanálisis de polarización, y electroquimioluminiscencia.<br />
Consolidación<br />
Cobas Integra 800 usa los casetes exclusivos de la línea Integra,<br />
con un abanico amplio de pruebas (figura 1), entre las que nos<br />
gustaría destacar las siguientes determinaciones:<br />
• Amonio y lactato líquido con una calibración por lote<br />
• Litio por potenciometría directa<br />
• HbA1c con el proceso de hemólisis totalmente automático<br />
• Receptor sérico de la Transferrina<br />
• Proteína C reactiva (látex) ultrasensible y con un amplio intervalo<br />
de medida.<br />
Igual que los otros miembros de la familia, Cobas Integra 800,<br />
éste puede trabajar a la vez con distintos tipos de muestra: suero,<br />
plasma, orina, líquido cefalorraquídeo, sangre total. Para ello<br />
puede utilizar simultáneamente distintos tipos de aplicaciones<br />
con calibraciones diferentes.<br />
Tecnología y seguridad<br />
Además de diferentes principios de medida:<br />
• Espectrometría de absorción molecular<br />
• Potenciometría directa e indirecta<br />
• Turbidimetría con chequeo automático de la zona de exceso de<br />
antígeno (prozona)<br />
• Inmunoturbidimetría competitiva (kims)<br />
• Fluoroinmunoanálisis de polarización<br />
Cobas Integra 800 presenta un avance tecnológico importante<br />
en la seguridad del pipeteo de muestra:<br />
• Pippeting Integrity Check (PIC) (figura 2) es el sistema de control<br />
total en la manipulación de la muestra.<br />
Figura 2. Pippeting<br />
Integrity Check (PIC).<br />
Sistema exclusivo<br />
de pipeteo que<br />
garantiza la toma<br />
correcta de la<br />
muestra.<br />
Flujo continuo de muestras<br />
Con este nuevo desarrollo <strong>Roche</strong> <strong>Diagnostics</strong> ha incrementado<br />
la flexibilidad del analizador Cobas Integra. Para una mejor<br />
adaptación a las necesidades de los usuarios, en lo que se refiere<br />
a la manipulación de los tubos de las muestras. Este equipo está<br />
diseñado para poder trabajar a la vez con dos tipos de soporte<br />
de muestra:<br />
a) 5RD RACK UNIVERSAL – Portamuestras de 5 posiciones<br />
que es común en toda la plataforma Hitachi; Elecsys<br />
b) 15RD RACK – Portamuestras de 15 posiciones que es común<br />
a todos los sistemas de COBAS – COBAS CORE II Y COBAS<br />
INTEGRA 400.<br />
Con esta innovación <strong>Roche</strong> <strong>Diagnostics</strong> ofrece la posibilidad al<br />
usuario de intercambiar muestras entre cualquiera de sus equipos,<br />
sin necesidad de manipular los tubos, o de incrementar la<br />
complejidad de la extracción; Con un mismo tubo se puede<br />
procesar hasta 160 pruebas distintas (98 magnitudes –113<br />
aplicaciones- entre química clínica e inmunoanálisis homogéneos<br />
y 47 inmunoanálisis heterogéneos).<br />
En este modelo se incrementa la eficacia del laboratorio, porque<br />
se posibilita el control a tiempo real de todo el proceso analítico.<br />
<strong>Roche</strong> <strong>Diagnostics</strong> aporta con el conjunto COBAS INTEGRA<br />
800, ELECSYS 2010 Rack el software PSM:<br />
• Flujo continuo de muestras sin hojas de trabajo.<br />
• Clasificación y ruta personalizada de cada muestra.<br />
• Trazabilidad a tiempo real de cada muestra.<br />
• Permite trabajar con criterios de priorización de muestras según<br />
necesidades de los servícios peticionarios.<br />
Siguiendo nuestro lema “Comprometidos con la solución”,<br />
ofrecemos a los laboratorios medianos:<br />
• Tecnología, Seguridad y autonomía (flujo contínuo)<br />
• Concepto de Organización de Laboratorios basada en el SOPORTE<br />
UNIVERSAL DE MUESTRA (RACK LAB), y creación<br />
personalizada de áreas de trabajo.<br />
• Solución global para el laboratorio basada en los siguientes<br />
componentes:<br />
– COBAS INTEGRA 800<br />
– Elecsys 2010 rack<br />
– PSM (organizador del flujo continuo de muestras a tiempo real)<br />
2. Seguridad: Sistema exclusivo de pipeteo totalmente seguro: Pippeting Integrity Check (PIC). Reactivos<br />
listos para uso. Calibraciones estables. Mantenimientos automáticos sin presencia de usuario.<br />
3. Flujo continuo de muestras: Soporte Universal de muestras. Clasificación<br />
y control del flujo de muestras en proceso continuo a tiempo real. Sin<br />
listas de trabajo, sin preclasificación de muestras.<br />
Esensis<br />
<strong>Diagnostics</strong> laboratory<br />
organisation<br />
Incluye tres chequeos automáticos en distintos pasos del proceso<br />
de recogida de la muestra:<br />
1º Paso: Detección del nivel de muestra en el tubo primario, o<br />
pocillo de micromuestra.<br />
2º Paso: Control de dispensación de muestra en la cubeta con<br />
reacción, vía un detector específico. Esta característica es exclusiva<br />
del sistema Cobas Integra 800.<br />
3º Paso: Detección de coágulo en la aguja de pipeteo por diferencia<br />
de presión.<br />
12 13