11.06.2014 Views

Suiza depende de los extranjeros ¿Tiene que ... - Schweizer Revue

Suiza depende de los extranjeros ¿Tiene que ... - Schweizer Revue

Suiza depende de los extranjeros ¿Tiene que ... - Schweizer Revue

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kronenhof, Pontresina, Grisones<br />

Estadía en el universo<br />

<strong>de</strong>l wellness.<br />

Para comenzar el año 2011 en<br />

perfecta forma, venga a recobrar<br />

fuerzas y energía en <strong>Suiza</strong>.<br />

¿Necesita una pausa para<br />

recargar sus pilas? En <strong>Suiza</strong>,<br />

más <strong>de</strong> cuarenta <strong>de</strong>stinos y<br />

60 hoteles especializados en<br />

wellness le ofrecen una excepcional<br />

gama <strong>de</strong> cuidados<br />

para el bien <strong>de</strong> su cuerpo y<br />

su espíritu. En la montaña,<br />

en la orilla <strong>de</strong> un lago o en<br />

una ciudad, aquí encontrará<br />

el oasis <strong>de</strong>l relajamiento<br />

<strong>que</strong> mejor respon<strong>de</strong> a sus<br />

<strong>de</strong>seos.<br />

Fuente <strong>de</strong> relajamiento<br />

y <strong>de</strong> la vitalidad.<br />

Des<strong>de</strong> A<strong>de</strong>lbo<strong>de</strong>n a Zermatt,<br />

<strong>de</strong> las estaciones termales a<br />

<strong>los</strong> spas situados en <strong>los</strong> paisajes<br />

<strong>de</strong> montaña más bel<strong>los</strong>,<br />

<strong>Suiza</strong> es una fuente <strong>de</strong>l<br />

relajamiento. Cuidados estéticos<br />

o médicos, consejos<br />

dietéticos, <strong>de</strong>portes, masajes<br />

exóticos, <strong>los</strong> beneficios <strong>de</strong>l<br />

agua y la armonía <strong>de</strong> la naturaleza:<br />

aquí, todo contribuirá<br />

a ponerle nuevamente en<br />

forma. <strong>Suiza</strong> le ofrece durante<br />

todo el año infraestructuras<br />

<strong>de</strong>dicadas íntegramente a su<br />

bienestar. Descúbralo en:<br />

MySwitzerland.com/<br />

balnearios.<br />

Inscríbase en<br />

MySwitzerland.com/aso<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> ahora hasta el 31 <strong>de</strong><br />

marzo <strong>de</strong> 2011 y gane una<br />

estadía <strong>de</strong> tres días con<br />

pa<strong>que</strong>te <strong>de</strong> wellness en el<br />

Grand Hotel Kronenhof Ä<br />

en Pontresina, Grisones.<br />

Colaboración entre <strong>Suiza</strong> Turismo y la Organización <strong>de</strong> Suizos<br />

en el Extranjero (OSE)<br />

La naturaleza en un<br />

joyero.<br />

En el Grand Hotel Kronenhof<br />

Ä en Pontresina,<br />

Grisones, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las habitaciones<br />

o el centro wellness,<br />

podrá admirar <strong>los</strong> bos<strong>que</strong>s<br />

<strong>de</strong> alerces y pinos cembros<br />

o el magnífico glaciar<br />

Roseg. Aquí, la espectacular<br />

naturaleza contribuirá<br />

a su bienestar.<br />

Relajamiento activo.<br />

En un marco idílico sobre<br />

el Lago <strong>de</strong> <strong>los</strong> Cuatro<br />

Cantones, el Swiss Holiday<br />

Park Õ <strong>de</strong> Morschach<br />

es un auténtico paraíso <strong>de</strong>l<br />

relajamiento activo. Deporte,<br />

piscinas, balnearios<br />

romano-irlan<strong>de</strong>ses, saunas<br />

y hammams le invitan a una<br />

experiencia energizante.<br />

La cumbre <strong>de</strong>l wellness.<br />

En el corazón <strong>de</strong> <strong>los</strong> viñedos<br />

<strong>de</strong>l Lavaux y sobre el<br />

Lago Lemán, el Mirador<br />

Kempinski Ä en Mont-<br />

Pèlerin le ofrece todo lo<br />

<strong>que</strong> pue<strong>de</strong> esperar <strong>de</strong> una<br />

singular estadía wellness:<br />

el único balneario Givenchy<br />

<strong>de</strong> <strong>Suiza</strong>, una cocina sofisticada<br />

y un centro médico<br />

<strong>de</strong> gran renombre.<br />

I<strong>de</strong>a 1<br />

Más información:<br />

54364<br />

I<strong>de</strong>a 2<br />

Más información:<br />

36196<br />

I<strong>de</strong>a 3<br />

Más información:<br />

54296

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!