PDF NÃºmero - NefrologÃa

More documents

Recommendations

Info

cartas al director 1 Servicio de Nefrología. Hospital La Mancha Centro. Alcázar de San Juan. Ciudad Real. 2 Servicio de Radiología. Hospital La Mancha Centro. Alcázar de San Juan. Ciudad Real. Correspondencia: Oussamah Fikri Benbrahim Servicio de Nefrología. Hospital La Mancha Centro. Avda. la Constitución, s/n. 13600 Alcázar de San Juan. Ciudad Real. fikrioussamah@yahoo.fr lourdeshreynals@yahoo.com.ar. Lupus eritematoso sistémico e hipotiroidismo central Nefrologia 2011;31(6):763-4 doi:10.3265/Nefrologia.pre2011.Jun.11007 Sr. Director: La asociación de lupus eritematoso sistémico (LES) y alteraciones de la función tiroidea ha sido comunicada en diversos estudios. La alteración que más frecuentemente se ha descrito es el hipotiroidismo primario. No obstante, la presencia de hipotiroidismo central en pacientes con LES es muy infrecuente. Presentamos el caso de un paciente con LES que, en el curso de un brote de nefritis lúpica, desarrolló un hipotiroidismo supratiroideo grave. Nefrologia 2011;31(6):747-64 mientos inmunosupresores, y se estabilizó con una creatinina plasmática de 1,5-1,8 mg% y proteinuria de rango no nefrótico. Siguió tratamiento con losartán, prednisona (5 mg/día) y simvastatina. En marzo de 2011 consulta por aparición de edemas tibiomaleolares. En el examen físico destaca una presión arterial de 210/120 mmHg, palidez de mucosas y edemas con fóvea en ambas extremidades inferiores. Analíticamente se observa una hemoglobina (Hb) de 10 g/dl, creatinina 4,3 mg/dl (filtrado glomerular [FG] 15 ml/min/1,73 m 2 ), albúmina 25 g/l, anticuerpos antinucleares (ANA) 23 (positivo >1), anti-ADN 405 U/ml (positivo >15), C3 28 mg/dl (76-181), C4 4,4 mg/dl (12-49), proteinuria/24 horas de 11 g y sedimento con hematuria. Se inicia tratamiento con prednisona y micofenolato, y se han necesitado cuatro antihipertensivos para controlar la hipertensión arterial. Observamos la desaparición progresiva de los edemas, así como una mejoría de la función renal (creatinina 3 mg/dl y reducción de la proteinuria, 3 g/24 h). A los siete días de iniciado el tratamiento el paciente refiere astenia grave que prácticamente le impide andar, estreñimiento y sensación permanente de frío. El estudio tiroideo muestra una tirotropina (TSH) 0,09 µU/ml (0,34-4,9), tiroxina T4 libre 0,60 mg/dl (0,69-1,48), triyodetironina T3 libre 1,4 pg/ml (1,71- 3,71), triyodetironina reversa 0,19 ng/ml (0,10-0,34) y anticuerpos tiroperoxidasa (TPO) 6,92 U/ml (0-5,6). Las determinaciones de gonadotropinas (FSH, LH), prolactina, hormona del crecimiento (GH), testosterona y somatomedina C (IGF-1) fueron normales. La ecografía tiroidea y la resonancia magnética (RM) de hipófisis resultaron normales. Se inició tratamiento con levotiroxina, observándose la desaparición progresiva de la clínica de hipotiroidismo y la normalización de los niveles plasmáticos de tiroxina libre. Diversos estudios han referido que las alteraciones de la función tiroidea son Hombre de 33 años de edad diagnosticado de LES el año 2000 a raíz de estudio de poliartralgias y lesiones cutáneas. En el 2001 presentó síndrome nefrótico puro. La biopsia renal mostró una glomerulonefritis membranosa (estadio V) que remitió de forma absoluta con el tratamiento immunosupresor. En 2005 presentó un rebrote de nefritis en forma de síndrome nefrótico impuro; se le realizó una nueva biopsia en la que se detecto una glomerulonefritis (GN) membranosa que se acompañaba de necrosis y proliferación en la mitad de glomérulos y focos de fibrosis, así como de atrofia intersticial (estadio 4-5). Tuvo una respuesta parcial a diversos tratamás frecuentes en pacientes con LES que en la población general 1-4 . El hipotiroidismo primario, clínico y subclínico, es la alteración más frecuentemente descrita. Dos recientes trabajos que comparan a pacientes con LES y un grupo control muestran una prevalencia de hipotiroidismo primario clínico del 6 y del 14% y subclínico del 12 y del 17%, respectivamente 5,6 . La prevalencia de hipotiroidismo clínico en la población general occidental es inferior al 1%. En función de la presencia de anticuerpos antitiroideos en pacientes con LES e hipotiroidismo, la mitad de casos tendrían un origen autoinmune y el porcentaje de positividad de anticuerpos antitiroideos en pacientes con LES y eutiroidismo oscila entre el 6 y el 47%. Por otra parte, la mayoría de estos estudios sugieren que no hay una mayor prevalencia de hipertiroidismo en pacientes con LES respecto a la población general. Cabe destacar que la asociación de LES e hipotiroidismo central es excepcional. Los casos descritos se han asociado a pacientes con LES que presentan una neurohipofisitis linfocítica que también produce alteraciones en la secreción de otras hormonas, además de las tiroideas 7 . Teniendo en cuenta esta elevada asociación y que las manifestaciones clínicas y analíticas del hipotiroidismo pueden simular un brote lúpico 8 sugerimos que se debe practicar estudio de la función tiroidea a los pacientes afectados de LES. Conflictos de interés Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales. 1. Goh KL, Wang F. Thyroid disorders in systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis 1986;45:579-83. 2. Tsai RT, Chang TC, Wang CR, Chuang CY, Chen CY. Thyroid disorders in Chinese patients with systemic lupus erythematosus. Rheumatol Int 1993;13:9-13. 3. Pyne D, Isemberg DA. Autoimmune 763
cartas al director thyroid disease in systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis 2002;61:70-7. 4. Appenzeller S, Pallone AT, Natalin RA, Costallat LT. Prevalence of thyroid dysfunction in systemic lupus erythematosus. J Clin Rheumtol 2009;15:117-9. 5. Kumar K, Kole AK, Karmakar PS, Ghosh A. The spectrum of thyroid disorders in systemic lupus erythematosus. Rheumatol Int 2010; Epub 2010 Jul 25. 6. Antonelli A, Fallahi P, Mosca M, Ferrari SM, Ruffilli I, Corti A, et al. Prevalence of thyroid dysfunctions in systemic lupus erythematosus. Metabol Clin Exp 2010;59:896-900. 7. Hashimoto K, Asaba K, Tamura K, Takao T, Nakamura T. A case of lymphocytic infundibuloneurohypophysitis associated with systemic lupus erythematosus. Endocr J 2002;49(6):605-10. 8. Anaya S, Sánchez de la Nieta MD, Blanco J, Rivera F. Nefritis lúpica e hipotiroidismo. Nefrologia 2007;27:87-8. M. Cuxart 1 , A. Grau 2 , M. Picazo 1 , R. Sans 1 1 Servicio de Nefrología. Fundació Salut Empordà. Hospital de Figueres. Figueres. Girona. 2 Servicio de Medicina Interna. Fundació Salut Empordà. Hospital de Figueres. Figueres, Girona. Correspondencia: M. Cuxart Servicio de Nefrología. Fundació Salut Empordà. Hospital de Figueres. Rda. Párroco Arolas, s/n. 17600 Figueres. Girona. marc.cuxart@salutemporda.cat mcuxart@msn.com FE DE ERRATAS En el artículo «La eritropoyetina recombinante humana en la enfermedad renal crónica: lecciones que aprender», publicado en el Suplemento Extraordinario NEFROLOGÍA BASADA EN LA EVIDENCIA, volumen 2, número 4 del año 2011, en la página 7, se ha omitido contenido que puede consultarse en la web de NEFROLOGÍA: http://www.revistanefrologia.com/modules.php?name=articulos&idarticulo=11056&idlangart=ES Pedimos disculpas a los lectores de la Revista. 764 Nefrologia 2011;31(6):747-64
Page 1 and 2:
Incluida en ISI-WOK, MEDLINE, EMBAS
Page 3 and 4:
KIDNEY DISEASE http://www.revistane
Page 5 and 6:
sumario Incluida en ISI-WOK, MEDLIN
Page 7 and 8:
contents Included in ISI-WOK, MEDLI
Page 9 and 10:
editorial R. Peces et al. La biopsi
Page 11 and 12:
comentarios editoriales http://www.
Page 13 and 14:
comentarios editoriales J.M. López
Page 15 and 16:
comentarios editoriales J.M. López
Page 17 and 18:
comentarios editoriales S. Cigarrá
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
evisiones cortas http://www.revista
Page 27 and 28:
evisiones cortas G.M. London. Arter
Page 29 and 30:
evisiones cortas http://www.revista
Page 31 and 32:
evisiones cortas S. Ros Ruiz et al.
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
artículo especial http://www.revis
Page 39 and 40:
artículo especial J.M. Lamas Barre
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
guías S.E.N. http://www.revistanef
Page 47 and 48:
guías S.E.N. I. Berdud et al. Anex
Page 49 and 50:
guías S.E.N. I. Berdud et al. Anex
Page 51 and 52:
originales http://www.revistanefrol
Page 53 and 54:
originales S. Abad et al. Ángulo d
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
originales J.L. Teruel Briones et a
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
originales M. Albalete Ramón et al
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
originales http://www.revistanefrol
Page 73 and 74:
originales F.J. Ortega Suárez et a
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
originales J.G. Hervás Sánchez et
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
originales F. Caravaca et al. Fósf
Page 91 and 92:
originales F. Caravaca et al. Fósf
Page 93 and 94: originales F. Caravaca et al. Fósf
Page 95 and 96: originales F. Caravaca et al. Fósf
Page 97 and 98: originales http://www.revistanefrol
Page 99 and 100: originales T.S. Pérez Domínguez e
Page 105 and 106: originales E. Muñoz de Bustillo et
Page 115 and 116: originales breves A. Gomis Couto et
Page 117 and 118: originales breves A. Gomis Couto et
Page 119 and 120: originales breves http://www.revist
Page 121 and 122: originales breves G.A. Reyes del Pa
Page 123 and 124: originales breves G.A. Reyes del Pa
Page 125 and 126: caso clínico del club de nefropato
Page 127 and 128: caso clínico del club de nefropato
Page 129 and 130: cartas al director En este trabajo
Page 131 and 132: cartas al director J. Escribano Ser
Page 133 and 134: cartas al director a concentracione
Page 135 and 136: cartas al director objetivado opaci
Page 137 and 138: cartas al director Figura 2. Resona
Page 139 and 140: cartas al director Tabla 1. Evoluci
Page 141 and 142: cartas al director Los síntomas in
Page 143: cartas al director Tabla 1. Etiolog
Page 148 and 149: XXXIX Congreso de la Sociedad Andal
Page 164: XXXIX Congreso de la Sociedad Andal
show all

PDF NÃºmero - NefrologÃ­a

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

PDF NÃºmero - NefrologÃa