Descargar número completo (5,1 MB) - Eikasia

UNA EUROPA SOLIDARIA: CIUDADANÍA Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL.
Instituto de estudios para la Paz y la Cooperación-IEPC
III.
UNA DIMENSIÓN ESPECÍFICA DE LA ACCIÓN EXTERIOR DE LA UE: LA
COOPERACIÓN AL DESARROLLO Y SU RELACIÓN CON LOS
DERECHOS HUMANOS
1.- Desarrollo y derechos humanos
Al abordar esta concreta dimensión podría pensarse en que nos servimos de una
tautología toda vez que abordamos la incidencia de los derechos humanos en una dimensión –
el desarrollo- que es de por sí también un derecho humano, como destacara hace ya muchos
años el Profesor J.A. CARRILLO SALCEDO 36 . De hecho, esta caracterización del derecho
humano al desarrollo está presente en la Declaración sobre el derecho al desarrollo en donde
se afirma, de un lado, que
“El derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable en virtud del cual todo ser humano y todos
los pueblos están facultados para participar en un desarrollo económico, social, cultural y político en el
que puedan realizarse plenamente todos los derechos humanos y libertades fundamentales, a contribuir a
ese desarrollo y a disfrutar del él” 37
De otro que
“1. La persona humana es el sujeto central del desarrollo y debe ser el participante activo y el beneficiario
del derecho al desarrollo.
2. Todos los seres humanos tienen, individual y colectivamente, la responsabilidad del desarrollo,
teniendo en cuenta la necesidad del pleno respeto de sus derechos humanos y libertades fundamentales,
así como sus deberes para con la comunidad, único ámbito en que se puede asegurar la libre y plena
36 Cfr. CARRILLO SALCEDO J.A., «El derecho al desarrollo como derecho de la persona humana”, REDI, vol.
XXIV, 1972, pp. 119-125. Más recientemente, sobre el valor del derecho al desarrollo como derecho humano
vid. el profuso análisis de GÓMEZ ISA, F., El derecho al desarrollo como derecho humano en el ámbito
jurídico internacional, Universidad de Deusto, Bilbao, 1999, así como las consideraciones formuladas a la luz de
los más actuales desarrollos (Declaración del Milenio, Informe del Grupo de Alto Nivel (2004), etc.) contenidas
en KERDOUN, A., “Le droit au développement en tant que droit de l’homme: Portée et limites”, Revue
Québecoise de Droit International, vol. 17, 2004, pp. 73-96.
37 Art. 1.1, Declaración sobre el derecho al desarrollo adoptada por la Asamblea General de las NU en su
resolución 41/128, de 4 de diciembre de 1986; texto accesible en <
http://www.unhchr.ch/spanish/html/menu3/b/74_sp.htm >.
212
Eikasia. Revista de Filosofía, año II, 9 (marzo 2007). http://www.revistadefilosofia.org