Designación de sitios Ramsar - IUCN
Designación de sitios Ramsar - IUCN
Designación de sitios Ramsar - IUCN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manuales <strong>Ramsar</strong> para el uso racional <strong>de</strong> los humedales, 3a. edición<br />
thresholds for wetland-<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt non-avian species, for the application of Criterion<br />
9” (Estimaciones <strong>de</strong> población y <strong>de</strong>l umbral <strong>de</strong>l 1% para especies no aviarias<br />
<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> los humedales, para la aplicación <strong>de</strong>l Criterio 9, http://<br />
ramsar.org/ris/key_ris_criterion9_2006.pdf) figura una lista inicial con<br />
umbrales recomendados <strong>de</strong>l 1%.<br />
9c) Este Criterio también pue<strong>de</strong> aplicarse a especies o poblaciones endémicas a<br />
escala nacional, cuando se cuenten con estimaciones fiables <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong><br />
la población. Cuando se aplique el Criterio <strong>de</strong> esta manera, se <strong>de</strong>be incluir<br />
la información relativa a la fuente publicada <strong>de</strong> la estimación <strong>de</strong>l tamaño<br />
<strong>de</strong> la población en la justificación <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> este Criterio. Dicha<br />
información pue<strong>de</strong> contribuir también a ampliar la cobertura taxonómica<br />
<strong>de</strong> la información sobre las estimaciones <strong>de</strong> población y <strong>de</strong>l umbral <strong>de</strong>l 1%<br />
publicada en la serie <strong>de</strong> Informes Técnicos <strong>de</strong> <strong>Ramsar</strong>.<br />
9d) Se espera que este Criterio se aplique a las poblaciones y especies <strong>de</strong> una<br />
gama <strong>de</strong> taxones no aviarios, incluyendo, entre otros, a mamíferos, reptiles,<br />
anfibios y macroinvertebrados acuáticos. Sin embargo, en la justificación <strong>de</strong><br />
la aplicación <strong>de</strong> este Criterio se <strong>de</strong>ben incluir sólo las especies y subespecies<br />
para las que existan estimaciones fiables <strong>de</strong> sus poblaciones que hayan<br />
sido publicadas. Cuando no se cuente con dicha información, las Partes<br />
Contratantes <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rar la <strong>de</strong>signación basada en especies animales<br />
no aviarias con arreglo al Criterio 4. Para la mejor aplicación <strong>de</strong> este Criterio,<br />
las Partes Contratantes <strong>de</strong>ben brindar asistencia, cuando sea posible,<br />
mediante el suministro <strong>de</strong> esos datos a la Comisión <strong>de</strong> Supervivencia <strong>de</strong><br />
Especies <strong>de</strong> la UICN y a sus Grupos <strong>de</strong> Especialistas, con el fin <strong>de</strong> apoyar las<br />
actualizaciones futuras y la revisión <strong>de</strong> las estimaciones internacionales <strong>de</strong><br />
poblaciones.<br />
92