Designación de sitios Ramsar - IUCN
Designación de sitios Ramsar - IUCN
Designación de sitios Ramsar - IUCN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Manuales <strong>Ramsar</strong> para el uso racional <strong>de</strong> los humedales, 3a. edición<br />
i) ser <strong>sitios</strong> <strong>de</strong> alta diversidad biológica (“hotspots”) y sean a todas luces<br />
ricos en especies, aunque posiblemente no se conozca el número exacto<br />
<strong>de</strong> las mismas; y/o<br />
ii)<br />
iii)<br />
iv)<br />
ser centros <strong>de</strong> en<strong>de</strong>mismo o contener un número apreciable <strong>de</strong> especies<br />
endémicas; y/o<br />
abarcar todo el espectro <strong>de</strong> diversidad biológica existente en la región<br />
(inclusive <strong>de</strong> los tipos <strong>de</strong> hábitat); y/o<br />
contener una proporción apreciable <strong>de</strong> especies adaptadas a<br />
condiciones ambientales especiales (v. gr., humedales temporales en<br />
zonas semiáridas o áridas); y/o<br />
v) albergar elementos <strong>de</strong>terminados <strong>de</strong> diversidad biológica raros o<br />
particularmente característicos <strong>de</strong> la región biogeográfica.<br />
71. Se <strong>de</strong>be estar atento a la importancia biológica <strong>de</strong> muchos sistemas kársticos<br />
y otros sistemas hidrológicos subterráneos (véanse las orientaciones<br />
específicas que aparecen más a<strong>de</strong>lante).<br />
72. Cuando se seleccione un esquema <strong>de</strong> regionalización biogeográfica, será<br />
por lo general muy apropiado utilizar un esquema continental, regional o<br />
supranacional, más que uno <strong>de</strong> carácter nacional o subnacional.<br />
Criterio 4:<br />
Un humedal <strong>de</strong>berá ser consi<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> importancia internacional si<br />
sustenta especies vegetales y/o animales cuando se encuentran en una<br />
etapa crítica <strong>de</strong> su ciclo biológico, o les ofrece refugio cuando prevalecen<br />
condiciones adversas.<br />
Meta a largo plazo para la Lista <strong>de</strong> <strong>Ramsar</strong>:<br />
73. Que la Lista <strong>de</strong> <strong>Ramsar</strong> incluya aquellos los humedales que más importancia<br />
revistan como hábitat <strong>de</strong> especies vegetales o animales cuando se encuentran<br />
en etapas críticas <strong>de</strong> su ciclo biológico y/o en períodos en que prevalecen<br />
condiciones adversas.<br />
Lineamientos para la aplicación <strong>de</strong>l Criterio 4<br />
74. Los <strong>sitios</strong> críticos para las especies itinerantes o migratorias son aquellos<br />
que contienen proporciones particularmente elevadas <strong>de</strong> poblaciones<br />
agrupadas en zonas relativamente poco extensas en etapas <strong>de</strong>terminadas <strong>de</strong><br />
su ciclo biológico. Esto pue<strong>de</strong> ocurrir en <strong>de</strong>terminadas estaciones <strong>de</strong>l año<br />
o, en las zonas semiáridas o áridas, en años caracterizados por un régimen<br />
<strong>de</strong> precipitación <strong>de</strong>terminado. Por ejemplo, muchas aves acuáticas utilizan<br />
zonas relativamente poco extensas como puntos clave <strong>de</strong> parada (para<br />
alimentarse y <strong>de</strong>scansar) en sus gran<strong>de</strong>s migraciones entre las zonas <strong>de</strong><br />
reproducción y otras zonas. Los <strong>sitios</strong> <strong>de</strong> muda son también críticos para<br />
las especies <strong>de</strong> anátidas. Los <strong>sitios</strong> existentes en zonas semiáridas o áridas<br />
pue<strong>de</strong>n alojar concentraciones muy importantes <strong>de</strong> aves acuáticas y otras<br />
especies itinerantes <strong>de</strong> humedales y ser esenciales para la supervivencia <strong>de</strong><br />
poblaciones, aunque su importancia aparente pue<strong>de</strong> variar sustancialmente<br />
<strong>de</strong> un año a otro como resultado <strong>de</strong> la gran variabilidad <strong>de</strong> los regímenes <strong>de</strong><br />
precipitación.<br />
28