Designación de sitios Ramsar - IUCN
Designación de sitios Ramsar - IUCN
Designación de sitios Ramsar - IUCN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual 14: <strong>Designación</strong> <strong>de</strong> <strong>sitios</strong> <strong>Ramsar</strong><br />
i) son comunida<strong>de</strong>s amenazadas a nivel mundial o comunida<strong>de</strong>s en<br />
situación <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong>bido a los generadores directos o indirectos<br />
<strong>de</strong>l cambio, en particular las <strong>de</strong> calidad elevada o particularmente<br />
representativas <strong>de</strong> la región biogeográfica; y/o<br />
ii)<br />
iii)<br />
iv)<br />
son comunida<strong>de</strong>s raras <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una región biogeográfica; y/o<br />
compren<strong>de</strong>n ecotonos, etapas serales, y comunida<strong>de</strong>s que ejemplifican<br />
procesos <strong>de</strong>terminados; y/o<br />
ya no pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>sarrollarse bajo las condiciones actuales (por ejemplo, a<br />
causa <strong>de</strong>l cambio climático o <strong>de</strong> interferencias antropogénicas); y/o<br />
v) se encuentran en la etapa actual <strong>de</strong> una larga trayectoria <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y<br />
sustentan un registro paleoambiental bien conservado; y/o<br />
vi)<br />
<strong>de</strong>sempeñan funciones críticas para la supervivencia <strong>de</strong> otras<br />
comunida<strong>de</strong>s o especies <strong>de</strong>terminadas (posiblemente más raras aún);<br />
y/o<br />
vii) han sufrido una reducción importante en número <strong>de</strong> individuos o área<br />
<strong>de</strong> distribución.<br />
66. Cuando se seleccione un esquema <strong>de</strong> regionalización biogeográfica, con<br />
arreglo a los párrafos i) y/o ii) <strong>de</strong>l párrafo 65, será por lo general muy<br />
apropiado utilizar un esquema continental, regional o supranacional, más<br />
que uno <strong>de</strong> carácter nacional o subnacional.<br />
67. Se han <strong>de</strong> tener presente asimismo las cuestiones concernientes a<br />
la diversidad <strong>de</strong> los hábitat y la sucesión señaladas bajo el epígrafe<br />
“Delimitación <strong>de</strong> los <strong>sitios</strong>” en los párrafos 47 a 50, supra.<br />
68. Se <strong>de</strong>be estar atento a la importancia biológica <strong>de</strong> muchos sistemas kársticos<br />
y otros sistemas hidrológicos subterráneos (véanse las orientaciones<br />
específicas que aparecen más a<strong>de</strong>lante).<br />
Criterio 3:<br />
Un humedal <strong>de</strong>berá ser consi<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> importancia internacional si<br />
sustenta poblaciones <strong>de</strong> especies vegetales y/o animales importantes<br />
para mantener la diversidad biológica <strong>de</strong> una región biogeográfica<br />
<strong>de</strong>terminada.<br />
Meta a largo plazo para la Lista <strong>de</strong> <strong>Ramsar</strong>:<br />
69. Que la Lista <strong>de</strong> <strong>Ramsar</strong> incluya aquellos humedales consi<strong>de</strong>rados<br />
importantes para mantener la diversidad biológica en cada región<br />
biogeográfica.<br />
Lineamientos para la aplicación <strong>de</strong>l Criterio 3<br />
70. Al examinar los <strong>sitios</strong> candidatos a ser incluidos en la Lista con arreglo a este<br />
Criterio, las Partes Contratantes lograrán el más alto grado <strong>de</strong> conservación<br />
seleccionando una serie <strong>de</strong> <strong>sitios</strong> caracterizados por:<br />
27