Designación de sitios Ramsar - IUCN

Manual 14: Designación de sitios Ramsar
La frase “dentro del contexto del desarrollo sostenible” está dirigida a
reconocer que si bien es inevitable que se lleven a cabo actividades de
desarrollo en algunos humedales, y que muchas de esas actividades generan
importantes beneficios para la sociedad, éstas pueden emprenderse de
manera sostenible, mediante la aplicación de los enfoques elaborados por la
Convención, y que no es apropiado dar por sentado que el “desarrollo” es
un objetivo para todos los humedales.
Los sitios Ramsar y el principio de uso racional
El acto de designar (incluir en la Lista) un humedal como de importancia internacional con
arreglo a la Convención es un primer paso apropiado en el camino de la conservación y el
uso sostenible, y su finalidad es lograr el uso racional (sostenible) a largo plazo del sitio.
24. En el párrafo 2 del artículo 3 de la Convención se estipula que “cada Parte
Contratante tomará las medidas necesarias para informarse lo antes posible
acerca de las modificaciones de las condiciones ecológicas de los humedales
situados en su territorio e incluidos en la Lista, y que se hayan producido
o puedan producirse”. En cumplimiento de esta disposición la Convención
de Ramsar ha elaborado el concepto de “características ecológicas” de los
humedales, las que se definen como sigue:
En Bangladesh, el bosque de manglares de Sundarbans es a la vez un patrimonio mundial y un sitio Ramsar. Se insta a
las Partes en la Convención de Ramsar a que velen por que todos sus humedales de importancia internacional figuren en
la lista de Ramsar y por que, además, se reconozca a estos sitios en el marco de otros instrumentos. Arriba: Pescador con
sus nutrias adiestradas. Foto: J. Lecoultre.
11