Designación de sitios Ramsar - IUCN
Designación de sitios Ramsar - IUCN
Designación de sitios Ramsar - IUCN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Manual 14: <strong>Designación</strong> <strong>de</strong> <strong>sitios</strong> <strong>Ramsar</strong><br />
19. 4.1) Emplear los <strong>sitios</strong> <strong>Ramsar</strong> como áreas <strong>de</strong> referencia para el monitoreo<br />
nacional, supranacional/regional e internacional <strong>de</strong>l medio ambiente a fin<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar las ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la pérdida <strong>de</strong> diversidad biológica, <strong>de</strong>l cambio<br />
climático y <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sertificación.<br />
Véase Manual<br />
17, Cooperación<br />
internacional<br />
20. 4.2) Ejecutar proyectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> la conservación y el uso<br />
sostenible en <strong>sitios</strong> <strong>Ramsar</strong> que sirvan también <strong>de</strong> ejemplos concretos<br />
<strong>de</strong> cooperación con tratados internacionales relativos al medio ambiente<br />
aplicables, tales como el Convenio sobre la Diversidad Biológica, la<br />
Convención Marco <strong>de</strong> las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático,<br />
la Convención <strong>de</strong> lucha contra la <strong>de</strong>sertificación, la Convención sobre<br />
el Comercio Internacional <strong>de</strong> Especies Amenazadas <strong>de</strong> Flora y Fauna<br />
Silvestres, la Convención <strong>de</strong>l Patrimonio Mundial, la Convención sobre las<br />
especies migratorias y los Acuerdos concertados en su marco, tales como el<br />
Acuerdo afro/euroasiático sobre las aves acuáticas (migratorias), y acuerdos<br />
regionales e iniciativas <strong>de</strong> cooperación tales como el Plan <strong>de</strong> manejo <strong>de</strong> las<br />
aves acuáticas <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l Norte, la Red <strong>de</strong> reservas <strong>de</strong> aves costeras <strong>de</strong>l<br />
hemisferio occi<strong>de</strong>ntal, la Estrategia <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> las aves acuáticas<br />
migratorias <strong>de</strong> Asia y el Pacífico 2001-2005, la Iniciativa para los Humedales<br />
Mediterráneos (MedWet), el Programa regional <strong>de</strong> medio ambiente <strong>de</strong>l<br />
Pacífico Sur (SPREP), la Comunidad <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong>l África Meridional<br />
(SADC), la Asociación <strong>de</strong> Naciones <strong>de</strong>l Asia Sudoriental (ASEAN), la red<br />
Natura 2000 <strong>de</strong> la Unión Europea, la Red Esmeralda <strong>de</strong>l Convenio <strong>de</strong> Berna<br />
sobre la conservación <strong>de</strong> la fauna y flora y los hábitat naturales <strong>de</strong> Europa, la<br />
Estrategia paneuropea <strong>de</strong> diversidad biológica y <strong>de</strong> los hábitat, el programa<br />
<strong>de</strong> Humedales Altoandinos, el Tratado <strong>de</strong> Cooperación Amazónica, y la<br />
Comisión Centroamericana <strong>de</strong> Ambiente y Desarrollo (CCAD), etc.<br />
Meta a corto plazo para la Lista <strong>de</strong> <strong>Ramsar</strong> hasta el año 2010<br />
21. La Convención <strong>de</strong>staca la importancia <strong>de</strong> los humedales como centros <strong>de</strong><br />
gran productividad y diversidad biológica y sistemas <strong>de</strong> sustento <strong>de</strong> la<br />
vida <strong>de</strong> poblaciones humanas, y las Partes ven con preocupación la pérdida<br />
y <strong>de</strong>gradación continuas <strong>de</strong> humedales en muchas partes <strong>de</strong>l mundo. En<br />
respuesta a esta preocupación, las Partes han fijado la siguiente meta a corto<br />
plazo para la Lista <strong>de</strong> <strong>Ramsar</strong>.<br />
Meta para la Lista <strong>de</strong> <strong>Ramsar</strong> hasta 2010<br />
Garantizar que la Lista <strong>de</strong> Humedales <strong>de</strong> Importancia Internacional contenga en 2010 por<br />
lo menos 2.500 <strong>sitios</strong> con una superficie <strong>de</strong> 250 millones <strong>de</strong> hectáreas.<br />
III.<br />
Los humedales <strong>de</strong> importancia internacional y el principio<br />
<strong>Ramsar</strong> <strong>de</strong> uso racional<br />
Véase Manual 1,<br />
Uso racional <strong>de</strong> los<br />
humedales<br />
22. Bajo la Convención <strong>de</strong> <strong>Ramsar</strong> sobre los Humedales, los conceptos <strong>de</strong> uso<br />
racional y <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> <strong>sitios</strong> son enteramente compatibles y se refuerzan<br />
mutuamente. Se prevé que la <strong>de</strong>signación por las Partes Contratantes<br />
<strong>de</strong> <strong>sitios</strong> para ser incluidos en la Lista <strong>de</strong> Humedales <strong>de</strong> Importancia<br />
Internacional “<strong>de</strong>berá basarse en su importancia internacional en términos<br />
ecológicos, botánicos, zoológicos, limnológicos o hidrológicos” (párrafo 2