You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Software<br />
Software Runtime<br />
Programas drivers especiales (continuación)<br />
Datos técnicos programas de drivers especiales (continuación)<br />
Tipo de<br />
aparato<br />
Observaciones<br />
Relación<br />
maestro/<br />
esclavo:<br />
<strong>S5</strong> es<br />
Protocolo<br />
utilizado<br />
Idioma<br />
Licencia<br />
Referencia<br />
Datalogic<br />
Scanner &<br />
lector código barras<br />
En diversos aparatos de Datalogic está<br />
implentado el Siemens RK 512, con lo<br />
cual no hace falta ningún activador especial.<br />
Los detalles en cada caso han de consultarse<br />
a Datalogic.<br />
a<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2GE11<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2GE11-0KL1<br />
DIN 19 244<br />
(Modo equilibrado)<br />
Software de comunicaciones según DIN<br />
19 244 e IEC TC 57, clase de<br />
formato FT 1.2 con adaptaciones<br />
especiales del cliente.<br />
según DIN<br />
19 244<br />
e<br />
IECTC57<br />
a<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2MD11<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2MD11-0KL1<br />
DIN 19 244<br />
(modo no<br />
equilibrado)<br />
Software de comunicaciones<br />
según DIN 19 244 y IEC TC 57,<br />
clase de formato FT 1.2 con adaptaciones<br />
específicas del cliente.<br />
según DIN<br />
19 244<br />
e IEC TC 57<br />
a<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2TD11<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2TD11-0KL1<br />
Impresora<br />
Este activador permite conectar diferentes<br />
impr. para listados de estado de proceso<br />
con CP 524/525<br />
(de forma estándar sólo es posible con.<br />
impresoras PT 88/89 y DR<br />
210/211/230/231 con módulo ECM)<br />
LAUF<br />
a,i<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2FB 1<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2FB 1-0KL1<br />
ENRAF<br />
NONIUS<br />
Microlect<br />
System<br />
No adecuado para<br />
E& N CIU 858!<br />
Maestro<br />
a<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2DB11<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2DB11-0KL1<br />
Fisher<br />
Controls<br />
PROVOX<br />
Control de<br />
procesos<br />
Hewlett<br />
Packard<br />
HP 1000A<br />
Tipo A600,<br />
A700, A900<br />
También es posible la comunicación con<br />
el protocolo ”Modbus” si se renuncia a<br />
los códigos de función, no soportados<br />
por el sistema Fisher PROVOX.<br />
Existen activadores RK 512 para los<br />
interlocutores del SIMATIC <strong>S5</strong>.<br />
Los detalles en cada caso han de consultarse<br />
a HP..<br />
Esclavo<br />
Protocolo-<br />
Modbus<br />
(RTU-Mes-<br />
sage-frame-<br />
Format)<br />
a,i,f<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2QA 1<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2QA 1-0KL1<br />
Consultar en HP<br />
Hewlett<br />
Packard<br />
HP 9000<br />
Ordenador de procesos<br />
a<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2SD11<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2SD11-0KL1<br />
Honeywell<br />
(Modbus)<br />
Como acoplamiento al bus puede utilizarse,<br />
por ej., el Gateway genérico TDC<br />
200 o TDC 3000.<br />
Maestro<br />
Protocolo-<br />
Modbus,<br />
RTU-Mes-<br />
sage-<br />
Frame-Format<br />
a,i,f<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2KB 1<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2KB 1-0KL1<br />
Honeywell<br />
(Modbus)<br />
Como acoplamiento al bus puede utilizarse,<br />
por ej., el Gateway genérico TDC<br />
200 ó TDC 3000.<br />
Esclavo<br />
Modbus<br />
Protokoll,<br />
RTU-Mes-<br />
sage-<br />
Frame-Format<br />
a,i,f<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2QA 1<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2QA 1-0KL1<br />
IBM AT<br />
Ordenador personal<br />
Caja de herramientas (”Toolbox”) PRO-<br />
DAVE DOS 64R para PG/PC (AT y compatibles)<br />
con sist. oper. MS-DOS.<br />
RK 512 o<br />
Protocolo<br />
3964 (R)<br />
a,i,<br />
f,e<br />
Lic. individual<br />
Lic. de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2UD 1<br />
6E<strong>S5</strong> 897-2UD 1-0KL1<br />
a<br />
i<br />
f<br />
e<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
7/138 Siemens ST 50 · 1998
Change language