Catalogo Simatic S5

More documents

Recommendations

Info

Software Software Runtime Programas drivers especiales (continuación) Drivers abiertos (cont.) Debido a la multiplicidad de posibilidades de parametrización, es preciso conocer exactamente el interface por conectar. Hayvarios”driversabiertos” que se diferencian entre sí por las posibilidades de parametrización y los datos técnicos. Emisión: Como fuente se admite cualquiertipodedatos.Siseutiliza el tipo ”DB”, puede emitirse desde cualquier módulo de datos. La longitud máxima de emisión de un BD es de 2048 bytes. Recibir: Un telegrama puede empezar con cualquier carácter. El CP reconoce el final de la cadena de bits recibida en base al criterio de final parametrizado. Al ocurrir ésto, se entrega el telegrama completo a la CPU. Los datos se escriben con ayuda del FB RECEIVE-ALL. El módulo de datos para todos los telegramas recibidos tiene que habersidodefinidoyaenlaparametrización. Driver abierto S5D004 El ”driver abierto” S5DO04 tiene el volumen de parametrización más amplio. La parametrización del ”driver abierto” S5DO04 se hace mediante una petición SEND directo en el programa STEP 5. Pueden parametrizarse: la velocidad de transmisión de 50 a 19 200 baudios (en dúplex y TTY, hasta 9600 baudios); la trama de carácter; el módulo de datos de recepción, palabra de datos ynúmerodeCPU; los criterios de final de telegrama: 1 ó 2 identificadores de final, tiempo transcurrido (ZVZ), longitud fija (con posibilidad de combinación de ”caracteres de final” o ”ZVZ” con longitud de bloque parcial fija); el modo de operación dúplex o el modo de operación semidúplex con/sin protocolo XON/XOFF al emitir y recibir, con/sin tiempo de mantenimiento de STX, con/sin eco, con/sin evaluación BREAK en ANZW; la emisión por palabras o por bytes así como el tiempo de retardo entre caracteres: 4 a 65535 ms en pasos de 1 ms. Datos técnicos Sin carácter de prueba de bloque; sin entendimiento software (confirmaciones) ni hardware (señales cualificadoras); CP 524: 20 mA (lazo de corriente), V.24, RS422, RS485 CP 525: 20 mA (lazo de corriente), V.24; longitud máxima de emisión desde un DB: 4096 bytes longitud de recepción ilimitada por razón de la formación de bloques, longitud máxima de bloque: 1024 bytes; almacenamiento en búfer de telegramas que lleguen sucesivamente con gran rapidez. Driver abierto S5D002 El driver abierto S5D002 soporta en caso necesario las señales cualificadoras V.24 (entendimiento hardware) del CP 524. La parametrización del ”driver abierto” S5D002 se hace mediante una petición SEND directo en el programa STEP 5. Pueden parametrizarse: la velocidad de transmisión de 50 a 19200 baudios (en dúplex total) y lazo de co-rriente 20 mA, hasta 9600 baudios); la trama de carácter el módulo de datos de recepción, palabra de datos ynúmerodeCPU; los criterios de final de telegrama: 1 ó 2 identificaciones de final, tiempo transcurrido (ZVZ) la forma de operación dúplex o la forma de operación semidúplex con/sin protocolo XON/OFF al emitir (tiempo de vigilancia6s)ycontiempo de mantenimiento de STX, con/sin eco así como el tiempo de retardo entre caracteres: 100 a 25500 ms en retícula de 100 s. Advertencia El driver S5D002 sólo es adecuado para utilización en el CP 524. Datos de pedido Referencia Referencia Datos técnicos Sin carácter de prueba de bloque; sin entendimiento software (confirmaciones); entendimiento hardware parametrizable (diálogo RTS-CTS; DTR y PS3 manejables con STEP 5, evaluación de DCD, DSR RI y PM1 a cargo de STEP 5); CP 524: 20 mA (lazo de corriente), V.24 con señales cualificadoras, RS 422; longitud máxima de emisión desde un DB: 4096 bytes; longitud máxima de recepción: 508 bytes. Programa ”driver abierto” S5D004 para CP 524/CP 525 -2 (programación con PG) Licencia individual Licencia de copia con descripción en alemán inglés francés Programa ”driver abierto” S5D002 para CP 524 (programación con PG) Licencia individual Licencia de copia con descripción en alemán inglés 6ES5 897-2DC1 6ES5 897-2DC1-0KL1 6ES5 897-2NB1 6ES5 897-2NB1-0KL1 1 2 3 1 2 1) sólo aplicable con CP 525 7/136 Siemens ST 50 · 1998
Software Software Runtime Programas drivers especiales (continuación) Datos técnicos programas de drivers especiales Tipo de aparato Observaciones Relación maestro/ esclavo: S5 es Protocolo utilizado Idioma Licencia Referencia AEG Logistat CP80 A200-A500 No se soportan las señales de control de la interfase V.24. Maestro SEAB-1 a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2RB11 6ES5 897-2RB11-0KL1 AEG Logistat CP80 A200-A500 Para utilizar sólo con el CP 524. Se procesa la señal de control RTS de V.24. Permitelatransmisióndedatosmediante modem, por ej., el equipo telegráfico para alterna LABK03 (AEG). Maestro SEAB-1 a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2RD11 6ES5 897-2RD11-0KL1 AEG Logistat CP80 A200-A500 Para utilizar sólo con el CP 524. Se procesan las señales de control RTS yDCDdeV.24. Permitelatransmisióndedatosmediante modem (p. ej. UEB4) o por equipo GDÜ de AEG Esclavo SEAB-1 a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2RE11 6ES5 897-2RE11-0KL1 AEG Logistat CP80 A200-A500 Se procesan las señales de control RTS yDCDdeV.24. Esclavo SEAB-1 a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2UB11 6ES5 897-2UB11-0KL1 AEG Sistema Geazent 8006 Conexión de aparatos del sistema Geazent 8006 con protocolo Partyline al SIMATIC S5. Esclavo AEG Partyline a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2ND11 6ES5 897-2ND11-0KL1 AEG MARK IV Control de turbinas No se soportan las señales de control de la interfase V.24. — a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2XA11 6ES5 897-2XA11-0KL1 ABB (ASEA) Robotersteuerung No se soportan las señales de control de la interfase V.24. Longitud de emisión/recepción 128 bytes como máx. — ADLP-10 a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2KD11 6ES5 897-2KD11-0KL1 ABB (BBC) Autómata de estación Procontrol P No se soportan las señales de control de la interfase V.24. Esclavo (según DIN 19 244 Modo desequilibrado) a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2MA11 6ES5 897-2MA11-0KL1 ABB (ASEA) Master Piece 200/1 Master Piece 800 Por el lado ABB es necesaria la tarjeta interfase DSCA 114. No se soportan las señales de control de la interfase V.24. Atención: ABB ofrece otras tarjetas que permiten también la comunicación con SIMATIC: - por ej., con el protocolo Modbus, la interfase DSCA 180B - p.ej.,conSiemens RK 512, la interfase DSCA 180F Los detalles en cada caso han de consultarse a ABB. Maestro Protocolo EXCOM a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2BB11 6ES5 897-2BB11-0KL1 Allen Bradley PLC 2 En el PLC 2 hace falta el Communication Controller 1771 KGM. Esclavo a,i,f Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2WB1 6ES5 897-2WB1-0KL1 ATRON Módulo memoria Escritura en el módulo: máx. 252 bytes Lectura del módulo: máx. 255 bytes Maestro a Lic. individual Lic. de copia 6ES5 897-2XD11 6ES5 897-2XD11-0KL1 DEC Micro VAX, PDP 11 Existen activadores RK 512 para los interlocutores del SIMATIC S5. Los detalles en cada caso han de consultarse a DEC. a i f Consultar en DEC 1 2 3 Siemens ST 50 · 1998 7/137
Page 2 and 3:
Introducción SIMATIC, una familia
Page 4 and 5:
Introducción SIMATIC S5-115U El au
Page 6:
Introducción SIMATIC 505 Los autó
Page 9 and 10:
SIMATIC S5-115U/H/F Generalidades S
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Unidades centrales CPU 941, CPU 942
Page 31 and 32:
SIMATIC S5-115U/H/F Unidades centra
Page 33 and 34:
SIMATIC S5-115U/H/F Unidades centra
Page 35 and 36:
SIMATIC S5-115U/H/F Tarjetas de ent
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Fig. 3/27 Esquemas de conexiones pa
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 58:
SIMATIC S5-115U/H/F Tarjetas especi
Page 61 and 62:
SIMATIC S5-115U/H/F Tarjetas para c
Page 63 and 64:
SIMATIC S5-115U/H/F Bastidores Bast
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
SIMATIC S5-115U/H/F Bastidores Band
Page 83 and 84:
SIMATIC S5-115U/H/F Fuentes de alim
Page 85 and 86:
SIMATIC S5-115U/H/F Interfases Inte
Page 87 and 88:
Page 89:
Interfases IM 304 e IM 314; configu
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
SIMATIC S5-115U/H/F Accesorios Cáp
Page 102 and 103:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Unidades
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174:
Page 178 and 179:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Sistemas
Page 180 and 181:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Sistemas
Page 182 and 183:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Aparatos
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Fuentes
Page 208 and 209:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Fuentes
Page 210 and 211:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Accesori
Page 224:
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Accesori
Page 227 and 228:
SIMATIC 505 Generalidades Construcc
Page 229 and 230:
SIMATIC 505 Datos de pedido Datos d
Page 231 and 232:
SIMATIC 505 Datos de pedido Datos d
Page 233 and 234:
Software Herramientas Estándar Sof
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239:
Software Herramientas Estándar APT
Page 243 and 244:
Software Herramientas de Ingenierí
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Software Software Runtime Introducc
Page 256 and 257:
Software Software Runtime Sinopsis
Page 258 and 259:
Software Software Runtime Funciones
Page 260 and 261:
Software Software Runtime Funciones
Page 262 and 263: Software Software Runtime Funciones
Page 274 and 275: Software Software Runtime GRAPH 5/I
Page 286 and 287: Software Software Runtime Módulos
Page 304 and 305: Software Software Runtime Tarjeta d
Page 306 and 307: Software Software Runtime FB están
Page 314 and 315: Software Software Runtime Programas
Page 316 and 317: Software Software Runtime Programas
Page 318: Software Software Runtime Programas
Page 321 and 322: Formularios para configuración S5-
Page 351 and 352: Esquemas de bloques y combinaciones
Page 362 and 363:
Formularios para configuración S5-
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
Page 382 and 383:
Page 384:
show all

Catalogo Simatic S5

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?