Catalogo Simatic S5
Catalogo Simatic S5 Catalogo Simatic S5
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Unidades centrales CPU 948R/RLpara S5-155H/S5-155H Lite (continuación) Datos técnicos Microprocesadores Memoria total interna (RAM) Memory Card (Flash-EPROM) Lenguaje de programación Procesamiento del programa Tiempos de procesamiento para operaciones binarias operaciones de palabra operaciones de tiempo/contaje suma en coma fija suma en coma flotante Tiempo de ciclo básico Vigilancia de ciclo típ. Entradas digitales máx. adicionales adicionales adicionales máx. máx. máx. 80186 (16 bits) Entradas analógicas máx. 518152 en direc. por páginas 1) 80188 (8 bits), 2 ASICs 128 Kbytes (CPU 948RL) adicionales máx. 640 ó 1664 Kbytes (CPU 948R) 128 Kbytes (CPU 948RL) adicionales máx. 640 ó 1664 Kbytes (CPU 948R) Salidas digitales máx. STEP 5, SCL adicionales máx. ciclo libre (OB1) controlador por alarmas adicionales máx. controlado por tiempo adicionales máx. estado stop con pos. comunic. analógicas máx. 0,18 s adicionales máx. 0,5 s adicionales máx. 14/0,18 s 0,55 s 3,3 s 10 ms (CPU 948R) 20 ms (CPU 948RL) ajustable por programa ajuste: 200 ms 1024 con imagen de proceso Marcas/marcas S Temporizadores cantidad/margen Contadores cantidad/margen Consumo(aDC5V) CPU 948R/RL máx. (1, 2 ó 3 canales) 2) 3072sinimagendeproceso Memory Card Potencia disipada máx. (1 canal) 6144 con acceso directo a memoria(1canal) Espacio necesario Peso aprox. 192(1,2ó3canales CPU 948RL: 64 (1 ó 2 canales) 384 en acceso dir. a memoria (1 canal) 32130 en direc. por páginas 1) 1024 con imagen de proceso (1ó2canales) 3072 sin imagen de proceso (1 canal) 6144 en acceso dir. a memoria 518152 en direc. por páginas 1) CPU 948R: 192 (1 ó 2 canales) CPU 948RL: 64 (1 ó 2 canales) 384 en acceso dir. a memoria 32130 en direc. por páginas 1) 2048/32768 256/0,01 a 9990 s 256/0 a 999 3,6 A 0,2 A 20 W 2slots 1kg 1) Sólo con la interfase IM 308 (valor final teórico) 2) En 3 canales no con la CPU 948RL Datosdepedido Referencia Referencia Unidad central CPU 948R para S5-155H con memoria central de 640 Kbytes con memoria central de 1664 Kbytes Unidad central CPU 948RL para S5-155H Lite con memoria central de 128 Kbytes Memory Card (Flash-EPROM) 256 Kbytes 1Mbyte 2Mbytes Bastidor aparato central ZG 135U/155U AC 230 V/115 V; 5 V, 18 A AC 230 V/115 V; 5 V, 40 A DC24V;5V,18A DC24V;5V,40A Bastidor para aparato central ZG 155H DC24V;5V,14A 6ES5 948-3UR12 6ES5 948-3UR22 6ES5 948-3UR51 6ES5 374-2KH21 6ES5 374-2KK21 6ES5 374-2KL21 6ES5 188-3UA12 6ES5 188-3UA22 6ES5 188-3UA32 6ES5 188-3UA52 6ES5 188-3UH31 Hay que pedir además el Manual de sistema S5-155H compuesto de las instrucciones de servicio S5-155H, las instrucciones de programación y las tablas CPU 948R/RL alemán inglés francés Manual de sistema S5-135U/155U compuesto de la descripción de aparatos ZG y EG, las interfases IM, la fuente de alimentación y la periferiadeentrada/salida alemán inglés francés 6ES5 998-4SR11 6ES5 998-4SR21 6ES5 998-4SR31 6ES5 998-0SH11 6ES5 998-0SH21 6ES5 998-0SH31 Software parametriz. COM 155H para programar el autómata S5 -155H/-155H Lite, en disquetes de 3 1/2” y 5 1/4”, Licencia individual Licencia de copia 6ES5 895-3SR3 6ES5 895-3SR3-0KL1 alemán inglés francés 1 2 3 4/32 Siemens ST 50 · 1998
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas de entrada y salida digitales Sinopsis Entradas/salidas digitales Tarjetas de entrada Valores de tensión Denominación de tarjeta Pág. Tarjetas de salida Valores de tensión/ Valores de intensidad Denominación de tarjeta Pág. DC 5... 15 V 434-4 4/33 Salidas de transistor 441-4 4 4/38 DC 24 V 420-4 4/33 DC 24 V; 0,5 A 451-4 4/38 430-44 432-4 4/33 4/33 DC 24/48/60 V 431-4 4/33 DC 24 V; 2 A 453-4 454-4 4/38 4/38 AC 24/48/60 V 435-4 4/33 DC 24/48/60 V; 0,5 A 457-4 4/38 AC 115 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V 436-4UA 436-4UB 436-4UA 436-4UB 436-4UA 436-4UB 436-4UA 436-4UB 436-4UA 436-4UB 4/33 4/33 4/33 4/33 4/33 4/33 AC 24/48/60 V, 2 A 455-4 4/38 AC 115/230 V; 2 A Salidas de relés DC 24 V; 0,5 A DC 24 V; 5A 4/33 4/33 Tarjetas de entrada/salida 4/33 Valores de tensión/ 4/33 Valores de intensidad DC 24 V (entradas), DC 24 V; 0,5 A (salidas) 456-4UA 456-4UB 458-4UA 458-4UB 4/38 4/38 4/38 4/38 Denominación de tarjeta Pág. 482-4 4/43 Tarjetas de entrada digital Campo de aplicación Las tarjetas de entrada digital convierten las señales binarias externas del proceso al nivel interno de los autómatas. Construcción Existen tarjetas de entrada digital con 32, 16 y 8 entradas para diversos niveles de tensión y que ocupan 1 ó 2 slots. Los cables de señales se hacen llegar a unos conectores frontales. Tanto la tarjeta como el conector pueden enchufarse y extraerse con el autómata en funcionamiento. El estado de señal de las entradas se visualiza con unos indicadores (LED) verdes. Para identificar las tarjetas y los conectores frontrales se suministran etiquetas autoadhesivas. Funcionamiento Entrada de habilitación Las señales de entrada pueden inhibirse con una entrada de habilitación F, la cual puede desactivarse retirando un puente en la tarjeta. Tratamiento de alarmas La entrada digital 432-4 genera una señal conjunta y desencadena una alarma cuando varía una señal de entrada: en el ZG hay un hilo de alarma propio para cada CPUporloquelatarjetaha de enchufarse en el ZG. la CPU 948 dispone además de un modo de operación en el cual reconoce la alarma consultando el byte de entrada 0; todas las tarjetas empleadas para generación de alarmas (máx. 8) han de encontrarse dentro del mismo aparato. Siemens ST 50 · 1998 4/33
- Page 79 and 80: SIMATIC S5-115U/H/F Bastidores Bast
- Page 81 and 82: SIMATIC S5-115U/H/F Bastidores Band
- Page 83 and 84: SIMATIC S5-115U/H/F Fuentes de alim
- Page 85 and 86: SIMATIC S5-115U/H/F Interfases Inte
- Page 87 and 88: SIMATIC S5-115U/H/F Interfases Inte
- Page 89: Interfases IM 304 e IM 314; configu
- Page 92 and 93: SIMATIC S5-115U/H/F Interfases Inte
- Page 94 and 95: SIMATIC S5-115U/H/F Interfases Inte
- Page 96 and 97: SIMATIC S5-115U/H/F Interfases Inte
- Page 98 and 99: SIMATIC S5-115U/H/F Interfases Inte
- Page 100 and 101: SIMATIC S5-115U/H/F Accesorios Cáp
- Page 102 and 103: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 104 and 105: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 106 and 107: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 108 and 109: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 110 and 111: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 112 and 113: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 114 and 115: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 116 and 117: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 118 and 119: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 120 and 121: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Generali
- Page 122 and 123: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Unidades
- Page 124 and 125: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Unidades
- Page 126 and 127: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Unidades
- Page 128 and 129: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Unidades
- Page 132 and 133: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 134 and 135: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 136 and 137: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 138 and 139: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 140 and 141: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 142 and 143: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 144 and 145: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 146 and 147: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 148 and 149: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 150 and 151: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 152 and 153: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 154 and 155: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 156 and 157: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 158 and 159: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 160 and 161: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 162 and 163: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 164 and 165: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 166 and 167: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 168 and 169: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 170 and 171: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 172 and 173: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 174: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 178 and 179: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Sistemas
SIMATIC <strong>S5</strong>-135U, <strong>S5</strong>-155U/H<br />
Unidades centrales<br />
CPU 948R/RLpara <strong>S5</strong>-155H/<strong>S5</strong>-155H Lite (continuación)<br />
Datos técnicos<br />
Microprocesadores<br />
Memoria total<br />
interna (RAM)<br />
Memory Card<br />
(Flash-EPROM)<br />
Lenguaje de programación<br />
Procesamiento del programa<br />
Tiempos de procesamiento para<br />
operaciones binarias<br />
operaciones de palabra<br />
operaciones de tiempo/contaje<br />
suma en coma fija<br />
suma en coma flotante<br />
Tiempo de ciclo básico<br />
Vigilancia de ciclo<br />
típ.<br />
Entradas digitales máx.<br />
adicionales<br />
adicionales<br />
adicionales<br />
máx.<br />
máx.<br />
máx.<br />
80186 (16 bits)<br />
Entradas analógicas máx.<br />
518152 en direc. por páginas 1)<br />
80188 (8 bits), 2 ASICs<br />
128 Kbytes (CPU 948RL)<br />
adicionales máx.<br />
640 ó 1664 Kbytes (CPU 948R)<br />
128 Kbytes (CPU 948RL)<br />
adicionales máx.<br />
640 ó 1664 Kbytes (CPU 948R) Salidas digitales máx.<br />
STEP 5, SCL<br />
adicionales máx.<br />
ciclo libre (OB1)<br />
controlador por alarmas<br />
adicionales máx.<br />
controlado por tiempo<br />
adicionales máx.<br />
estado stop con pos. comunic.<br />
analógicas máx.<br />
0,18 s<br />
adicionales máx.<br />
0,5 s<br />
adicionales máx.<br />
14/0,18 s<br />
0,55 s<br />
3,3 s<br />
10 ms (CPU 948R)<br />
20 ms (CPU 948RL)<br />
ajustable por programa<br />
ajuste: 200 ms<br />
1024 con imagen de proceso<br />
Marcas/marcas S<br />
Temporizadores<br />
cantidad/margen<br />
Contadores<br />
cantidad/margen<br />
Consumo(aDC5V)<br />
CPU 948R/RL<br />
máx.<br />
(1, 2 ó 3 canales) 2)<br />
3072sinimagendeproceso<br />
Memory Card<br />
Potencia disipada máx.<br />
(1 canal)<br />
6144 con acceso directo a<br />
memoria(1canal)<br />
Espacio necesario<br />
Peso<br />
aprox.<br />
192(1,2ó3canales<br />
CPU 948RL: 64 (1 ó 2 canales)<br />
384 en acceso dir. a memoria<br />
(1 canal)<br />
32130 en direc. por páginas 1)<br />
1024 con imagen de proceso<br />
(1ó2canales)<br />
3072 sin imagen de proceso<br />
(1 canal)<br />
6144 en acceso dir. a memoria<br />
518152 en direc. por páginas 1)<br />
CPU 948R: 192 (1 ó 2 canales)<br />
CPU 948RL: 64 (1 ó 2 canales)<br />
384 en acceso dir. a memoria<br />
32130 en direc. por páginas 1)<br />
2048/32768<br />
256/0,01 a 9990 s<br />
256/0 a 999<br />
3,6 A<br />
0,2 A<br />
20 W<br />
2slots<br />
1kg<br />
1) Sólo con la interfase IM 308 (valor final teórico)<br />
2) En 3 canales no con la CPU 948RL<br />
Datosdepedido Referencia Referencia<br />
Unidad central CPU 948R<br />
para <strong>S5</strong>-155H<br />
con memoria central de 640 Kbytes<br />
con memoria central de 1664 Kbytes<br />
Unidad central CPU 948RL<br />
para <strong>S5</strong>-155H Lite<br />
con memoria central de 128 Kbytes<br />
Memory Card (Flash-EPROM)<br />
256 Kbytes<br />
1Mbyte<br />
2Mbytes<br />
Bastidor aparato central<br />
ZG 135U/155U<br />
AC 230 V/115 V; 5 V, 18 A<br />
AC 230 V/115 V; 5 V, 40 A<br />
DC24V;5V,18A<br />
DC24V;5V,40A<br />
Bastidor para aparato central<br />
ZG 155H<br />
DC24V;5V,14A<br />
6E<strong>S5</strong> 948-3UR12<br />
6E<strong>S5</strong> 948-3UR22<br />
6E<strong>S5</strong> 948-3UR51<br />
6E<strong>S5</strong> 374-2KH21<br />
6E<strong>S5</strong> 374-2KK21<br />
6E<strong>S5</strong> 374-2KL21<br />
6E<strong>S5</strong> 188-3UA12<br />
6E<strong>S5</strong> 188-3UA22<br />
6E<strong>S5</strong> 188-3UA32<br />
6E<strong>S5</strong> 188-3UA52<br />
6E<strong>S5</strong> 188-3UH31<br />
Hay que pedir además el<br />
Manual de sistema <strong>S5</strong>-155H<br />
compuesto de las instrucciones<br />
de servicio <strong>S5</strong>-155H, las instrucciones<br />
de programación y las<br />
tablas CPU 948R/RL<br />
alemán<br />
inglés<br />
francés<br />
Manual de sistema<br />
<strong>S5</strong>-135U/155U<br />
compuesto de la descripción de<br />
aparatos ZG y EG, las interfases<br />
IM, la fuente de alimentación y la<br />
periferiadeentrada/salida<br />
alemán<br />
inglés<br />
francés<br />
6E<strong>S5</strong> 998-4SR11<br />
6E<strong>S5</strong> 998-4SR21<br />
6E<strong>S5</strong> 998-4SR31<br />
6E<strong>S5</strong> 998-0SH11<br />
6E<strong>S5</strong> 998-0SH21<br />
6E<strong>S5</strong> 998-0SH31<br />
Software parametriz. COM 155H<br />
para programar el autómata<br />
<strong>S5</strong> -155H/-155H Lite,<br />
en disquetes de 3 1/2” y 5 1/4”,<br />
Licencia individual<br />
Licencia de copia<br />
6E<strong>S5</strong> 895-3SR3<br />
6E<strong>S5</strong> 895-3SR3-0KL1<br />
alemán<br />
inglés<br />
francés<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4/32 Siemens ST 50 · 1998