You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SIMATIC <strong>S5</strong>-115U/H/F<br />
Accesorios<br />
Visualizador de textos TD 390<br />
Campo de aplicación<br />
El visualizador de textos<br />
TD 390 es un indicador de<br />
textos pequeño para el SIMA-<br />
TIC <strong>S5</strong>. Gracias a sus pequeñas<br />
dimensiones también se<br />
puede colocar en lugares<br />
poco espaciosos.<br />
El TD 390 se puede emplear<br />
con los autómatas<br />
<strong>S5</strong>-90U, <strong>S5</strong>-95U/F, <strong>S5</strong>-100U<br />
<strong>S5</strong>-115U/H<br />
<strong>S5</strong>-135U, <strong>S5</strong>-155U/H<br />
Los textos se pueden visualizar<br />
a modo de texto normal<br />
(de una línea, 20 caracteres)<br />
o a modo de texto largo (de<br />
dos líneas, 40 caracteres).<br />
El TD 390 ofrece las siguientes<br />
funciones:<br />
visualización de hasta<br />
120 textos con o sin variables<br />
visualización y ajuste de la<br />
hora y de la alarma<br />
contaje de horas de servicio<br />
(visualización y reinicialización)<br />
visualización y modificación<br />
de cada uno de los 24 valores<br />
de tiempo y de contador<br />
y cualquiera de los otros<br />
24 valores de proceso<br />
Construcción<br />
El visualizador de textos<br />
TD 390 se conecta directamente<br />
al autómata vía interface<br />
PG de la unidad central. Se<br />
puede instalar directamente en<br />
una puerta de armario o panel<br />
de mando sin necesidad de<br />
marco adicional.<br />
El TD 390 contiene:<br />
display de dos líneas (LCD)<br />
tres teclas de membrana<br />
Además también se suministra<br />
un cable para conectarlo a<br />
la unidad central del autómata<br />
(5 m) y un cable para alimentación<br />
de 24 V (5 m).<br />
Funcionamiento<br />
En las funciones de hora,<br />
alarma horaria y contaje de<br />
horas de servicio, el visualizador<br />
de textos TD 390 recurre<br />
directamente a la función respectiva<br />
dentro de la CPU del<br />
autómata.<br />
La visualización y modificación<br />
de textos, horas, contadoresyotrosvaloresdeproceso<br />
se realizan vía módulos<br />
de datos de la CPU que se<br />
crean directamente al programarelprogramadeusuario.<br />
A los módulos de datos se accedeenescrituraylectura<br />
desdeelprogramadeusuario.<br />
Los valores (datos) depositados<br />
en los módulos de datos<br />
se pueden modificar dinámicamente<br />
durante el servicio. La<br />
activación de una salida tiene<br />
lugarenelprogramadeusuario<br />
activando marcas o en el<br />
TD 390 solicitando y hojeando<br />
conlaayudadelasteclasde<br />
membrana.<br />
Los textos del sistema se encuentran<br />
depositados en el<br />
TD 390 en los idiomas alemán,<br />
inglés, francés, español<br />
e italiano.<br />
Datos técnicos<br />
Display<br />
Tamaño de carácter<br />
Alimentación<br />
Temperatura ambiente<br />
típ.<br />
máx.<br />
LC retroiluminado, 2 líneas,<br />
20 caracteres por línea<br />
5mm<br />
DC 24 V externa<br />
60 mA<br />
120 mA<br />
0 hasta 60 C<br />
Temperatura transporte y almacen.<br />
Gradodeprotección<br />
Dimens. (anch. x alt. prof.) en mm<br />
Aparato<br />
Abertura de montaje<br />
Recorte normalizado (anch. x alt.)<br />
Grosor del armario/panel máx.<br />
en mm<br />
-40 hasta 70 C<br />
IP 65 frontal<br />
144 x 72 x 27<br />
138 x 68<br />
4<br />
Peso<br />
0,25 kg<br />
Datosdepedido<br />
Referencia<br />
Visualizador de textos TD 390<br />
incl. manual (alemán,<br />
inglés, francés, español, italiano)<br />
6E<strong>S5</strong> 390-0UA11<br />
Siemens ST 50 · 1998<br />
3/99