Catalogo Simatic S5
Catalogo Simatic S5 Catalogo Simatic S5
SIMATIC 505 Generalidades, datos de pedido Programación Programación Como cada uno entiende por simplicidad de programación una cosa diferente, nosotros damoslaopcióndeelegirentre diferentes herramientas de desarrollo. Así, para la programación del PLC se ofrece el paquete SI- MATIC TISOFT. Para quien ya disponga de conocimientos en automatización de procesos, puede recurrir a SIMATIC APT. SIMATIC APT utiliza tecnología CASE (ingeniería de software asistida por computador), que permite una forma de proceder estructurada durante la programación, lo que posibilita así resolver simultáneamente procesos de control secuenciales y funciones de regulación de tipo continuo. APT asegura la buena estructuración y documentación de los programas. Gracias a la verificación de la coherencia de los datos se reducen a un mínimo los errores de programación. Datos técnicos generales Seguridad y fiabilidad Aislamiento Temperatura SIMATIC 505 es conforme a las normas IEC 65A y DIN 41 494 para sistemas de control industriales y de procesos. Conforme a IEC 801, p. 2, párr. 4. Protección contra descargas electrostáticas de hasta 15 kV. Conforme a IEC 68-2-14 NB. Funcionamiento sin perturbaciones en caso de cambio de la temperatura ambiente entre 0 y 60 C. Humedad Ensayo de choque mecánico Para otros datos técnicos, v. sección 1 del catálogo. Conforme a IEC 68-2-3 Ca. Funcionamiento sin perturbaciones en caso de condiciones ambientales hasta con un 95% de humedad a 60 C. Conforme a IEC 68-2-21, ensayo EA. Ninguna perturbación en caso de choques no periódicos. Datos de pedido 525 a 565 Referencia Referencia Bastidores para 505 4slots 8slots 11 slots, redundante 16 slots Fuentes de alimentación 1 necesaria por cada bastidor, 2 por cada bastidor redundante, AC 110/220 V, individual AC 110/220 V, individual o redundante DC 24 V, individual o redundante Tarjetas centrales 525 Memoria 10 Kbytes, 512 E/S digitales / 128 E/S analógicas 535 Memoria 40 Kbytes, 1024 E/S digitales / 1024 E/S analógicas 545 Memoria 192 Kbytes, 2048 E/S digitales / 1024 E/S analógicas, 64 reguladores 545 Memoria 96 Kbytes, 1024 E/S digitales/ E/S 1024 analógicas, 16 reguladores PPX:505-6504 PPX:505-6508 PPX:505-6511 PPX:505-6516 PPX:505-6660 PPX:505-6660-A PPX:505-6663 PPX:525-1102 PPX:535-1212 PPX:545-1102 PPX:545-1103 Tarjetas centrales (cont.) Kit de potenciación de firmware para 545-1101, versión 2.1.1 para 545-1102, versión 3.1 555 8192 E/S digitales / 8192 E/S analógicas, Memoria 384 Kbytes, Memoria 1920 Kbytes 560T (con fuente de aliment.) para cable bifilar AC110V,RS485,RCC, DC 24 V, RS 485, RCC para cable coaxial AC 110 V, RCC, DC 24 V, RCC 565T (con fuente de aliment.) para cable bifilar AC 110/220 V, RS 485, RCC DC 24 V, RS 485, RCC para cable coaxial AC 110/220 V, RCC DC 24 V, RCC PPX:2601099-8005 PPX:2601099-8006 PPX:555-1101 PPX:555-1102 PPX:560T1KM-1101 PPX:560T1KM-1102 PPX:560T4KM-1101 PPX:560T4KM-1102 PPX:565T1KM-1101 PPX:565T1KM-1102 PPX:565T4KM-1101 PPX:565T4KM-1102 5/4 Siemens ST 50 · 1998
SIMATIC 505 Datos de pedido Datos de pedido 525 a 565 Referencia Referencia Tarjetas centrales (cont.) Manual de programación para 505 alemán inglés italiano Descripción técnica del producto para 525/535 inglés Manual del sistema para 525, 535 inglés alemán 1) francés 1) Descripción técnica del producto para 545/555 CPU 1101 inglés alemán francés italiano Manuales del sistema para 545/555 CPU 1102, inglés Kit de documentación 545 (hardware, instalación, programación de E/S), inglés Descripción técnica del producto para 545 inglés alemán francés italiano Manual del sistema para 555, CPU inglés alemán francés italiano Manual del sistema para 560T/565T, inglés Manual de programación para 560T/565T inglés alemán 1) francés 1) italiano 1) Descripción del producto para 560T/565T inglés francés italiano Manual de usuario para E/S redundantes, inglés PPX:505-8104D PPX:505-8104-5 PPX:505-8104I PPX:505-8103 PPX:505-8106 PPX:505-8106D PPX:505-8106F PPX:545-8101-4 PPX:545-8101D PPX:545-8101F PPX:545-8101I PPX:545-555-8101-2 PPX:545-8102 PPX:545-8103-3 PPX:545-8103-3D PPX:545-8103-3F PPX:545-8103-3I PPX:555-8101-2 PPX:555-8101-1D PPX:555-8101-1F PPX:555-8101-1I PPX:560-65-8109 PPX:560-65-8102 PPX:560-65-8102D PPX:560-65-8102F PPX:560-65-8102I PPX:560-65-8107 PPX:560-65-8107F PPX:560-65-8107I PPX:560-65-8108 Interfases Interfases para bastidores de ampliación Interfase E/S (IOCC) para 535 2) Interfase descentralizada (DBC) para 535 3) Interfase (RCC), coaxial Interfase (RCC), interface RS 485 Interfase (RBC), coaxial modo FM 4) Interfase (RBC), modo RS485 4) Interfase (RBC) para 560T/565T, máx. 4 km, coaxial Interfase (RBC) para 560T/565T, máx. 1 km, RS 485 Interfase 505/6MT Interfase 505/7MT Manuales Adaptador de interfaces 7-MT Adaptador de interfaces 6-MT Tarjetas de comunicaciones Tarjeta Peerlink, Acoplam. punto a punto entre 2 y 16 tarjetas, conexión mixta entre 500 y 505, con manual para 505, 2 canales redund. para 500, 1 canal para 500, 2 canales redund. Tarjetadecomunicaciones TIWAY NIM, con manual, 2 interfaces redundantes (Local Line) para 505 2 interfaces redundantes (RS232) para 505 2 interfaces redundantes (Local Line) para 500 2 interfaces redundantes (RS232) para 500 Adaptador Host UNILINK con manual y PIM, AC 115V, interfaces TIWAY Local-line/Local-line, interfaces RS232C/423 AC 115V, RS232C/RS232C interfaces TIWAY, interfaces RS232C/423 AC 220V, interfaces TIWAY Local-line/Local-line, interfaces RS232C/423 AC 220V, RS232C/RS232C interfaces TIWAY, interfaces RS232C/423 PPX:505-6830 PPX:505-6840 PPX:560-2126-B PPX:560-2127-B PPX:505-6850-A PPX:505-6851-A PPX:500-2114-A PPX:500-5114-A PPX:505-5190 PPX:505-7190 PPX:505-8115-2 bajo demanda PPX:505-7354 PPX:500-5053 PPX:500-5054 PPX:505-7339 PPX:505-7340 PPX:500-5039 PPX:500-5040 PPX:505-7111 PPX:505-7112 PPX:505-7113 PPX:505-7114 1) Sólo disponible en Europa. 3) 535: DBC como interface en cada bastidor de ampliación. 2) 535: IOCC adicional en el bastidor base. 4) RBC como interface entre CPU y RCC en bastidores de ampliación para 560T/565T. Siemens ST 50 · 1998 5/5
- Page 178 and 179: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Sistemas
- Page 180 and 181: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Sistemas
- Page 182 and 183: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 184 and 185: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 186 and 187: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 188 and 189: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 190 and 191: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 192 and 193: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 194 and 195: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 196 and 197: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 198 and 199: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Aparatos
- Page 200 and 201: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Aparatos
- Page 202 and 203: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Aparatos
- Page 204 and 205: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Aparatos
- Page 206 and 207: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Fuentes
- Page 208 and 209: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Fuentes
- Page 210 and 211: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 212 and 213: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 214 and 215: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 216 and 217: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 218 and 219: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 220 and 221: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 222 and 223: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Accesori
- Page 224: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Accesori
- Page 227: SIMATIC 505 Generalidades Construcc
- Page 231 and 232: SIMATIC 505 Datos de pedido Datos d
- Page 233 and 234: Software Herramientas Estándar Sof
- Page 235 and 236: Software Herramientas Estándar Sof
- Page 237 and 238: Software Herramientas Estándar Sof
- Page 239: Software Herramientas Estándar APT
- Page 243 and 244: Software Herramientas de Ingenierí
- Page 245 and 246: Software Herramientas de Ingenierí
- Page 247 and 248: Software Herramientas de Ingenierí
- Page 249 and 250: Software Herramientas de Ingenierí
- Page 252 and 253: Software Herramientas de Ingenierí
- Page 254 and 255: Software Software Runtime Introducc
- Page 256 and 257: Software Software Runtime Sinopsis
- Page 258 and 259: Software Software Runtime Funciones
- Page 260 and 261: Software Software Runtime Funciones
- Page 262 and 263: Software Software Runtime Funciones
- Page 264 and 265: Software Software Runtime Funciones
- Page 266 and 267: Software Software Runtime Funciones
- Page 268 and 269: Software Software Runtime Funciones
- Page 270 and 271: Software Software Runtime Funciones
- Page 272 and 273: Software Software Runtime Funciones
- Page 274 and 275: Software Software Runtime GRAPH 5/I
- Page 276 and 277: Software Software Runtime GRAPH 5/I
SIMATIC 505<br />
Datos de pedido<br />
Datos de pedido 525 a 565 Referencia Referencia<br />
Tarjetas centrales (cont.)<br />
Manual de programación<br />
para 505<br />
alemán<br />
inglés<br />
italiano<br />
Descripción técnica del<br />
producto para 525/535<br />
inglés<br />
Manual del sistema para<br />
525, 535<br />
inglés<br />
alemán 1)<br />
francés 1)<br />
Descripción técnica del<br />
producto para 545/555<br />
CPU 1101<br />
inglés<br />
alemán<br />
francés<br />
italiano<br />
Manuales del sistema para<br />
545/555<br />
CPU 1102, inglés<br />
Kit de documentación 545<br />
(hardware, instalación, programación<br />
de E/S), inglés<br />
Descripción técnica del<br />
producto para 545<br />
inglés<br />
alemán<br />
francés<br />
italiano<br />
Manual del sistema para 555,<br />
CPU<br />
inglés<br />
alemán<br />
francés<br />
italiano<br />
Manual del sistema para<br />
560T/565T, inglés<br />
Manual de programación para<br />
560T/565T<br />
inglés<br />
alemán 1)<br />
francés 1)<br />
italiano 1)<br />
Descripción del producto para<br />
560T/565T<br />
inglés<br />
francés<br />
italiano<br />
Manual de usuario para<br />
E/S redundantes, inglés<br />
PPX:505-8104D<br />
PPX:505-8104-5<br />
PPX:505-8104I<br />
PPX:505-8103<br />
PPX:505-8106<br />
PPX:505-8106D<br />
PPX:505-8106F<br />
PPX:545-8101-4<br />
PPX:545-8101D<br />
PPX:545-8101F<br />
PPX:545-8101I<br />
PPX:545-555-8101-2<br />
PPX:545-8102<br />
PPX:545-8103-3<br />
PPX:545-8103-3D<br />
PPX:545-8103-3F<br />
PPX:545-8103-3I<br />
PPX:555-8101-2<br />
PPX:555-8101-1D<br />
PPX:555-8101-1F<br />
PPX:555-8101-1I<br />
PPX:560-65-8109<br />
PPX:560-65-8102<br />
PPX:560-65-8102D<br />
PPX:560-65-8102F<br />
PPX:560-65-8102I<br />
PPX:560-65-8107<br />
PPX:560-65-8107F<br />
PPX:560-65-8107I<br />
PPX:560-65-8108<br />
Interfases<br />
Interfases para bastidores de<br />
ampliación<br />
Interfase E/S (IOCC)<br />
para 535 2)<br />
Interfase descentralizada<br />
(DBC) para 535 3)<br />
Interfase (RCC), coaxial<br />
Interfase (RCC),<br />
interface RS 485<br />
Interfase (RBC), coaxial<br />
modo FM 4)<br />
Interfase (RBC),<br />
modo RS485 4)<br />
Interfase (RBC)<br />
para 560T/565T,<br />
máx. 4 km, coaxial<br />
Interfase (RBC)<br />
para 560T/565T,<br />
máx. 1 km, RS 485<br />
Interfase 505/6MT<br />
Interfase 505/7MT<br />
Manuales<br />
Adaptador de interfaces 7-MT<br />
Adaptador de interfaces 6-MT<br />
Tarjetas de comunicaciones<br />
Tarjeta Peerlink,<br />
Acoplam. punto a punto entre<br />
2 y 16 tarjetas, conexión mixta<br />
entre 500 y 505, con manual<br />
para 505, 2 canales redund.<br />
para 500, 1 canal<br />
para 500, 2 canales redund.<br />
Tarjetadecomunicaciones<br />
TIWAY NIM,<br />
con manual,<br />
2 interfaces redundantes<br />
(Local Line) para 505<br />
2 interfaces redundantes<br />
(RS232) para 505<br />
2 interfaces redundantes<br />
(Local Line) para 500<br />
2 interfaces redundantes<br />
(RS232) para 500<br />
Adaptador Host UNILINK<br />
con manual y PIM,<br />
AC 115V, interfaces TIWAY<br />
Local-line/Local-line,<br />
interfaces RS232C/423<br />
AC 115V, RS232C/RS232C<br />
interfaces TIWAY,<br />
interfaces RS232C/423<br />
AC 220V, interfaces TIWAY<br />
Local-line/Local-line,<br />
interfaces RS232C/423<br />
AC 220V, RS232C/RS232C<br />
interfaces TIWAY,<br />
interfaces RS232C/423<br />
PPX:505-6830<br />
PPX:505-6840<br />
PPX:560-2126-B<br />
PPX:560-2127-B<br />
PPX:505-6850-A<br />
PPX:505-6851-A<br />
PPX:500-2114-A<br />
PPX:500-5114-A<br />
PPX:505-5190<br />
PPX:505-7190<br />
PPX:505-8115-2<br />
bajo demanda<br />
PPX:505-7354<br />
PPX:500-5053<br />
PPX:500-5054<br />
PPX:505-7339<br />
PPX:505-7340<br />
PPX:500-5039<br />
PPX:500-5040<br />
PPX:505-7111<br />
PPX:505-7112<br />
PPX:505-7113<br />
PPX:505-7114<br />
1) Sólo disponible en Europa. 3) 535: DBC como interface en cada bastidor de ampliación.<br />
2) 535: IOCC adicional en el bastidor base. 4) RBC como interface entre CPU y RCC en bastidores de ampliación<br />
para 560T/565T.<br />
Siemens ST 50 · 1998<br />
5/5