Catalogo Simatic S5
Catalogo Simatic S5 Catalogo Simatic S5
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunicación Procesador de comunicaciones CP 523 Campo de aplicación El procesador de comunicaciones CP 523 permite el acoplamiento punto a punto con otros autómatas y aparatos de otras firmas mediante protocolos estándar. Construcción La tarjeta contiene: microprocesador (8 bits) y módulos de interface (USART) RAM como memoria de trabajo para almacenamiento intermedio de avisos y telegramas receptáculo para cartucho de memoria 375 (EPROM, EEPROM con 32 Kbytes como máx.) para 4095 avisos como máx. reloj hardware interface para aparatos con señales V.24 o lazo de corriente 20 mA (conector Sub D, 25 polos) Elementos de manejo e indicación en la placa frontal: 2 indicadores (LED, verdes) para señalizar el estado del interface Pueden conectarse aparatos con interface serie como, por ej.: impresoras terminales teclados lectoradecódigodebarras aparatos de programación y PCs compatibles AT (por ej. en conexión con el software de activadores PRODAVE DOS 64R) autómatas con unidades centrales CPU 943, CPU 944, CPU 928B o procesadores de comunicaciones CP 521, CP 523, CP 544; (CP 524 y CP 525-2 sólo junto con activadores especiales) Interface El interface es adecuado para la transmisión de señales de lazo de corriente 20 mA (TTY) y señales V.24. La velocidad de transmisión puede ajustarse en valores fijos entre 200 bits/s y 9600 bits/s. La tarjeta ocupa 1 slot. Funcionamiento El procesador de comunicaciones CP 523 está previsto para los siguientes modos de operación acoplamiento con autómatas y aparatos de otras firmas y listado de avisos El tráfico de datos entre el CP y el aparato conectado se desarrolla por el CP 523 de forma autónoma, así como la puesta a punto de los datos y su almacenamiento intermedio. Un CP 523 ocupa 8 bytes en el campo periférico analógico de entradas y salidas, campo por el cual se intercambian todas las informaciones entre el procesador de comunicaciones y CPU. Acoplamiento Con el CP 523 se puede realizar el acoplamiento con otros aparatos cualesquiera con interface serie, p. ej., un ordenador personal PC para manejo y visualización. La transmisión de datos se hace opcionalmente con una tramade10u11bits: paralatramade10bits puede elegirse entre: 1 bit de arranque, 7 bits de datos, 2 bits de parada 1 bit de arranque, 7 bits de datos, 1 bit de paridad, 1 bit de parada 1 bit de arranque, 8 bits de datos, 1 bit de parada 4/110 Siemens ST 50 · 1998
SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunicación Procesador de comunicaciones CP 523 (continuación) Funcionamiento (continuación) Paralatramade11bits puede elegirse entre: 1 bit de arranque, 7 bits de datos, 1 bit de paridad, 2 bits de parada 1 bit de arranque, 8 bits de datos, 1 bit de paridad, 1 bit de parada 1 bit de arranque, 8 bits de datos, 2 bits de parada En modo acoplamiento, la tarjeta ofrece 2 protocolos abiertos y 1 protocolo estándar: en modo K transparente, la transmisión de datos se hace sin carácter de final para el receptor (el final del telegrama se reconoce por ser de longitud fija o por evaluación del tiempo de retardo de carácter) en modo K interpretante, la transmisión de datos se hace con caracteres de final y control para el receptor: los caracteres elegidos son RUB OUT = 7Fh, retroceso = 08h, XON/XOFF (encasodeestarparametrizados, seleccionables entre 01ha7Eh), 1ó2caracteresdefinal(seleccionables entre 01 h y FFh) en modo K 3964(R), la transmisión de datos se efectúa conforme al protocolo 3964 ó 3964R Listado de avisos El procesador de comunicaciones CP 523 ofrece la posibilidad de emitir hasta 4095 avisos por un aparato periférico con interface serie (impresora, pantalla de vídeo, etc.). Los textos de aviso se almacenan en el cartucho de memoriaenlatarjeta.Cada aviso puede contener como máximo 3 magnitudes variables, admitiéndose entre otras: fecha, hora, espacio paraotrostextosdeaviso, parámetros de control de impresión. Programación No es necesario programar la tarjeta. El tipo de interface (V.24, TTY) y restantes características de la misma (velocidad en baudios, acuse de recibo ...) así como el modo de operación (listado de avisos, acoplamiento) pueden ser parametrizados por el programadeaplicaciónoporun telegrama de inicialización. Datos técnicos en la página 4/115. Datosdepedido Referencia Referencia Procesador de comunicaciones CP 523 Cartucho de memoria 375 EPROM 8 Kbytes EPROM 16 Kbytes EPROM 32 Kbytes EEPROM 8 Kbytes EEPROM16Kbytes Ejemplos de programa para acoplamiento de datos 6ES5 523-3UA11 6ES5 375-1LA15 6ES5 375-1LA21 6ES5 375-1LA41 6ES5 375-0LC31 6ES5 375-0LC41 6ES5 897-2UE11 Manual alemán inglés francés español italiano Cables 6ES5 998-0DD11 6ES5 998-0DD21 6ES5 998-0DD31 6ES5 998-0DD41 6ES5 998-0DD51 véase pág. 4/116 Siemens ST 50 · 1998 4/111
- Page 132 and 133: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 134 and 135: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 136 and 137: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 138 and 139: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 140 and 141: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 142 and 143: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 144 and 145: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 146 and 147: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 148 and 149: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 150 and 151: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 152 and 153: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 154 and 155: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 156 and 157: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 158 and 159: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 160 and 161: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 162 and 163: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 164 and 165: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 166 and 167: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 168 and 169: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 170 and 171: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 172 and 173: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 174: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Tarjetas
- Page 178 and 179: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Sistemas
- Page 180 and 181: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Sistemas
- Page 184 and 185: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 186 and 187: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 188 and 189: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 190 and 191: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 192 and 193: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 194 and 195: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 196 and 197: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Comunica
- Page 198 and 199: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Aparatos
- Page 200 and 201: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Aparatos
- Page 202 and 203: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Aparatos
- Page 204 and 205: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Aparatos
- Page 206 and 207: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Fuentes
- Page 208 and 209: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Fuentes
- Page 210 and 211: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 212 and 213: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 214 and 215: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 216 and 217: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 218 and 219: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 220 and 221: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Interfas
- Page 222 and 223: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Accesori
- Page 224: SIMATIC S5-135U, S5-155U/H Accesori
- Page 227 and 228: SIMATIC 505 Generalidades Construcc
- Page 229 and 230: SIMATIC 505 Datos de pedido Datos d
- Page 231 and 232: SIMATIC 505 Datos de pedido Datos d
SIMATIC <strong>S5</strong>-135U, <strong>S5</strong>-155U/H<br />
Comunicación<br />
Procesador de comunicaciones CP 523<br />
Campo de aplicación<br />
El procesador de comunicaciones<br />
CP 523 permite el acoplamiento<br />
punto a punto con<br />
otros autómatas y aparatos<br />
de otras firmas mediante protocolos<br />
estándar.<br />
Construcción<br />
La tarjeta contiene:<br />
microprocesador (8 bits) y<br />
módulos de interface<br />
(USART)<br />
RAM como memoria de trabajo<br />
para almacenamiento<br />
intermedio de avisos y telegramas<br />
receptáculo para cartucho<br />
de memoria 375 (EPROM,<br />
EEPROM con 32 Kbytes<br />
como máx.) para 4095 avisos<br />
como máx.<br />
reloj hardware<br />
interface para aparatos con<br />
señales V.24 o lazo de<br />
corriente 20 mA (conector<br />
Sub D, 25 polos)<br />
Elementos de manejo e indicación<br />
en la placa frontal:<br />
2 indicadores (LED, verdes)<br />
para señalizar el estado del<br />
interface<br />
Pueden conectarse aparatos<br />
con interface serie como, por<br />
ej.:<br />
impresoras<br />
terminales<br />
teclados<br />
lectoradecódigodebarras<br />
aparatos de programación y<br />
PCs compatibles AT (por ej.<br />
en conexión con el software<br />
de activadores PRODAVE<br />
DOS 64R)<br />
autómatas con unidades<br />
centrales CPU 943,<br />
CPU 944, CPU 928B o procesadores<br />
de comunicaciones<br />
CP 521, CP 523, CP<br />
544; (CP 524 y CP 525-2<br />
sólo junto con activadores<br />
especiales)<br />
Interface<br />
El interface es adecuado para<br />
la transmisión de señales de<br />
lazo de corriente 20 mA<br />
(TTY) y<br />
señales V.24.<br />
La velocidad de transmisión<br />
puede ajustarse en valores<br />
fijos entre 200 bits/s y<br />
9600 bits/s.<br />
La tarjeta ocupa 1 slot.<br />
Funcionamiento<br />
El procesador de comunicaciones<br />
CP 523 está previsto<br />
para los siguientes modos de<br />
operación<br />
acoplamiento con autómatas<br />
y aparatos de otras firmas y<br />
listado de avisos<br />
El tráfico de datos entre el CP<br />
y el aparato conectado se<br />
desarrolla por el CP 523 de<br />
forma autónoma, así como la<br />
puesta a punto de los datos y<br />
su almacenamiento intermedio.<br />
Un CP 523 ocupa 8 bytes<br />
en el campo periférico analógico<br />
de entradas y salidas,<br />
campo por el cual se intercambian<br />
todas las informaciones<br />
entre el procesador de<br />
comunicaciones y CPU.<br />
Acoplamiento<br />
Con el CP 523 se puede realizar<br />
el acoplamiento con otros<br />
aparatos cualesquiera con interface<br />
serie, p. ej., un ordenador<br />
personal PC para manejo<br />
y visualización.<br />
La transmisión de datos se<br />
hace opcionalmente con una<br />
tramade10u11bits:<br />
paralatramade10bits<br />
puede elegirse entre:<br />
1 bit de arranque, 7 bits de<br />
datos, 2 bits de parada<br />
1 bit de arranque, 7 bits de<br />
datos, 1 bit de paridad, 1 bit<br />
de parada<br />
1 bit de arranque, 8 bits de<br />
datos, 1 bit de parada<br />
4/110 Siemens ST 50 · 1998