31.05.2014 Views

instrumentacion de procesos

instrumentacion de procesos

instrumentacion de procesos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La solución fiable para medida<br />

<strong>de</strong> nivel<br />

Los instrumentos <strong>de</strong> medición <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> Siemens se aplican en las industrias <strong>de</strong> <strong>procesos</strong> en<br />

todo el mundo, entre otros, en los sectores <strong>de</strong> abastecimiento, tratamiento y <strong>de</strong>puración <strong>de</strong><br />

aguas, áridos, cemento, minería, almacenamiento <strong>de</strong> sólidos polvorientos y a granel, química,<br />

petroquímica, petróleo y gas, laminación y otros. En nuestra amplia gama <strong>de</strong> tecnologías y<br />

productos encontrará siempre la solución a<strong>de</strong>cuada para su aplicación.<br />

INSTRUMENTOS PARA<br />

MEDIDA DE NIVEL<br />

Pointek CLS 100<br />

Pointek CLS 200<br />

Pointek PLS 200/VLS 200<br />

¡NUEVO!<br />

SITRANS Probe LU/LR<br />

8<br />

DETECCIÓN DE NIVEL<br />

Ultrasonido<br />

Pointek® ULS usa tecnología ultrasónica sin<br />

contacto físico con dos puntos <strong>de</strong> conmutación<br />

y constituye la solución eficiente para<br />

material granulado, líquidos y lodos, siendo<br />

i<strong>de</strong>al para sustancias pegajosas.<br />

Capacidad<br />

Los dispositivos Siemens Pointek mi<strong>de</strong>n el<br />

nivel por cambio <strong>de</strong> capacidad usando un<br />

método basado en frecuencia inversa, único<br />

en su género, que ofrece mediciones precisas,<br />

fiables y reproducibles incluso en presencia<br />

<strong>de</strong> polvo, turbulencias y vapor o en situaciones<br />

con acumulación <strong>de</strong> material. Como incluso<br />

un mínimo cambio <strong>de</strong> nivel provoca una gran<br />

variación <strong>de</strong> frecuencia, nuestros instrumentos<br />

ofrecen una mejor resolución y superan ampliamente<br />

a los dispositivos convencionales.<br />

Siemens ofrece una amplia gama <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectores<br />

<strong>de</strong> nivel que cubren mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> aplicación<br />

general y mo<strong>de</strong>los para <strong>de</strong>tección <strong>de</strong> interfaz<br />

bajo condiciones extremas <strong>de</strong> proceso. Pointek<br />

CLS 200 y CLS 300 ofrecen comunicación<br />

PROFIBUS PA.<br />

Electromecánicos<br />

Para <strong>de</strong>tección <strong>de</strong> nivel en polvos <strong>de</strong> baja<br />

<strong>de</strong>nsidad o material granulado la mejor<br />

elección son el <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> palas<br />

giratorias PLS 200 o el <strong>de</strong>tector vibratorio<br />

VLS 200.<br />

MEDICIÓN CONTINUA DE NIVEL<br />

Sonic Intelligence®<br />

Nuestra patentada tecnología <strong>de</strong> procesamiento<br />

<strong>de</strong> señal Sonic Intelligence ha sido<br />

<strong>de</strong>sarrollada en base a los conocimientos<br />

aportados por nuestros ingenieros <strong>de</strong>l servicio<br />

técnico con datos <strong>de</strong> recipientes y tanques<br />

en aplicaciones reales. Los instrumentos<br />

<strong>de</strong> Siemens Milltronics® <strong>de</strong>stacan por su tecnología<br />

única. Sonic Intelligence diferencia<br />

entre ecos auténticos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l material<br />

y falsos ecos provenientes <strong>de</strong> obstrucciones<br />

o ruido eléctrico. El sofisticado software<br />

se actualiza continuamente, entre otros con<br />

los datos <strong>de</strong> campo proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> más <strong>de</strong><br />

500.000 aplicaciones que usan tecnología<br />

ultrasónica y <strong>de</strong> radar. Estos profundos conocimientos<br />

se incorporan al avanzado algoritmo<br />

<strong>de</strong>l software para procesar <strong>de</strong> forma<br />

inteligente los perfiles <strong>de</strong> eco. El resultado<br />

son mediciones reproducibles, rápidas y fiables<br />

en las que pue<strong>de</strong> confiar.<br />

SITRANS Probe, transmisores<br />

ultrasónicos y por radar a 2 hilos<br />

SITRANS Probe LU y SITRANS Probe LR establecen<br />

nuevas referencias en medición continua<br />

<strong>de</strong> nivel con ultrasonidos y radar. Estos<br />

transmisores le ofrecen una fiabilidad superior<br />

para aplicaciones <strong>de</strong> medida <strong>de</strong> nivel,<br />

volumen y caudal. SITRANS Probe constituye<br />

el perfeccionamiento <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo The Probe<br />

<strong>de</strong> Milltronics, galardonado con varios premios,<br />

ahora con sensor y diseño <strong>de</strong> antena<br />

innovadores, capacidad <strong>de</strong> comunicación y<br />

diecinueve patentes. El resultado es mayor<br />

precisión y fiabilidad para sus aplicaciones<br />

<strong>de</strong> medida continua <strong>de</strong> nivel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!