instrumentacion de procesos
instrumentacion de procesos
instrumentacion de procesos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ingeniería homogénea y estandarización para la<br />
instrumentación <strong>de</strong> campo<br />
Siemens ofrece una amplia gama <strong>de</strong> servicios para el estudio, ingeniería, suministro, montaje<br />
y puesta en servicio <strong>de</strong> instalaciones <strong>de</strong> instrumentación completas para plantas industriales.<br />
A<strong>de</strong>más, la idónea documentación <strong>de</strong>l sistema instalado permite un servicio postventa sin<br />
lagunas.<br />
SOLUCIONES<br />
PERSONALIZADAS<br />
La instrumentación práctica tiene muchas<br />
caras en Siemens. Así, por ejemplo,<br />
satisfacemos el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> muchos clientes<br />
y ofrecemos toda la instrumentación <strong>de</strong><br />
una misma fuente. Nuestra «one-stop<br />
shopping» incluye tanto los sensores como<br />
los actuadores. Esto permite el estudio<br />
continuo <strong>de</strong> todo su instrumentación <strong>de</strong><br />
campo, llegando a la conexión al sistema <strong>de</strong><br />
control. Otras secciones <strong>de</strong> la planta y<br />
sistemas se integran sin costuras en el<br />
sistema global, lo que garantiza operaciones<br />
sin inci<strong>de</strong>ncias.<br />
Resumen <strong>de</strong> nuestra oferta <strong>de</strong> servicio:<br />
– Planificación <strong>de</strong> plantas y plazos por un<br />
experto equipo <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>procesos</strong><br />
– Especialistas para asesorarle en la selección<br />
y aplicación <strong>de</strong> la instrumentación <strong>de</strong><br />
campo<br />
– Con SIPLAN C/E dispone <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>rno<br />
software que permite una planificación<br />
efectiva <strong>de</strong> plantas y una tramitación racional.<br />
Con él es posible realizar también<br />
una documentación siempre actual y al<br />
gusto <strong>de</strong>l cliente<br />
– La documentación <strong>de</strong> la planta compren<strong>de</strong>:<br />
• Documentación básica tales como<br />
especificaciones <strong>de</strong> instrumentos,<br />
listas <strong>de</strong> productos y <strong>de</strong> aplicación<br />
• Documentación general como la <strong>de</strong><br />
diseño conceptual <strong>de</strong> sistemas, <strong>procesos</strong>,<br />
i<strong>de</strong>ntificación y puesta a tierra<br />
• Documentación mecánica como<br />
esquemas <strong>de</strong> disposición e instalación,<br />
hook-ups, trazas <strong>de</strong> cables<br />
• Documentación eléctrica, como esquemas<br />
y planos <strong>de</strong> bornes, listas <strong>de</strong> cables<br />
– Aclaración y suministro <strong>de</strong> toda la instrumentación<br />
<strong>de</strong> proceso requerida<br />
– Preparación a fondo <strong>de</strong>l montaje<br />
– Suministro fiable <strong>de</strong>l material <strong>de</strong> montaje<br />
– Servicios <strong>de</strong> montaje y/o <strong>de</strong> supervisión<br />
<strong>de</strong>l mismo<br />
– Puesta en marcha y/o supervisión <strong>de</strong> puesta<br />
en marcha<br />
– Extenso servicio postventa<br />
Sea cual sean las soluciones que materialicemos<br />
para usted su beneficio está siempre en<br />
nuestro punto <strong>de</strong> mira.