31.05.2014 Views

instrumentacion de procesos

instrumentacion de procesos

instrumentacion de procesos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bus <strong>de</strong> planta<br />

SIMATIC<br />

PDM<br />

Estación ingeniería SIMATIC PCS 7<br />

con STEP 7, WinCC etc.<br />

con SIMATIC PDM<br />

SIMATIC<br />

PDM<br />

Instrumento en banco<br />

<strong>de</strong> ajuste<br />

S7 400 S7 400<br />

SIMATIC<br />

PDM<br />

PC in<strong>de</strong>pendiente<br />

con SIMATIC PDM<br />

SIMATIC<br />

PDM<br />

Bus campo PROFIBUS DP<br />

hasta 12 Mbit/s<br />

Protocolo HART<br />

DP/PA-<br />

Link<br />

SIPOS 5<br />

Flash<br />

ET 200M<br />

(IM 153-2<br />

con módulos<br />

HART)<br />

SIMOCODE<br />

ET 200iS<br />

RS 232/<br />

RS 485<br />

Multiplexor<br />

HART<br />

PROFIBUS PA<br />

SIMATIC<br />

PDM<br />

HART<br />

SIMATIC<br />

PDM<br />

SIPART DR<br />

HART <strong>de</strong>vice<br />

Analizador <strong>de</strong> gases<br />

SITRANS P<br />

SITRANS<br />

T3K<br />

SITRANS F<br />

SIPART PS2<br />

SITRANS LR<br />

La tecnología <strong>de</strong> transmisión<br />

PROFIBUS PA está hecha a la medida <strong>de</strong><br />

las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> <strong>procesos</strong>.<br />

Perfiles estándar <strong>de</strong> comunicación<br />

aseguran la interoperabilidad entre<br />

dispositivos <strong>de</strong> campo <strong>de</strong> diferentes<br />

fabricantes y parametrización remota <strong>de</strong><br />

los mismos durante el funcionamiento.<br />

SIMATIC PDM permite configurar una<br />

gran cantidad <strong>de</strong> dispositivos <strong>de</strong> proceso<br />

inteligentes bajo una interfaz <strong>de</strong> usuario<br />

homogénea.<br />

SIMATIC PDM soporta más <strong>de</strong> 1000<br />

dispositivos <strong>de</strong> proceso <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 100<br />

fabricantes.<br />

El lenguaje EDDL (Electronic Device<br />

Description Language) sirve para <strong>de</strong>scribir<br />

la configuración y la funcionalidad <strong>de</strong> los<br />

dispositivos <strong>de</strong> campo. En base a dicha<br />

<strong>de</strong>scripción SIMATIC PDM genera una<br />

cómoda interfaz <strong>de</strong> usuario que incluye<br />

la correspondiente información sobre los<br />

dispositivos <strong>de</strong> campo.<br />

Perfecta integración <strong>de</strong> todos los<br />

componentes y funciones:<br />

Totally Integrated Automation<br />

La plataforma para todos los productos<br />

y sistemas para la automatización <strong>de</strong><br />

<strong>procesos</strong>. El núcleo <strong>de</strong> la misma es el<br />

sistema <strong>de</strong> control distribuido <strong>de</strong> <strong>procesos</strong><br />

SIMATIC PCS 7. La funcionalidad <strong>de</strong>l sistema<br />

SIMATIC PCS 7 se materializa con<br />

componentes estándar SIMATIC S7 y<br />

paquetes <strong>de</strong> software para aplicaciones<br />

típicas <strong>de</strong> automatización <strong>de</strong> <strong>procesos</strong>.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su base tecnológica común,<br />

la Totally Integrated Automation se<br />

caracteriza por su triple homogeneidad:<br />

– Homogeneidad en la gestión <strong>de</strong> datos<br />

– Homogeneidad en la comunicación<br />

– Homogeneidad en el software para<br />

configuración y programación<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!