instrumentacion de procesos
instrumentacion de procesos
instrumentacion de procesos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Soluciones globales rentables con<br />
instrumentación y analítica <strong>de</strong><br />
<strong>procesos</strong> optimizadas<br />
En la industria <strong>de</strong> <strong>procesos</strong> tener ventaja significa hacer las operaciones<br />
más rápidas, flexibles, eficientes y, sobre todo, rentables. Los <strong>procesos</strong><br />
corporativos, <strong>de</strong> la producción hasta la oficina, <strong>de</strong>ben coordinarse<br />
perfectamente entre sí y optimizarse <strong>de</strong> forma global, cubriendo todos<br />
los niveles implicados. Esto permite incrementar <strong>de</strong> forma <strong>de</strong>cisiva el<br />
rendimiento, la disponibilidad, la tasa <strong>de</strong> carga y la calidad <strong>de</strong> sus plantas.<br />
Si a<strong>de</strong>más se integran nuevos sistemas es posible reducir al máximo<br />
los potenciales <strong>de</strong> racionalización.<br />
Siemens es un partner competente que le ayuda a cumplir estos requisitos.<br />
Decenios <strong>de</strong> experiencia en la instrumentación, análisis, regulación y<br />
control <strong>de</strong> <strong>procesos</strong> industriales constituyen el fundamento para un knowhow<br />
insuperable en todos los sectores <strong>de</strong> la ingeniería química. En<br />
cromatografía <strong>de</strong> gases <strong>de</strong> proceso, sistemas <strong>de</strong> instrumentación <strong>de</strong><br />
nivel y posicionadores somos lí<strong>de</strong>res en el mercado mundial; en muchos<br />
otros sectores somos los lí<strong>de</strong>res tecnológicos.<br />
Gracias a que innovamos y mejoramos continuamente nuestra gama <strong>de</strong><br />
productos, po<strong>de</strong>mos ofrecerle hoy soluciones fiables y rentables para<br />
cualquier tarea en la automatización <strong>de</strong> <strong>procesos</strong>. Tanto si se trata <strong>de</strong> una<br />
solución personalizada o una solución completa, nuestra probada<br />
plataforma «Totally Integrated Automation» procura la integración y<br />
homogeneidad necesarias en la gestión <strong>de</strong> datos, la comunicación, la<br />
configuración y la programación.<br />
Usted se beneficia <strong>de</strong> nuestra versatilidad a la hora <strong>de</strong> solucionar <strong>de</strong> forma<br />
integral las tareas <strong>de</strong> su proceso. Al igual que <strong>de</strong>l carácter abierto <strong>de</strong><br />
nuestros sistemas gracias a que se intercomunican <strong>de</strong> forma estándar vía<br />
PROFIBUS o HART para facilitar al máximo la integración <strong>de</strong> componentes<br />
existentes o futuros. A ello hay que añadir extensas prestaciones <strong>de</strong><br />
servicios que abarcan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el estudio y el asesoramiento técnico competente<br />
hasta el mantenimiento y la formación a fondo <strong>de</strong> sus empleados,<br />
pasando por puesta en marcha y asistencia durante los <strong>procesos</strong> <strong>de</strong><br />
validación y homologación. En resumen: instrumentación <strong>de</strong> campo y<br />
análisis para la automatización <strong>de</strong> <strong>procesos</strong> <strong>de</strong> la A a la Z, con Siemens<br />
lo recibirá todo <strong>de</strong> una misma fuente.<br />
Gama completa para la<br />
instrumentación <strong>de</strong> campo y<br />
la analítica <strong>de</strong> <strong>procesos</strong><br />
– Transmisores <strong>de</strong> presión,<br />
temperatura, caudal y nivel<br />
– Posicionadores para actuadores<br />
neumáticos lineales y giratorios<br />
– Reguladores y registradores <strong>de</strong><br />
proceso<br />
– Cromatógrafos y analizadores<br />
<strong>de</strong> gases<br />
– Componentes para sistemas <strong>de</strong><br />
pesaje, básculas <strong>de</strong> cinta, básculas<br />
dosificadoras <strong>de</strong> cinta y caudalímetros<br />
<strong>de</strong> sólidos<br />
– Componentes para la protección<br />
<strong>de</strong> <strong>procesos</strong><br />
– Comunicaciones y software<br />
para manejo, mantenimiento y<br />
diagnóstico<br />
Ingeniería homogénea y estandarización<br />
para la instrumentación<br />
<strong>de</strong> campo y soluciones completas<br />
para la analítica <strong>de</strong> <strong>procesos</strong><br />
2