You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRENSA LIBRE<br />
4<br />
Guatemala, domingo 18 de noviembre de 2012 - DOMINICAL<br />
ACTUALIDAD<br />
MITOS Y REALIDADES<br />
Seguridad<br />
sísmica es<br />
RELATIVA<br />
La prevención siempre<br />
EL “TRIÁNGULO de la<br />
vida” es una polémica<br />
es mejor, pero ante un<br />
medida de seguridad,<br />
pues su efectividad<br />
sismo no hay acciones depende de demasiados<br />
factores fortuitos.<br />
que brinden el cien por<br />
cien de seguridad.<br />
POR JUAN MANUEL<br />
CASTILLO ZAMORA<br />
Pese a que Guatemala<br />
es una<br />
nación altamente<br />
sísmica<br />
y así lo confirman<br />
las crónicas<br />
coloniales que documentan<br />
movimientos<br />
telúricos desde finales del<br />
siglo XVI, en el país todavía<br />
hay poca cultura de<br />
prevención ante estos fenómenos<br />
naturales.<br />
Existen muchos prejuicios<br />
y mitos en cuanto a<br />
cómo reaccionar en caso<br />
de temblor o terremoto.<br />
Los expertos coinciden<br />
al señalar que, en caso de<br />
sismos, el nivel de riesgo y el<br />
potencial de seguridad para<br />
las personas se hacen relativos:<br />
al tipo de construcción,<br />
a la región y su suelo y<br />
a la historia sísmica.<br />
Ahora bien, afirman que<br />
tanto en hogares como empresas<br />
y entidades educativas<br />
es necesario tener planes<br />
de evacuación después<br />
del sismo, así como identificar<br />
los sitios más seguros<br />
en una casa o edificio.<br />
TRIÁNGULO DE LA VIDA<br />
Una de las medidas de<br />
emergencia más difundidas<br />
y controvertidas es el<br />
llamado “triángulo de la<br />
vida”, propuesto por el<br />
rescatista estadounidense<br />
Douglas Copp, el cual ha<br />
sido fuertemente cuestionado<br />
y aún así pululó en<br />
redes sociales tras el terremoto<br />
de San Marcos, el<br />
7 de noviembre último.<br />
Este método consiste<br />
en que si un edificio colapsa,<br />
los objetos que se<br />
encuentran en su interior<br />
son aplastados por el peso<br />
del techo que cae, pero<br />
alrededor de cada uno de<br />
estos quedarían espacios<br />
vacíos donde podría sobrevivir<br />
alguien si se coloca<br />
en posición fetal al<br />
lado de alguno de ellos; un<br />
escritorio, por ejemplo.<br />
La Coordinadora Nacional<br />
para la Reducción<br />
de Desastres (Conred) no<br />
recomienda el “triángulo”<br />
y se suma a otras organizaciones<br />
como el Servicio<br />
Geológico de Estados<br />
Unidos y la Cruz Roja<br />
Americana, que adversan<br />
esa técnica.<br />
Alejandro Maldonado,<br />
director ejecutivo de<br />
Conred, explica: “No todo<br />
lo que dice esa teoría está<br />
equivocado, pero mezcla<br />
cosas ciertas con otras<br />
que no lo son, y esto puede<br />
ser peligroso. Entonces,<br />
nosotros no podemos<br />
decir que usen el método,<br />
pero con estas excepciones<br />
y aclaraciones, así<br />
que lo más fácil es no<br />
recomendarlo. Hay conceptos<br />
que están equivocados<br />
y no se pueden aplicar<br />
de forma universal<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ESTUARDO PAREDES<br />
porque el comportamiento<br />
de las estructuras en el<br />
país es muy distinto al de<br />
otros, y no podemos suponer<br />
cómo van a reaccionar.<br />
Por ejemplo, el<br />
comportamiento de una<br />
vivienda de adobe no<br />
coincide con las suposiciones<br />
del triángulo de la<br />
vida. Además, aunque<br />
asumamos que el método<br />
me protegerá como dice<br />
que lo hará, esta técnica<br />
no me protegerá de los<br />
vidrios que saltan ni de<br />
otros objetos como lámparas<br />
que me puedan caer<br />
encima de la cabeza”.<br />
Con esa opinión coincide<br />
Rolando Torres, director<br />
del Instituto de Investigaciones<br />
de Ingeniería<br />
y Matemáticas y Ciencias<br />
Físicas de la Universidad<br />
Mariano Gálvez,<br />
pues la técnica parte del<br />
supuesto de que la estructura<br />
va a colapsar y que los<br />
ocupantes de un edificio<br />
saben a ciencia cierta cómo<br />
lo hará. “Me puedo<br />
salvar de la pared, pero no<br />
de lo que me pueda caer<br />
encima”, enfatiza.<br />
Pola Díaz Moffitt, coordinadora<br />
operativa del<br />
equipo de rescate mexicano<br />
Topos Adrenalina<br />
Estrella, que colaboró en<br />
el rescate de víctimas en<br />
San Marcos, asegura que<br />
el error es llamarlo “triángulo”,<br />
pues la gente “se<br />
casa con una figura geométrica”,<br />
yconsidera que<br />
Se debe evacuar durante un sismo fuerte.<br />
DEPENDE<br />
Si se está dentro de un piso alto, lo más recomendable es<br />
que no. “En un edificio la suerte está echada, el sismo no le<br />
da chance a evacuarlo”, apunta Héctor Monzón, presidente<br />
de la Asociación Guatemalteca de Ingeniería Estructural<br />
(Agíes), quien a la vez señala que la mayoría de grandes<br />
inmuebles son sismorresistentes. El ingeniero estructural<br />
Rolando Torres dice que se puede evacuar si se está en una<br />
planta baja y si el tiempo de salida es igual o menor a 40<br />
segundos, por una ruta establecida.<br />
Si la casa soportó un terremoto, resiste otro.<br />
FALSO<br />
Esto es totalmente falso porque dependerá de las<br />
características del sismo, la cercanía de la vivienda al<br />
epicentro, el tipo de construcción del inmueble, la edad de<br />
la edificación y las características del terreno en las que<br />
está construida.<br />
Por ejemplo, no es igual si el inmueble está construido en<br />
una colina o en una hondonada o si está en un suelo duro<br />
o uno suave. “Hay construcciones en suelos lacustres —con<br />
agua— que pueden ser más vulnerables. Otro aspecto que<br />
hay que tener en cuenta es que el terremoto de 1976 no ha<br />
sido el peor que se haya registrado en el país”, puntualizó.<br />
Se debe evacuar después del sismo.<br />
CIERTO, PERO CON UN PLAN PREVIO<br />
La Conred recomienda la evacuación. Héctor Monzón<br />
considera que si un edificio es sismorresistente es mejor no<br />
evacuar, pues afuera se pueden encontrar más peligros, como<br />
cables eléctricos, vidrios y estructuras de otros inmuebles.<br />
“Es algo más psicológico que de seguridad”, afirma. En<br />
caso de terremoto, se debe evacuar para verificar daños,<br />
pero con un plan previamente estudiado. En todo caso lo<br />
mejor es que el edificio cuente con un área segura<br />
destinada a este fin.<br />
se debe manejar como “espacio<br />
vital aislado”.<br />
Según la rescatista, la<br />
técnica se puede utilizar<br />
siempre y cuando se haya<br />
identificado un punto de<br />
menor riesgo, junto a<br />
muebles resistentes —no<br />
prefabricados— yque no<br />
haya ventanales u otros<br />
peligros. Afirma que es<br />
“probable” que al caer<br />
una estructura queden<br />
espacios en los cuales se<br />
podría refugiar una persona.<br />
Advierte de que debajo<br />
de una mesa noes<br />
lugar apropiado, pues al