PDF 18112012 - Prensa Libre

Amigos que
no hablan
Algunos pobladores
que se refugian en
tiendas de campaña,
en San Marcos, sienten
compasión por sus mascotas
y no dudan en darles un
pan o algo más que comer.
Francisco López se siente
muy acompañado por su
perro Bobby, que le sirve
de consuelo, y de diversión
a sus hijos. “Es un animalito
muy noble y practicamente
nos avisó que venía el sismo”,
cuenta López.
Foto Prensa Libre: A. MARROQUÍN
FRANCISCO LÓPEZ y
Bobby.
las madrugadas”, cuenta, pero
aun así no quiere irse porque
lleva allí toda la vida.
Eddy Monterroso Vicente, 31,
lleva un año de casado. Tenía
muchos sueños, pensaba procrear
hijos pronto, pero ahora su
ánimo está decaído al tener que
vivir en una galera que construyó
con las vigas, tablas y láminas
de su casa desplomada.
“Los recuerdos se
quedaron en la casa.
Ahora solo penas vivimos
porque si hay calor,
la galera es un horno,
y por la madruga
hay frío. Los geólogos
dicen que hay grietas
aquí, pero de repente
puedo empezar a construir
alejándome algunos
metros de la grieta”,
comenta.
Antonieta Vicente,
51, madre de Eddy, logró
construir hace 20
años su casa de bloc y
concreto, a base de trabajo
arduo en la recolección
de café.
A raíz del sismo se
formó una grieta que
prácticamente despedazó
su casa. “Tantos años
de trabajo se terminaron
en un ratito. Yo estaba aquí cuando
empezó a temblar. Como pude
salí al patio y no pude hacer mayor
cosa para salvar nada, solo miré
cómo las paredes se abrían y se
caían. Eso es lo que más recuerdo
ymedavueltas en la mente. Yo
esperaría el apoyo de las autoridades”,
expresa Antonieta, entre
lágrimas.
PRODUCTIVIDAD DETENIDA
“
A mis hijos
no les pasó
nada,
pero ahora
se enfrentan
a la
pregunta
de qué
van a hacer
para
vivir”.
PEQUEÑOS AFECTADOS
Niños se expresan
con dibujos
Tras un desastre natural,
la población infantil
afronta diversas incomodidades
y limitaciones. Después
del terremoto del 7 de noviembre
los niños han vivido la tensión
e incertidumbre propias de
tener que abandonar sus hogares
e incluso sus barrios para ir
a un refugio, en un salón, una
escuela o un campamento en
algún terreno.
Instituciones como Visión
Mundial o las universidades Rafael
Landívar y Mariano Gálvez
han prestado apoyo psicológico
a damnificados y sus hijos. La
conclusión más común es que
los niños son fuertes, valientes,
pero se ven afectados por la
depresión que viven sus padres
o familiares. María de los Ángeles
Puac, psicóloga voluntaria,
se encuentra en San Marcos
Las familias afectadas afrontan
otro problema en la comunidad.
Además de la destrucción
en sus viviendas, que parecieran
haber sido masticadas por enormes
fauces, los patios de concreto
también se hicieron pedazos,
por lo que no hay donde
colocar el café para secarlo, y
está por empezar la temporada
de recolección. Temen que la
pérdida no haga sino
aumentar la crisis.
“Necesitamos con
urgencia un patio para
regar los granos y secarlos
en limpio. Si no
recogemos la cosecha
vamos a tener pérdidas,
porque el grano se
cae de la mata o se lo
roban. Además, sin casa
no hay lugar donde
almacenar el café
mientras conseguimos
comprador”, cuenta
Raúl Alvarado, 48.
PIDEN SALIR
Gustavo Lang, delegado
de la Conred en
Quetzaltenango, advierte
de que es necesario
que los pobladores
de La Loma salgan
de ese lugar, ya que el
terreno no es apto para
volver a construir.
“Este es el primer dictamen
que se tiene de los daños registrados.
Aún no ha sido declarada
inhabitable, ya que eso
lo determina el Consejo de
Emergencia. En los próximos
días vendrán geólogos que volverán
a hacer estudios, ya que
los vecinos de la aldea construyeron
sus viviendas en una
zona montañosa y realizaron
cortes en la tierra, sin estudio”
expone.
ARNULFO
MONZÓN,
afectado
desde el 8 de noviembre y ha
pedido a los niños de varios albergues
que dibujen, y luego, al
ver las figuras analiza que sufren
estrés postraumático.
“Noté que los niños hablan
mucho de la muerte. En sus dibujos
usan colores muy normales,
pero al platicar con ellos hablan
de gente que murió o que
está llorando, quizá porque oyen
a sus papás”, explicó Puac.
Con frío e
incertidumbre
Juana Navarro se encuentra
refugiada en el Instituto José
Milla, en El Tumbador,
San Marcos. Dice que la entristece
ver dormir a sus nietos, de 8 y 10
años, en una colchoneta, en el
piso. Ella tuvo que dejar su casa
porque tenía las paredes rajadas.
Le preocupa que el niño más pequeño
sufre de epilepsia y no tiene
cómo comprarle el medicamento.
Unas cien personas se albergan
en ese edificio, pero nadie
les sabe decir qué será de su vida
en las próximas semanas.
Don Facundo Ramírez, 83, apenas
puede caminar. Está solo,
pues enviudó hace cuatro años.
Visita su casa con frecuencia, para
ver si aún están sus seis gallinas,
pero no puede dormir. Afirma que
tiene dos hijos, que no lo visitan.
En otro albergue, en San Marcos,
la incertidumbre es la misma.
Solo tienen una certeza por ahora:
hay sopas instantáneas para el almuerzo
y la cena; para el desayuno,
huevos con arroz.
Elsa García, 46, teme que le dé
gripe porque en la madrugada hace
mucho frío en la carpa. Le regalaron
unos antihistamínicos,
peor aún no halla cura contra el
miedo, y las réplicas sísmicas se lo
recuerdan. En el improvisado
campamento pernoctan unas 350
personas. La fundación Castillo
Córdova llevó unas cocinas móviles.
Por fin una comida caliente.
TEXTO Y FOTOS ÁLEX ROJAS
La experta
agregó
que la
recuperación
emocional se hace difícil
en el ambiente de los albergues,
sobre todo porque no se les
puede ofrecer que volverán a
su casa en el corto plazo. “Además,
cuando tiembla se contagian
del temor que ven en los
adultos”, comentó.
DIFÍCIL RUTINA EN ALBERGUES
SOLO
Facundo
Ramírez, 73
La artritis le
dificulta
movilizarse. No
sabe dónde
viven sus hijos y
quisiera que lo
ayudaran.
CONMOVEDOR
Suculento
almuerzo
Sin importarles
que no haya
mesa ni sillas,
niños de un
albergue de San
Marcos degustan
un plato de chao
mein.
COTIDIANO
Larga fila
Las necesidades
fisiológicas se
vuelven
problema porque
solo hay dos
sanitarios
móviles; algunos
vecinos optan
por ir a un lote
baldío.
RENSA LIBRE DOMINICAL - Guatemala, domingo 18 de noviembre de 2012
3