26.05.2014 Views

Desalineacin de la columna vertebral juvenil - Plaza de Deportes

Desalineacin de la columna vertebral juvenil - Plaza de Deportes

Desalineacin de la columna vertebral juvenil - Plaza de Deportes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Detección selectiva (“screening”) <strong>de</strong> <strong>la</strong> escoliosis<br />

El número <strong>de</strong> adolescentes con curvaturas <strong>de</strong> <strong>columna</strong> severas ha disminuido, pero todavía ocurren <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>sviaciones <strong>de</strong>bidas a EIA. Algunas son <strong>de</strong>bidas a falta <strong>de</strong>l médico <strong>de</strong> atención primaria <strong>de</strong> examinar <strong>la</strong> espalda <strong>de</strong>l niño o<br />

<strong>de</strong> seguir <strong>de</strong> cerca <strong>la</strong>s curvaturas durante <strong>la</strong> pubertad. Los adolescentes sanos no tien<strong>de</strong>n a ver a su médico con<br />

frecuencia, sobre todo si el acceso al cuidado <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud está limitado por razones <strong>de</strong> costos. Éstos son dos argumentos a<br />

favor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>tección selectiva esco<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> escoliosis. Esta se ha adoptado en cerca <strong>de</strong> 20 estados en don<strong>de</strong> se ha<br />

<strong>de</strong>mostrado que tal disposición ha logrado reducir <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sviaciones.15,16 Mientras <strong>la</strong> aplicación<br />

<strong>de</strong> esta <strong>de</strong>terminación es propia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s públicas, a eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 11-14 años, en cambio no suele realizarse en <strong>la</strong>s<br />

escue<strong>la</strong>s privadas.<br />

La Sociedad <strong>de</strong> Investigación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escoliosis recomienda <strong>la</strong> <strong>de</strong>tección selectiva anual <strong>de</strong> <strong>la</strong> escoliosis que compren<strong>de</strong> a<br />

todos los niños <strong>de</strong> eda<strong>de</strong>s entre 10 y 14 años.17 La Aca<strong>de</strong>mia Americana <strong>de</strong> Cirujanos Ortopédicos favorece esa misma<br />

disposición en niñas entre 11 y 13 años <strong>de</strong> edad, y muchachos a eda<strong>de</strong>s entre13 y14 años.18 La Aca<strong>de</strong>mia Americana <strong>de</strong><br />

Pediatría sugiere hacerlo durante <strong>la</strong>s visitas médicas rutinarias cada dos años entre eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 10 y 16 años.19<br />

Figura 1 - Examen <strong>de</strong> <strong>la</strong> escoliosis con el escoliómetro durante <strong>la</strong><br />

prueba <strong>de</strong> Adam (flexión <strong>de</strong>l tronco hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nte). Una rotación<br />

apical = 7° mediante el escoliómetro indica <strong>la</strong> remisión al ortopedista<br />

o <strong>la</strong> evaluación radiográfica<br />

Bunnell recomienda usar el escoliómetro, mientras se realiza <strong>la</strong> prueba <strong>de</strong> Adam (flexión <strong>de</strong>l tronco hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nte).20 Para<br />

realizar esta prueba, <strong>de</strong>be verificarse primero que <strong>la</strong> pelvis esté nive<strong>la</strong>da (se consigue con <strong>la</strong> elevación apropiada <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

pierna corta). El paciente se inclina hacia a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte y cruza <strong>la</strong>s manos entre <strong>la</strong>s rodil<strong>la</strong>s.<br />

El examinador pone el escoliómetro sobre el sacro para verificar si <strong>la</strong> pelvis está nive<strong>la</strong>da; luego, dirige el escoliómetro<br />

hasta los puntos <strong>de</strong> rotación máxima <strong>de</strong>l tronco (Figura 1). La rotación apical <strong>de</strong>l tronco = 7° por el escoliómetro, da una<br />

corre<strong>la</strong>ción muy aproximada con los 20° escoliosis observada en <strong>la</strong>s radiografías y se consi<strong>de</strong>ra una indicación para el<br />

examen radiográfico o para remitir al paciente al ortopedista.17 El empleo <strong>de</strong>l escoliómetro durante el examen, en lugar<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> estimación visual, ha ayudado a reducir <strong>la</strong> inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> remisiones innecesarias por <strong>de</strong>sviaciones mínimas, a veces<br />

graciosamente l<strong>la</strong>madas «escuelescoliosis».21<br />

Historia y examen físico<br />

La historia <strong>de</strong>l paciente con escoliosis <strong>de</strong>be incluir preguntas con respecto a dolor <strong>de</strong> espaldas, <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

extremida<strong>de</strong>s, o incontinencia, para <strong>de</strong>scartar causas neurológicas significativas, como cavidad tubu<strong>la</strong>r, médu<strong>la</strong> anc<strong>la</strong>da, o<br />

tumores. La escoliosis pue<strong>de</strong> ser producida por traumatismos medu<strong>la</strong>res previos, infecciones, cirugía, o radioterapia;<br />

también es posible que una forma que asemeje <strong>la</strong> EIA se asocie con anomalías cardíacas congénitas.22 Una disp<strong>la</strong>sia <strong>de</strong>l<br />

hueso subyacente harían pensar en historia familiar <strong>de</strong> tal<strong>la</strong> baja, cuyo tratamiento con hormona somatotrópica podría ser<br />

un factor <strong>de</strong> riesgo para <strong>la</strong> progresión <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>formidad preexistente.23 La edad en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> menarca es un<br />

indicador importante <strong>de</strong> <strong>la</strong> madurez ósea, porque en <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s niñas se observa <strong>la</strong> velocidad <strong>de</strong> crecimiento<br />

máxima. justo antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> menarca, y el<strong>la</strong>s suelen madurar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 3 años a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma.<br />

La escoliosis no es consi<strong>de</strong>rada una afección dolorosa, a menos que <strong>la</strong>s curvaturas sean muy amplias. El médico <strong>de</strong><br />

atención primaria <strong>de</strong>be saber que los adolescentes se quejan, con frecuencia (más <strong>de</strong> 25%) <strong>de</strong> dolor <strong>de</strong> espaldas, <strong>de</strong>bido,<br />

en general, al crecimiento rápido y a una postura viciada.24,25 El dolor mo<strong>de</strong>rado, intermitente no requiere ninguna<br />

prueba diagnóstica adicional, pero si el paciente siente dolor asociado con un examen neurológico anormal, movimiento<br />

<strong>vertebral</strong> limitado, o un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> curvatura atípico en <strong>la</strong> radiografía <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>columna</strong>, entonces se indica el estudio con<br />

resonancia magnética (RM) <strong>de</strong>l cerebro y médu<strong>la</strong> espinal. Los pacientes con dolor en <strong>la</strong> línea media <strong>de</strong> <strong>la</strong> unión<br />

lumbosacra requieren evaluación para espondilolistesis, sobre todo si los tendones <strong>de</strong> <strong>la</strong> pantorril<strong>la</strong> están contraídos. La<br />

espondilolisis y <strong>la</strong> espondilolistesis se tratarán en <strong>de</strong>talle en <strong>la</strong> segunda parte <strong>de</strong> esta revisión.<br />

El examen <strong>de</strong>l adolescente con escoliosis <strong>de</strong>be ser completo, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> cabeza hasta los <strong>de</strong>dos <strong>de</strong> los pies. Debe<br />

verificar <strong>la</strong> alineación <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>columna</strong>, <strong>la</strong> simetría <strong>de</strong>l tronco y <strong>de</strong> <strong>la</strong> espalda, y <strong>la</strong> amplitud <strong>de</strong>l movimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>columna</strong>.<br />

La escoliosis pue<strong>de</strong> ser causa <strong>de</strong> <strong>de</strong>scompensación <strong>vertebral</strong> y <strong>de</strong> un <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong>l proceso espinoso <strong>de</strong> <strong>la</strong> C7, fuera<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> línea media. El espasmo muscu<strong>la</strong>r o <strong>la</strong> limitación <strong>de</strong> los movimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>columna</strong> indicaría una escoliosis no<br />

estructural <strong>de</strong>bida a tumor o hernia <strong>de</strong>l disco. Han <strong>de</strong> buscarse en <strong>la</strong> piel manchas <strong>de</strong> café con leche y otras lesiones<br />

sugestivas <strong>de</strong> neurofibromatosis. También proce<strong>de</strong>r a <strong>de</strong>tectar en <strong>la</strong> línea media <strong>de</strong>l dorso anormalida<strong>de</strong>s (parches <strong>de</strong><br />

pelo, hemangiomas, trayectos fistulosos, o masas tumorales) qué podrían seña<strong>la</strong>r neop<strong>la</strong>smas intraver-tebrales o<br />

anomalías congénitas, como <strong>la</strong> médu<strong>la</strong> anc<strong>la</strong>da. La asimetría <strong>de</strong> los pies, sobre todo con un arco alto uni<strong>la</strong>teral o <strong>de</strong>dos en<br />

garra, hace pensar en médu<strong>la</strong> espinal anc<strong>la</strong>da o diastematomielia.<br />

Por estas razones, todos los pacientes con escoliosis ameritan un examen neurológico completo, que incluye reflejos<br />

tendinosos profundos, potencia motora, y pruebas <strong>de</strong> motoneuronas superiores, como el reflejo abdominal superficial y el<br />

Babinski. Deben examinarse los niños altos para <strong>de</strong>tectar signos consistente con el síndrome <strong>de</strong> Marfan u homocistinuria.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!