NACIONES UNIDAS

UNEP/FAO/PIC/INC.3/2
página 5
16. El representante del PNUMA citó las cuatro decisiones relativas a los productos químicos
aprobadas por el Consejo de Administración del PNUMA en su 19º período de sesiones celebrado a
principios de 1997, a saber, 19/13 A, sobre la elaboración de un instrumento internacional
jurídicamente vinculante para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a
ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional; 19/13 B, sobre
nuevas medidas para reducir los riesgos provenientes de un cierto número de productos químicos
peligrosos; 19/13 C, sobre actuaciones internacionales para proteger la salud humana y el medio
ambiente con medidas para reducir y/o eliminar las emisiones y descargas de contaminantes orgánicos
persistentes, incluida la elaboración de un instrumento internacional jurídicamente vinculante; y 19/13 D,
sobre fomento de la coherencia y eficiencia de las actividades internacionales relacionadas con los
productos químicos. El Consejo de Administración del PNUMA reafirmó asimismo su decisión 18/12
sobre el mandato y la conclusión de las negociaciones en 1997.
II. CUESTIONES DE ORGANIZACIÓN
A. Asistencia
17. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes países: Albania, Alemania,
Antigua y Barbuda, Argelia, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Barbados, Belarús, Bélgica, Benin,
Brasil, Bulgaria, Burkina Faso, Camerún, Canadá, Colombia, Comoras, Comunidad Europea,
Costa Rica, Côte d'Ivoire, Cuba, Chad, Chile, China, Dinamarca, Ecuador, El Salvador, Eslovenia,
Estados Unidos de América, Etiopía, Federación de Rusia, Fiji, Filipinas, Finlandia, Francia, Gabón,
Gambia, Ghana, Guinea, Hungría, India, Indonesia, Irán (República Islámica del), Israel, Italia, Jamaica,
Japón, Jordania, Kirguistán, Lesotho, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Malawi, Malí,
Marruecos, Mauricio, México, Mongolia, Mozambique, Myanmar, Namibia, Níger, Nigeria, Noruega,
Nueva Zelandia, Omán, Países Bajos, Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, Reino Unido de Gran
Bretaña e Irlanda del Norte, República Arabe Siria, República Centroafricana, República Checa,
República de Corea, República de Moldova, República Democrática del Congo, República
Dominicana, República Unida de Tanzanía, Rwanda, Senegal, Sri Lanka, Sudáfrica, Sudán, Suecia,
Suiza, Tailandia, Tayikistán, Togo, Túnez, Ucrania, Uganda, Uruguay, Uzbekistán, Venezuela, Zambia
y Zimbabwe.
18. Estuvieron representados los siguientes órganos y organismos especializados de las Naciones
Unidas: Comisión Económica para Europa, Organización Internacional del Trabajo (OIT), Instituto de
las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR), Organización
Mundial de la Salud (OMS) y Organización Mundial del Comercio (OMC).
19. También estuvieron representadas las siguientes organizaciones intergubernamentales: Liga de
los Estados Árabes.
/...