NACIONES UNIDAS

UNEP/FAO/PIC/INC.3/2
página 41
El presente Convenio entrará en vigor el nonagésimo día contado desde la fecha en que haya
sido depositado el [vigésimo] [quincuagésimo] 64 instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o
adhesión.
2. Para cada Estado u organización de integración económica regional que ratifique, acepte o
apruebe el Convenio o se adhiera a él una vez depositado el [vigésimo] [quincuagésimo] instrumento de
ratificación, aceptación, aprobación o adhesión, el Convenio entrará en vigor al nonagésimo día
contado desde la fecha en que el Estado u organización de integración económica regional haya
depositado su instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión.
3. A los efectos de los párrafos 1 y 2 del presente artículo, los instrumentos depositados por una
organización de integración económica regional no se considerarán adicionales a los depositados por
los Estados miembros de tal organización.
Artículo 28
Reservas
No se podrán formular reservas al presente Convenio 65 .
Artículo 29
Denuncia
1. Cualquiera de las Partes podrá denunciar el Convenio, previa notificación por escrito al
Depositario, en cualquier momento después de que hayan transcurrido tres años a partir de la fecha en
que el Convenio haya entrado en vigor para esa Parte.
2. La denuncia surtirá efecto al cabo de un año desde la fecha en que el Depositario haya recibido
la notificación correspondiente, o en una fecha posterior indicada en la notificación de denuncia.
Artículo 30
Arreglos provisionales 66
64
El Grupo Jurídico de Redacción estima que para determinar el número de ratificaciones
necesarias para la entrada en vigor del Convenio CFP, las delegaciones tal vez deseen considerar
varios factores, como: arreglos provisionales; entrada en vigor rápida; número de participantes en el
procedimiento voluntario; y participación de un número suficiente de Estados que representen una
proporción significativa del comercio mundial de productos químicos.
65
Un miembro del Grupo Jurídico de Redacción pidió que este artículo se pusiera entre corchetes.
66
El Grupo Jurídico de Redacción concluyó que, en relación con este asunto, bastaba el texto que
había sugerido sobre los arreglos provisionales relacionados con la secretaría (artículo 20 bis). Sin
/...