Año 9, t. 11, 5a. entrega (1901) - Publicaciones Periódicas del ...

Anales de la Universidad 875
solamente en el efecto devolutivo, esto es, sin suspender la ejecución de
dichos autos, evita que el recurso sea un medio de eludir la acción judicial
ó de aplazar sus efectos.
La tramitación en pieza sepai'ada, de las diligencias concernientes á
la prisión provisional, obedece armónicamente á la índole de esta materia,
independiente en su desarrollo y accesoria, en cierto modo, de
la investigación.
TITULO XII
CAPÍTULO ÚNICO
Del tratamiento de los detenidos ó presos
Artículo 169—La detención, lo mismo que la prisión
provisional, deben efectuarse de la manera y en la forma
que perjudiquen lo menos posible á la persona y á la reputación
del inculpado.
Su libertad no debe restringirse sino en los límites absolutamente
indispensables para asegurar su persona é impedir
las comunicaciones que puedan perjudicar la instrucción
de la causa.
Cono.: art. 138 de la Constituciüii de la Eitp. O. (íel L'iugiiay—art. 520 de la Ley de Enj
Crim. Española.
Art. 170—Los detenidos estarán, á ser posible, separados
los unos de los otros.
Si la separación no fuese posible, el Juez instructor, los
demás jueces de lo penal, cuidarán de que no se reúnan personas
de diferente sexo ni los co-reos, en una misma repartición,
y de que los jóvenes y los no reincidentes se hallen
separados de los de edad madura y de los reincidentes.
Para esta separación se tendrán en cuenta el grado de