Año 9, t. 11, 5a. entrega (1901) - Publicaciones Periódicas del ...

850 Anales de la Universidad
rarse una fuente de prueba, lo mismo la relación que haga á falta de
atestación sobre hechos ú observaciones propias en el ejercicio de su
ministerio.
Ni las leyes del país ni las resoluciones judiciales y administrativas
han dado á los PARTES de las autoridades policiales, otro carácter que
el de simples elementos ilustrativos, ó bases, según su importancia, para
la instrucción ulterior del sumario sobre los hechos á que esas indagatorias
ó esos partes se refieran, siempre que se trate de delito infraganti
del fuero común (artículo 144 del Código de I. Criminal de la
República Oriental del Uruguay). Esto será lógico, desde que á la policía
judiciaria le falte la organización que proponemos, y en vez de ser
una dependencia del Poder Ejecutivo como lo es actualmente, formando
una de sus ramas, sea una institución anexa, inseparable de los Juzgados
y Tribunales de justicia penal. Es natural que la Policía, tal como es entre
nosotros, no se ingiera en las atribuciones de los jueces, como decía un
decreto gubernativo del 25 de Abril de 1827; es decir, no instruya sumarios
con la autoridad supletoria de aquellos magistrados, sino que se
limite á hacer una indagatoria sucinta, sup3rticial, ganando tiempo para
ponerla can los prosunt)3 reos da delitos á disposición del Juez competente;
porque de esta manera se logra el propósito de salvar la independencia
del Poder Judicial y el libre ejercicio de los derechos individuales
que pueden ser comprometidos.
Art 134—Toda omisión grave, voluntaria é injustificada
de los funcionarios de Policía judicial, será penada con
multa de 20 á 100 pesos, é inhabilitación especial de uno á
tres años en caso de reincidencia, salvo los casos singulares
previstos por la ley.
Este artículo señala los límites de las penas aplicables por los jueces
á los funcionarios de Policía judiciaria en caso de omisión grave, voluntaria
é injustificable, ó que no obedezca á justa causa. Los jueces
determinarán entre el mínimum y el máximum, la pena que corresponda,
según sea la omisión. Se entenderá que hay reincidencia,
cuando después de haber sufrido el funcionario policial una pena por
omisión, incurre en otra, cualquiera que ella sea. Si la falta cometida
fuere con ocasión de una orden ó mandato dada por un Fiscal de lo
Penal, éste no tendrá autoridad propia para castigar. De acuerdo con
la disposición que comentamos, sólo podrá denunciarla al Juez instructor,
para que éste calificando el hecho imponga el condigno castigo.