Año 19, t. 24, nº 91 (1914) - Publicaciones Periódicas del Uruguay

336 Anales de la Universidad
cuales es insolvente: ¡no sería profundamente inicuo y
manifiestamente contrario á las disposiciones de los textos
no imponer más que la mitad de la responsabilidad á
cada uno de ellos, cuando la culpa de la que es solvente
ha podido causar todo el perjuicio! ^^^
La jurisprudencia francesa ha aceptado, por regla general,
que todos los coautores de un delito ó cuasi delito
respondan solidariamente del perjuicio causado. El Código
Civil alemán en su artículo 830 dice que «cuando
muchas personas han causado un daño por un hecho ilícito
realizado en común, cada uno de ellos es responsable
del daño. Ocurrirá lo mismo si no se puede descubrir
cual, entre muchos interesados ha causado el daño por
sus hechos. Los instigadores y los auxiliares se asimilan
á los coautores», Todos son solidariamente responsables
de la consecuencia del hecho ilícito^ delito ó cuasi delito.
Pero, el Código alemán va más adelante. Puede suceder
que habiendo varias personas interesadas en un mismo
negocio ó acción, no se pueda averiguar cual de ellas
fué la que ejecutó el hecho ilícito. En tal caso, hay también
solidaridad. Se ha querido así, tener presente el
caso de una riña entre varias personas, de la cual resulta
un grave daño ó una persona muerta, y los análogos
á éste que puedan presentarse.
El Código Federal Suizo de las obligaciones ha establecido
también el principio de la solidaridad en estos
términos: «Cuando muchas personas en conjunto, han
ocasionado un daño, están obligadas á repararlo solidariamente,
sin que haya lugar á distinguir entre el instigador,
el autor principal, y el cómplice. El juez apreciará
sí entre ellos hay derecho de repetir los unos contra los
otros, y en todo caso decidirá la extensión de este derecho.»
El Código Civil austríaco ordena la solidaridad
cuando no sea posible determinar la parte de responsabilidad
que corresponde á cada uno de los copartícipes
en el hecho (^\
(1) Baudry Lacantinerie, Oblig. 2.», § 1301.
(2) Articulo 1302.