Año 19, t. 24, nº 91 (1914) - Publicaciones Periódicas del Uruguay

260 Anales de la Universidad
Respecto de la, instrucción del dependiente debe exigirse
que ella sea completa. Cuando media un certificado de
aptitud esta instrucción se presume, — pero, — debe siempre
vigilarse por el patrono. Una persona provista de un
certificado que acredite su competencia profesional puede
haber perdido sus aptitudes para el cargo. Además, la
competencia profesional asegura que en el desempeño del
cargo no se incurrirá en omisiones, — pero, — el patrono
está también obligado á completar esta competencia instruyendo
á su dependiente de los peligros pueden correr
otras personas ó los intereses de los mismos, y de la
forma de prevenirlos.
Y, finalmente, respecto de la vigilancia debe exigirse
que ella esté debidamente reglamentada, — y que se hayan
tomado todas las providencias eficaces para hacerla
positivamente efectiva. Aquí puede repetirse lo que los
autores franceses enseñan sobre la prueba que debe admitirse
á los padres para descargar su responsabilidad
por el hecho de sus hijos menores. No puede exigirse la
prueba de una vigilancia absoluta, — momento á momento,—
(^) que equivaldría prácticamente á declarar absoluta
una presunción que es simple. Debe exigirse la
prueba de la vigilancia que ejercería un buen padre de
familia,—es decir, — un hombre diligentísimo. Nada más.
El Código Civil Alemán en su artículo 831 establece
que la persona que encarga á otra una operación, está
obligada á la reparación del daño que la segunda, por un
hecho contrario al derecho — ha causado á un tercero en
la ejecución de la operación—y que esta responsabilidad
cesa — si el patrono, prueba que — sea del punto de vista
de la elección, sea en la medida en que debe suministrar
aparatos ó utensilios—ó dirigir la ejecución de la operación,
en cuanto debía suministrarlos y en cuanto debía
dirigirlos—«ha procedido con el cuidado exigido por el uso»—
y además este mismo Código autoriza al patrón, para exo-
(1) Pandectes franijaises, núm. 990.