Año 19, t. 24, nº 91 (1914) - Publicaciones Periódicas del Uruguay

248 Anales de la Universidad
padre, — y un loco depende de su curador. No se trata
de toda clase de dependencias sino de aquellas que tienen
su origen en un contrato, de aquellas en que el dependiente
ha sido libre y voluntariamente elegido, y se encuentra
sometido á una persona que tiene la facultad y el
poder de darle órdenes é instrucciones respecto de ciertas
actividades. Nuestro Código Civil, ha puntualizado la necesidad
de esta relación de dependencia respecto de los patronos
ó empresas, á las que declara responsables del daño
causado por sus domésticos en los servicios de los ramos
en que estuviesen empleados. Es necesario, pues, que el
daño sea causado dentro de las relaciones de subordinación
que crea el contrato de arrendamiento de obras. En el Código
Francés se ha empleado la palabra preposé y se declara
á los patronos responsables de los hechos de sus preposés.
Esto da lugar á que se discuta cual es el verdadero
alcance jurídico de esta palabra.—Dentro de nuestra ley
estas discusiones no tendrán razón de ser: es necesario que
una persona dependa de otra, que esté subordinada á otra
persona para que pueda comprometer la responsabilidad
de esta última. Toda persona que sea empleada por otra
para la realización de trabajos ó para un trabajo determinado,
cualquiera que sea su duración y precio, tendrá
dentro de nuestra ley la calidad de dependiente, sí se
encuentra como la palabra lo indica en relación de dependencia
para con la persona que solicita sus servicios,
sí se encuentra subordinado á esta persona, de la cual
recibe órdenes é instrucciones.
Los términos generales del inciso l.o del artículo 1298
tiene una acepción muy extensa. Comprenden dentro de
su amplitud el caso previsto por el inciso 5.o del mismo
inciso — pero — comprenden algo más. Este último inciso
se ocupa de los domésticos, — mientras que el primero,
comprende á todos los que sin ser domésticos son empleados,—con
salario ó sin él. «La condición se caracteriza
y se define esencialmente por su dependencia, su subordinación,
su sumisión y su obediencia necesarias para