Año 19, t. 24, nº 91 (1914) - Publicaciones Periódicas del Uruguay

Anales de la Universidad 209
probar la existencia de este delito ó cuasi delito, salvo
el caso en que el que causa el perjuicio no sea capaz
de cuasi delito: en este caso probará sólo el daño realizado
en tal forma que si fuera obra de un mayor constituiría
un hecho ilícito. Cuando un menor de diez años
rompe los vidrios de una casa: se prueba que efectivamente
ha sido el menor quien ha roto los vidrios; pero
si una persona alega que un obrero con su imprudencia le
ha causado un perjuicio, debe probar el perjuicio, debe
probar la imprudencia del obrero y debe probar que ha
existido culpa de parte del obrero, porque este es capaz
de culpa. Este es el primer elemento de la responsabilidad
por culpa ajena.
El segundo elemento es el siguiente: al responder por
el hecho ajeno, se responde, en realidad, por el hecho
propio, porque se responde de la falta de vigilancia. El
padre ó el tutor ó el dueño de un establecimiento industrial
ó el dueño de una empresa industrial, es responsable
por hecho propio, por su falta de vigilancia. Nadie tiene
el derecho de tener personas bajo su dependencia y no
vigilarlas debidamente para que no causen daño á otras.
Si este daño se produce por falta de vigilancia, debe ser
responsable la persona que ha omitido la diligencia debida
en dicha vigilancia: y en el caso de los empleados
ó dependientes, no sólo responde de la culpa in vigilando
sino que también responde en las mismas condiciones de
la culpa in eligendo^ porque nadie tiene el derecho de elegir
mal sus dependientes, sus empleados, y de causar por
su mala elección una perturbación y un perjuicio á otras
personas.
El tercer elemento de la responsabilidad es el elemento
presunción de culpabilidad en la elección ó en la vigilancia
de suerte que el padre, como el tutor, como el que emplea
los servicios de otro, se presume responsable del hecho
ilícito de la persona que tiene bajo su vigilancia ó
bajo su dependencia. De manera, que nuestro código en
el artículo 1298, con una regla de carácter general, ha
14.