Año 2, nº 6 (mar. 1910) - Publicaciones Periódicas del Uruguay

65á
REVISTA HÍSTÓRICA
dia y cortarle la retirada; á la derecha del cuadro se ven las
dos piezas de artillería tomadas á los realistas durante la
acción; al fondo la caballada de la infantería; y en el centro
se destaca la figura del Jefe de los Orientales», etc. Y
agrega: «Para la ejecución del cuadro hubimos de hacer
tres viajes al campo donde tuvo lugar la acción, para estudiarlo
en todos sus detalles», etc. Pero lo que no dice la
nota explicativa de que hacemos mención, es algo muy importante,
lo más importante como punto de referencia para
la ubicación precisa del episodio reproducido, sobre el
terreno. Y ese algo es la casa cuadrada, de material, con un
recio ombú á uno de sus flancos, que sobre una colina elevada
y extensa aparece al fondo, á la derecha, bien nítida
y viva en el óleo original, de grandes dimensiones, que conserva
la familia de Hécquet. ¿Cuál es esa casa? ¿Dónde se
hallaba ubicada? Téngase presente que ese es el único
punto exacto de referencia que contiene el cuadro.
Pero vayamos por partes. ¿Puede ser la loma que aparece
al fondo, á la derecha del cuadro, la loma del campo
de Hernández, en la cual se quiere inconsultamente situar
la batalla? Bastará releer la nota explicativa de Hécquet
que hemos transcripto más arriba para destruir esa hipótesis.
La loma de lo de Hernández, repetimos, está situada
al NE. del pueblo de Las Piedras, en sus cercanías. El
pueblo, en consecuencia, debería quedar, si aquella fuese la
que aparece en el cuadro, en el término de una línea tirada
del NE. al SO., diagonalmeute, es decir, más á la derecha
y más abajo del cuadro. Y en tal caso el rumbo que
toman las fuerzas patriotas para atacar á las españolas que
se hallan á la izquierda del cuadro, debería ser hacia el N.
ó NO. ¿Y es posible admitir semejante tesis contraria á
los partes de Artigas, que comprueban que «venía» del N.
ó del NE. y á todos los testimonios obtenidos de vecinos
antiguos de Ivas Piedras y de los historiadores del Río
de la Plata? Por lo demás, Hécquet dice terminantemente
que en el episodio que él describe gráficamente, ya los españoles
habían abandonado < la loma»; estaban, por cousi-