oct. 1986 - Publicaciones Periódicas del Uruguay

espíritu humano frente a los objetos. Siendo los portadores materiales
inoperantes en la cabal aprehensión de una realidad objetual resulta
imposible concretar la transferencia del objeto al signo. Limitado
como está el lenguaje a una cierta combinatoria posible que la
realidad de los objetos rebasa, se explica la utilización de la polípote,
por ejemplo, donde una misma palabra se usa bajo diferentes
formas gramaticales y los significados dependen del contexto.
Más allá de lo expuesto cabe aún una formulación por la cual
se percibiría la existencia de una propiedad transitiva y de una propiedad
simétrz'ca en la interrelación de los objetos (reales) con los
signos (ideales). Siendo el objeto = A, Y el signo divisible en concepto
(Significado) = B Y palabra (la Imagen acústica de Saussure; Significante)
= e, tendríamos que:
A no pelIDutable en B
B" " "e
A" " "e
Asimismo, a la negación en la propiedad transitiva, puede adjuntársele
la negación en la propiedad simétrica, donde:
A no permutable en e
e no permutable en A
siendo positiva únicamente la propiedad reflexiva o refleja, por la
cual:
A permutable con A
Recapitulando, entonces, estableceríamos el siguiente deslinde:
Plano Extra-mental - - - - - - A = objeto, ''realidad'' (vulnerada o
(objetual)
invulnerada)
Plano Mental - - - - - - - - - - - B = concepto mental del objeto
(individual)
(Pensamiento)
-----------e = designación (denominación)
lingüística del objeto
(Lenguaje)
109