Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi
Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi
Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO ÉTNICO EN PANAMÁ 356<br />
CAPÍTULO 12<br />
ciudad. <strong>Los</strong> kunas que estudian fuera e imitan lo de fuera queri<strong>en</strong>do<br />
romper con la tradición cultural kuna - aunque no todos. El <strong>turismo</strong><br />
trae dinero y hace que la g<strong>en</strong>te quiera dinero y no trabajar. <strong>Los</strong> antepasados<br />
no precisaban de leer y escribir, ni de dinero, y vivían bi<strong>en</strong>.<br />
En Kuna Yala siempre hay comida si se trabaja <strong>en</strong> el campo, y también<br />
hay tiempo para descansar, no como <strong>en</strong> la ciudad, donde hay una salida<br />
constante de dinero y siempre hay obligación de estar trabajando. No<br />
<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>do muy bi<strong>en</strong> por qué la g<strong>en</strong>te emigra, les digo a los jóv<strong>en</strong>es qué<br />
van a buscar… Las autoridades deb<strong>en</strong> consci<strong>en</strong>cializarse de que hay<br />
que ejercer un control, una ori<strong>en</strong>tación y dirección. Antes los cruceros<br />
v<strong>en</strong>ían y se iban, hoy los veleros vi<strong>en</strong><strong>en</strong> y se quedan, lo que implica<br />
problemas… <strong>Los</strong> hoteleros solo quier<strong>en</strong> dinero… <strong>Los</strong> partidos políticos<br />
divid<strong>en</strong> a las autoridades kunas. El <strong>turismo</strong> es b<strong>en</strong>eficio para poca<br />
g<strong>en</strong>te, la agricultura es b<strong>en</strong>eficio para todos. El <strong>turismo</strong> crea dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia…<br />
La carretera [El Llano-Carti] era para que la producción agrícola<br />
fuese para la ciudad, no al contrario, como ahora… El <strong>turismo</strong> g<strong>en</strong>era<br />
conflictos, y también “nale” (<strong>en</strong>vidias), e individualismos… En la playa<br />
de Dargandup los turistas no pued<strong>en</strong> tocar los cocos, pero hac<strong>en</strong> relaciones<br />
sexuales allí, algo no permitido por los kunas. Si nosotros no<br />
podemos ganar con el <strong>turismo</strong>, sí podemos ganar con los productos,<br />
pues la g<strong>en</strong>te de allá no va a trabajar, van a subir los precios <strong>en</strong> la ciudad<br />
y van a necesitar de nosotros: aguacates, guaba, bananas, frutas…<br />
Antes <strong>en</strong> Gardi había muchos pescados, ahora ya no pescan, solam<strong>en</strong>te<br />
se dedican al <strong>turismo</strong>… Yo soy <strong>en</strong>emigo así <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> improvisado…<br />
No queremos turistas de placer, sino de conocer… no al <strong>turismo</strong> que no<br />
ti<strong>en</strong>e ninguna regla. En Gardi hay mucha improvisación, exageración y<br />
desorganización. Hay que hacerlo bi<strong>en</strong>, organizar… Muchos ganan su<br />
vida así, pero no es la única forma de <strong>en</strong>trada. Kuna Yala es s<strong>en</strong>tirse<br />
parte de la comunidad, hay espiritualidad, harmonía. Yo t<strong>en</strong>go de todo<br />
aquí, ¿qué más queremos?, hasta la universidad t<strong>en</strong>emos aquí… Estoy<br />
durmi<strong>en</strong>do <strong>en</strong> un castillo de oro, somos ricos” (Entrevista al saila de<br />
Tubualá Belisario López, 65 años, 15-01-2010).<br />
12.4.3. Breve caracterización <strong>del</strong> medio ambi<strong>en</strong>te kuna<br />
Antes de conocer la relación <strong>en</strong>tre <strong>turismo</strong> y medio ambi<strong>en</strong>te, partiremos de<br />
una descripción sobre el medio ambi<strong>en</strong>te kuna y queremos empezar con un<br />
escrito de Ernesto Card<strong>en</strong>al, qui<strong>en</strong> hace una sigui<strong>en</strong>te descripción literaria de<br />
Kuna Yala muy ilustrativa:<br />
“En el Museo Etnográfico también supe por primera vez de los cunas, que<br />
viv<strong>en</strong> <strong>en</strong> Panamá y Colombia, sobre todo <strong>en</strong> Panamá, <strong>en</strong> el ext<strong>en</strong>so archipiélago<br />
de San Blas, de islas de corales tan bellas como las de los Mares <strong>del</strong><br />
Sur. Las mujeres se vist<strong>en</strong> con trajes de mil colores, y ti<strong>en</strong><strong>en</strong> anillos de oro<br />
<strong>en</strong> la nariz. La mayor parte de la tierra es de todos. Las casas de cada uno<br />
las hac<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre todos. Lo que cazan o pescan, lo repart<strong>en</strong>… En un pequeño<br />
bote sobre las grandes olas, precedidos por peces voladores. Vimos bellas<br />
islas con cocoteros, con chozas y cocoteros, o toda la isla ll<strong>en</strong>a de chozas,<br />
como una aldea redonda flotando <strong>en</strong> el mar… ” (Card<strong>en</strong>al, 2002: 40).<br />
Kuna Yala ocupa el sector norori<strong>en</strong>tal de la República de Panamá, con 5500 quilómetros<br />
cuadrados de tierra y mar, y 3206 quilómetros cuadrados de tierra contin<strong>en</strong>tal<br />
(Archibold, 1990: 2). Tomando como refer<strong>en</strong>cia El Porv<strong>en</strong>ir, sus coord<strong>en</strong>adas<br />
son 9º,33’ ,00’ ’ (latitud) y 78º,58’ ,00’ ’ (longitud). Kuna Yala ti<strong>en</strong>e una costa de<br />
322 quilómetros y 2357 Kilómetros cuadrados distribuidos <strong>en</strong> sus cuatro corregimi<strong>en</strong>tos:<br />
Puerto Obaldía, Tubualá, Ailigandí, Narganá (fu<strong>en</strong>te: Comp<strong>en</strong>dio Estadístico<br />
Comarca San Blas – Kuna Yala-, Años 1992-1996, p. 3). Sin embargo desde la<br />
Punta de San Blas (79º Oeste) hasta Puerto Obaldía (77º Oeste) la distancia <strong>en</strong> línea<br />
recta es de 226 quilómetros, es decir 140 millas (V<strong>en</strong>tocilla et al., 1997: 30).<br />
De acuerdo con el Atlas Nacional de Panamá (IGNTG) la temperatura media<br />
anual <strong>en</strong> Kuna Yala es de 27 º C ( 21 º mínima y 28 º máxima). Pero la temperatura<br />
pres<strong>en</strong>ta difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> las montañas (23º C), donde el clima es tropical<br />
muy húmedo, y la costa-litoral donde el clima es tropical húmedo y la media<br />
ronda <strong>en</strong>tre los 25 y 27º C (V<strong>en</strong>tocilla et al., 1997: 46). De acuerdo con el Atlas<br />
Nacional de Panamá, <strong>en</strong> la zona de Gardi el vi<strong>en</strong>to predominante es el de los<br />
alisios, de dirección noroeste – noreste, y con una velocidad de 2,3 metros por<br />
segundo <strong>en</strong> verano y 1,7 <strong>en</strong> invierno. La influ<strong>en</strong>cia de las mareas es mínima, a