15.05.2014 Views

Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO ÉTNICO EN PANAMÁ 335<br />

Categorías cognitivas proyectadas por los kunas hacia los turistas<br />

“Panameños” “Gringos” “Europeos”<br />

“<strong>Los</strong> nacionales”<br />

“Tiran más basura”<br />

“Latinos”<br />

“Problemáticos”<br />

“Les da asco la comida<br />

kuna”<br />

“Se quejan”<br />

-Quier<strong>en</strong> alojarse <strong>en</strong> casas<br />

- Huy<strong>en</strong> <strong>del</strong> frío<br />

- Quier<strong>en</strong> cabañas con suelo de<br />

ar<strong>en</strong>a (más natural)<br />

- Les gusta la montaña, ver peces<br />

e ir a la playa<br />

- Hablan un poquito de español<br />

- No regatean los precios<br />

- Son más reservados<br />

“Más consci<strong>en</strong>tes”<br />

- Quier<strong>en</strong> cabañas con<br />

suelo de cem<strong>en</strong>to<br />

- Les gusta la<br />

naturaleza<br />

- Son más interesados<br />

<strong>en</strong> la cultura kuna<br />

Italianos Franceses Alemanes Españoles<br />

“Duros”<br />

-Exig<strong>en</strong> mucho<br />

“Lloran demasiado”<br />

- Exig<strong>en</strong> mucho<br />

- Les gusta el sol y playa,<br />

comer y beber.<br />

- Prefier<strong>en</strong> que se les hable <strong>en</strong><br />

español que <strong>en</strong> inglés.<br />

- Quier<strong>en</strong> tours<br />

ecológicos y cultura.<br />

- Son poco<br />

exig<strong>en</strong>tes,<br />

se adaptan<br />

c) Se retiran temprano<br />

d) Les molesta el humo y el olor a keros<strong>en</strong>o<br />

e) Quier<strong>en</strong> saber cómo viv<strong>en</strong> los kunas<br />

f) Compran molas<br />

g) Algunos buscan relaciones sexuales<br />

h) <strong>Los</strong> mochileros “lloran”<br />

i) Algunos “com<strong>en</strong> libros”<br />

j) Les gusta contemplar la luna y las estrellas <strong>en</strong> la noche<br />

k) Algunos quier<strong>en</strong> conversar con los kunas, otros no solo quier<strong>en</strong> descansar<br />

l) Buscan la cultura y las tradiciones kunas, y al mismo tiempo estar cómodos<br />

y s<strong>en</strong>tirse bi<strong>en</strong><br />

m) Algunos son “locos”<br />

Estos clichés se pres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong>tre lo universal y lo particular, por lo que<br />

podemos afirmar que los ojos y los esquemas cognitivos kunas son muy interesantes<br />

para mejor conocer las diversidades culturales <strong>del</strong> planeta tierra.<br />

CUADRO 108.<br />

CAPÍTULO 11<br />

Como podemos ver la nacionalidad, el orig<strong>en</strong> étnico son categorías de clasificación<br />

<strong>del</strong> otro dominantes <strong>en</strong> los esquemas clasificatorios kunas de la diversidad.<br />

Pero si bi<strong>en</strong> estas categorías se pres<strong>en</strong>tan como dominantes, también<br />

<strong>en</strong>contramos un cuestionami<strong>en</strong>to <strong>del</strong> significado de esas categorías, un ejemplo<br />

es el de un guía que estudió <strong>en</strong> Estados Unidos y que domina muy bi<strong>en</strong> el inglés:<br />

“<strong>Los</strong> americanos son más tratables, son más abiertos… son s<strong>en</strong>cillos,<br />

quier<strong>en</strong> una diversión… baloncesto. <strong>Los</strong> europeos son difer<strong>en</strong>tes,<br />

son más reservados… y los israelitas peor” (Entrevista, hombre, 42<br />

años, 28-07-2008).<br />

Y sobre los turistas <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral <strong>en</strong>contramos los sigui<strong>en</strong>tes clichés imaginarios:<br />

a) “Plata”<br />

b) Se asustan por cualquier cosa<br />

11.4. La pos-experi<strong>en</strong>cia de los turistas<br />

“<strong>Los</strong> destinos, sus g<strong>en</strong>tes y culturas, son experim<strong>en</strong>tados y no sólo<br />

contemplados” (Mike Robinson, La Vanguardia, 22-05-2005, p. 28).<br />

“<strong>Los</strong> turistas no se quejan más <strong>en</strong> Kuna Yala que <strong>en</strong> cualquier lugar de<br />

Panamá” (Diario de campo XP, 10-08-2008, Entrevista, hombre, 42 años).<br />

La investigación antropológica <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> ha tratado muy ext<strong>en</strong>sivam<strong>en</strong>te<br />

como el <strong>turismo</strong> ha afectado a los destinos, pero m<strong>en</strong>os a los propios turistas.<br />

Como son afectados los turistas por sus viajes turísticos ha sido poco tratado<br />

(Harrison, 2003; Frey, 2004). Pero es bi<strong>en</strong> cierto que los turistas no solam<strong>en</strong>te<br />

viajan para consumir otras culturas y repres<strong>en</strong>taciones id<strong>en</strong>titarias, sino también<br />

para descubrir, organizar y reconstruir sus propias id<strong>en</strong>tidades y hacer<br />

sus viajes interiores.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!