Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO ÉTNICO EN PANAMÁ 222
CAPÍTULO 8
es diferente de Bocas, no es para diversión, es para descanso, playa,
tranquilidad” (mujer, 30 años aprox., 17-08-2007).
“Trabajan con Kuna Niskua y Sapibenega. El primero recomendado fue
Kuna Niskua, que estaba en una isla, era un edificio y que daba los mismos
servicios que Sapibenega. Que este último eran cabañas sobre el mar
para matrimonios y lunas de miel” (Diario de campo XP XP, 17-08-2007).
“Es un lugar bien autóctono, donde viven los indios, tradicional, con
playa y descanso… Es un lugar para conocer cultura, tienen sus danzas,
sus giras… Hay muchos hotelitos pero no trabajamos con ellos. Trabajamos
mucho con Kuna Niskua… En Bocas hay casas más normales, es
una provincia… En Kuna Yala no se puede bucear con tanque” (mujer,
45 años aprox., 17-08-2007).
“Kuna Yala es un poco aburrido, es más descanso, hay que ir de avión
y no tienen luz. Bocas es más diversión y hay más actividades” (hombre,
30 años, aprox., 17-08-2007).
“San Blas es un lugar apartado del mundo, a partir de las nueve de la
noche no hay luz, es puro indígena, autóctono, tradicional… Ellos son
menos civilizados y menos modernos que en Bocas. Hay playas, cultura…
En las comunidades solo hay letrinas… San Blas es huir de la bulla, el ruido
de la ciudad, desconectar, descansar” (mujer, 40 años, 17-08-2007).
“Los turistas sueles ir por una noche, son cabañas,…Kuna Yala es
más retirado, hay playa para vosotros solos, hay puro indio, más rústico
y menos gente… Bocas es menos folclórico, más europeos, más
caribeños, más afro y es más caro. Mejor es un día en cada sitio”
(hombre, 42 años aprox., 17-08-2007).
“En San Blas los hoteles no tienen aire acondicionado, hay indios y cultura.
El más barato es El Porvenir... Sin luz a partir de la nueve… La gente
que va a San Blas es para ver a los indios” (mujer, 28 años, 17-08-2007).
“Kuna Yala es ecoturismo… Kuna Yala es San Blas… conjunto de
islas, playas, indiios, kunas, arena blanca, sol, mar, artesanías, islas,
paseo en las comunidades… En Bocas, a diferencia de Kuna Yala, hay
muchos sitios donde comer… Kuna Yala es un lugar muy seguro, los
clientes nunca han tenido un problema… Son hoteles bien campestres”
(mujer, 24 años aprox., 23-08-2007).
“Islas, aguas cristalinas, cultura,… la cultura indígena de Panamá,
naturaleza, tranquilidad, descanso, no hay diversión ni shows como en
Bocas… En Kuna Yala los hoteles no es lo más importante, son islas muy
excelentes, muy bonitas, lo importante es pasarlo bien… Yo no he estado
en Kuna Yala… Sapibenega es el hotel más bonito… Los kunas hacen
chaquiras, molas, visten su vestido típico, sus bailes, sus costumbres…
San Blas es muy turístico” (mujer, 30 años aprox., 23-08-2007).
“San Blas son islas donde viven indígenas, hay playa, mar e indios…
te tiene que gustar la playa… las cabañas son una especie de bungalows…
También pueden viajar por su cuenta y alojarse en hoteles bien
rústicos… Los aviones son chicos, son 16 sillitas… los indios se pintan
el cuerpo, bailan…” (mujer, 50 años, 23-08-2007).
“Todos los hoteles ofrecen lo mismo y Kuna Niskua por 75 $ es más
barato. Está en Achutupu… La diferencia es que los otros son abiertos,
con techo de palma, Kuna Niskua es cerrado… Todos tienen mosquiteras…
Están todos en islas… Las giras son a las islas, al lago y a las
comunidades… Kuna Yala es para conocer, saber, cultura… En Bocas
las playas están más lejos que en Kuna Yala… Kuna Yala tiene mejores
playas, es más cerca y más bonito, pero no tiene aire acondicionado…
“ (mujer, 42 años aprox., 27-08-2007).
“Kuna Yala son islas, los hoteles tienen el suelo de arena, son chozas,
cabañas, es para descansar, son playas, comunidades indígenas, no
es una ciudad… Uaguinega es el único que tiene planta 24 horas… Los
hoteles son dirigidos por kunas…” (mujer, 35 años aprox., 27-08-2007).