Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

More documents

Recommendations

Info

LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO ÉTNICO EN PANAMÁ 206 CAPÍTULO 8 ‘La filosofía del proyecto la creó nuestro padre hace 15 años. En aquellos tiempos los caciques históricos tenían una visión larga... Somos 3 hermanos los responsables y tenemos una oficina en Panamá.’ (Entrevista: Hombre, 36 años, 18-05-2006). “Mi madre es el motor, mi padre el cayuco” (Entrevista: Mujer, 36 años, 21-07-2007). “El proyecto lo abrió Jerónimo de la Ossa en 1993; Jerónimo se formó en Colombia, tuvo cinco hijos...” (Entrevista: Hombre, 45 años, 13- 08-2007). “Abrimos hace 4 meses, llevamos ya 48 turistas. La propiedad del terreno es de mi esposa y resultó de un relleno al mar...’ (Entrevista: Hombre, 58 años, 17-05-2006). “Abrimos hace 2 meses, aún no hemos tenido turistas... antes era biblioteca del Centro de Investigación Kuna y se alojaron allí profesores. Está en una punta, relativamente cerca del muelle y tenemos dibujos indicando el sitio del hotel... Para abrir el hotel me inspiré en el Dolphin.” (Entrevista: Hombre, 53 años, 15-05-2006). ‘El proyecto nació hace 5 años (2002), y desde hace 3 recibimos turistas. Tenemos 3 cabañas. Ahora tenemos 2 ocupadas por japoneses. El proyecto nació de una sociedad de 5 personas, que fue aprobado por el Congreso de la isla de Mamitupu luego de 6 meses de negociación, aquí el Congreso es tradicionalista, nos pide que cuidemos a los turistas como hermanos, y reglamenta que las molas y el jabón se vendan en la comunidad, no en el proyecto turístico, redistribuyendo así la riqueza’ (Entrevista: Hombre, 50 años, 22-07-2007) “Hace cinco años (2003) se inició la actividad turística ofreciendo servicio de playa. Antes los turistas traían alimentos ahora exigen alimentos” (Entrevista: Hombre, 48 años, 27-07-2008). “Las cabañas eran de su tío, que se mudó hace ahora ocho años” (Entrevista: Hombre, 53 años, 27-07-2008). “Los dos proyectos han sido como una escuela de turismo” (Entrevista: Mujer, 52 años, 26-08-2010). Estos relatos se complementan con algunos relatos biográficos de los responsables de los proyectos y que ayudarán a entender mejor la historia del turismo en Kuna Yala. Su relato biográfico es parte de la historia de los proyectos hoteleros pero también del turismo en Kuna Yala. A través de ellos podemos observar e interpretar el cuadro de redes sociales y culturales en las que se integran los proyectos y sus promotores: “…Un tesoro el turismo en Kuna Yala… Somos profesores y tenemos otra mentalidad” (Entrevista: Hombre, 17-05-2006). ‘A los 14 años trabajó de guía con su tío, Alberto González (Hotel Anai), hoy en ruinas. Estaba haciendo una maestría en Veraguas, vino la invasión, regresó y trabajó con los cruceros, que confundían su casa con un hotel, de ahí nació la idea. Primero construyó un edificio (12.000$ de inversión inicial) y luego otro. Ahora planea crear cabañas en una isla a 30 minutos, Cayo Limón, para trabajar con agencias e inversionistas nacionales e internacionales que van a trabajar en Santa Isabel. La construcción de una cabaña cuesta 1200 $ aproximadamente, con materiales locales. A los 18 años viajó por Méjico durante 6 meses, donde tiene un tío profesor de Bellas Artes en la universidad. Conoce Panamá, Costa Rica, Colombia. Los viajes son para el aprender para su negocio.’ (Entrevista: Hombre, 44 años, 24-05-2006) ‘Pasé mi infancia en la ciudad, en un tiempo en el que los hombres eran machistas, pues no querían dejar trabajar a sus esposas. La abuela de mi papá era muy estricta y me enseñó comida y artesanía kuna. Lo que ella me enseñó lo estoy viviendo, me está sirviendo. Vine con 2 cajas de cerveza y una nevera...’ (Entrevista: Mujer, 64 años, 25-05-2006).
LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO ÉTNICO EN PANAMÁ 207 CAPÍTULO 8 “Estudié aeronáutica civil, fui piloto, viajé a Puerto Rico, Colombia... Mi sueño era ser empresario de aviación...” (Entrevista: Hombre, 59 años, 30-05-06). ”Estudié ecoturismo en Méjico –Escuela de Turismo de Acapulco, Universidad A. Guerrero-. En 1989 fue al IPAT y les propuso ecoturismo. Ellos me respondieron: “aquí tenemos turismo convencional, de compras, el Canal, ¿quien va a pagar por que le pique un mosquito?. Fui cocinero, mesero, guía, limpiador,... en mi hotel.” (Entrevista: Hombre, 50 años, 31-05-2006). “La historia del proyecto tiene tres partes, una primera hace dos años, cuando se construyó como casa familiar de veraneo y por propuesta del hijo (Luis Garrido, 24 años) la casa tuvo más visitas desde agosto del 2006. La segunda parte se inicia en septiembre del 2007, con un proyecto de cuatro cabañas sobre el mar y un proyecto más ecológico (paneles solares además de la planta eléctrica de diesel). La tercera parte se proyecta para otra isla aparte en diagonal a El Porvenir, un proyecto más tradicional pero con más lujo con el nombre de Cabañas Anai. El gestor es un joven de 24 años que está concluyendo la licenciatura en turismo y que es nieto del propietario del antiguo Hotel Anai” (Entrevista: Hombre, 24 años, 29-08-2007). ‘Estudié veterinaria en Rusia, entre el 1981 y el 1986, regresé y luego estudié manejo de recursos en la Universidad de San Carlos, en Guatemala. Un curso en la Ciudad del Saber sobre turismo alternativo me animó a iniciar el proyecto. Trabajé en un proyecto de la ANAM contra el gusano barrenador,… tengo una tienda de artesanía en Mis Pueblitos, desde hace ocho años… trabajé en el proyecto de turismo comunitario de Tigre…’ (Entrevista: Hombre, 48 años, 22-07-2008). “Nací en Río Sidra el día 18 de septiembre de 1959 y crecí en la isla Naranjo Chico (Narasgandup). Soy el tercer hijo de mis padres, Yolina Pérez Yasso y Guillermo del Valle. Y fue hasta los 38 años de mi vida que mis padres y yo decidimos poner unas cabañas turísticas, siempre tuve unos padres orientadores y visionarios en el turismo y así logré lo que mis padres y yo propusimos, en mi juventud tuve una profesión de orfebrería y fue por el turismo que dejé dicha profesión y desde allí empecé turísticamente hasta el sol de hoy” (Entrevista: Hombre, 48 años, 10-11-2008). ‘Estudié en un colegio de monjas católicas, ahora soy evangelista. Me licencié en turismo, trabajé en una agencia de viajes como voluntaria, adquirí el conocimiento del mercadeo, conocí a H.,… viajé por el mundo, fui a la FITUR, a la BTL (Bolsa de Turismo de Lisboa), a la feria de Frankfurt,… mi padre me regaló la isla’ (Entrevista: Mujer, 37 años, 21-07-2007). ‘Nací en Gardi Suidup, estudié psicología en la Universidad de San Antonio (Texas) y maestro primario en la Universidad de Panamá… Escribo en los periódicos sobre Kuna Yala… Trabajé con Ancon Expeditions… Desde el 2000 fui profesor en Nalunega y ahora en Corbinksky…’ (Hombre, 35 años, 7-07-2008). “El proyecto de I. C. está instalado en un terreno cedido por la familia de su esposa, trabajó en el durante cinco años, en su agricultura, y luego soñó el proyecto turístico” (Diario de campo XP XP, 11-01-2010). “…Tengo convenios con diferentes Hoteles con el Departamento de GuestRelations y Concierge. El cual yo tuve la experiencia de trabajar por 5 años en los Hoteles Intercontinental como GuestRelations&Concierge en Panamà… Con lo poco que he aprendido en mis trabajos anteriores en hoteleria he tratado de darle mi toque como buena guestrelations en nuestro pequeno proyecto. Junto a mi familia (mi madre) _________ lleva la administracion de la misma. Esperamos mejorar y seguir dando un buen calos kuna familiar a todos nuestros visitantes” (Mujer, 35 años, 2/3-08-2010). Generalmente los promotores de los proyectos turísticos suelen detentar tres tipos de capitales: económico-financiero, familiar-relacional, formativo-educa-
Page 1 and 2:
VIII PREMIO INTERNACIONAL DE ESTUDI
Page 3 and 4:
3.2.2. La segunda fase del proyecto
Page 5 and 6:
CAPÍTULO 11 LA EXPERIENCIA TURÍST
Page 7 and 8:
CAPÍTULO 4 Imagen 17. Fotografía
Page 9 and 10:
Imagen 87. Fotografía de yates en
Page 11 and 12:
Cuadro 32. Oferta de alojamiento tu
Page 13 and 14:
Cuadro 107. Ingresos anuales de los
Page 15 and 16:
LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
CAPÍTULO 2 EL TURISMO ÉTNICO EN K
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
CAPÍTULO 3 LOS TURISTORES KUNAS. A
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
CAPÍTULO 4 LOS TURISTORES KUNAS. A
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
CAPÍTULO 6 LA POLÍTICA Y LA LEGIS
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
CAPÍTULO 7 LA OFERTA TURÍSTICA KU
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156: LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA
Page 205: LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
CAPÍTULO 13 PROPUESTAS DE FUTURO:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
CAPÍTULO 14 CONCLUSIONES 14.1. Rec
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
BIBLIOGRAFÍA CITADA Adames De Newb
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
ANEXOS: I · II · III · IV · V
Page 409 and 410:
ANEXOS LOS TURISTORES KUNAS. ANTROP
Page 411 and 412:
Page 413 and 414:
Page 415 and 416:
Page 417 and 418:
Page 419 and 420:
Page 421 and 422:
ANEXO III Legislación del Turismo
Page 423 and 424:
Page 425 and 426:
Page 427 and 428:
Page 429 and 430:
Page 431 and 432:
Page 433 and 434:
Page 435 and 436:
Page 437 and 438:
Page 439 and 440:
Page 441 and 442:
Page 443 and 444:
Page 445 and 446:
Page 447 and 448:
Page 449 and 450:
ANEXO V Cuestionario Atlas adaptado
Page 451 and 452:
Page 453 and 454:
Page 455 and 456:
Page 457 and 458:
Page 459 and 460:
Page 461 and 462:
ANEXO VII Ficha para Restaurantes I
Page 463:
ANEXO VIII Guión de entrevista par
show all

Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?