Nº 1 - Lenovo Partner Network
Nº 1 - Lenovo Partner Network
Nº 1 - Lenovo Partner Network
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Contenido<br />
• Premios y posición en el mercado de <strong>Lenovo</strong><br />
• Descripción general del portfolio completo de octubre a<br />
diciembre de 2012<br />
• Promociones Octubre - Diciembre de 2012<br />
• Programa de fidelización de <strong>Lenovo</strong><br />
• Soporte de marketing<br />
2 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados.
“Un gigante de las cuotas de mercado” –Wall Street Journal<br />
N.º 1<br />
14<br />
10<br />
15,7 %<br />
en cuota de mercado mundial (Gartner)<br />
trimestres consecutivos creciendo por encima del mercado<br />
trimestres consecutivos con el crecimiento más rápido<br />
de cuota de mercado mundial (2 años antes de lo planeado)<br />
Cuota mundial de mercado de <strong>Lenovo</strong><br />
2T 11/12<br />
1T 11/12<br />
3T 10/11<br />
4T 09/10<br />
3 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados.
Noticias Expansión<br />
4 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados.
Noticias El país<br />
5 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados.
Por delante de la competencia<br />
Nº 1<br />
del mercado mundial de PC<br />
Nº 1<br />
Nº 1<br />
Nº 2<br />
Nº 2<br />
Nº 3<br />
6 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados.<br />
del mercado mundial de portátiles comerciales<br />
POR DELANTE DE HP<br />
del mercado mundial de sistemas de sobremesa todo-en-uno para particulares<br />
POR DELANTE DE APPLE<br />
del mercado mundial de portátiles<br />
POR DELANTE DE ACER Y DELL<br />
del mercado mundial de sistemas de sobremesa<br />
POR DELANTE DE DELL<br />
del mercado mundial de PC para particulares<br />
POR DELANTE DE DELL
enovo e IBM<br />
7 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos CONFIDENTIAL reservados. ©2011 <strong>Lenovo</strong>
Líder en innovación de productos<br />
Un portfolio competitivo<br />
Centrado en la empresa<br />
Centrado en el cliente<br />
• Una marca líder en un mercado que se rige por los precios<br />
- Equipos diseñados para los negocios<br />
- Herramientas empresariales de última generación<br />
- Liderazgo profesional<br />
• Una marca líder en el sector empresarial gracias a la inversión<br />
en la innovadora estrategia Think centrada en el cliente<br />
• Complementa una completa oferta de cartera centrada en el<br />
entretenimiento, el diseño y el estilo de vida<br />
• Consumidor, comercio minorista, pequeña empresa<br />
• Las mejores ofertas<br />
• Para el hogar, la oficina y el entretenimiento<br />
Essential<br />
8 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
8
Portfolio<br />
<strong>Lenovo</strong><br />
Serie B*<br />
• Un portátil<br />
empresarial rentable<br />
para el trabajo y el<br />
entretenimiento<br />
• Diseño moderno y<br />
profesional<br />
• Intel Core i5,<br />
• 4Gb de memoria<br />
• Unidad de disco duro<br />
de hasta 500 GB<br />
* Marca <strong>Lenovo</strong><br />
Series E130 11.6”<br />
y E330 13”,<br />
• E130 (11,6”)<br />
• Fantástico diseño<br />
• Unidades CPU con la<br />
última generación de<br />
procesadores Intel Core<br />
ULV TPM/FPT en<br />
plataformas Intel<br />
• Preparado para WWAN<br />
• E330 (13”)<br />
• Diseño sofisticado<br />
• Unidades CPU con la<br />
última generación de<br />
procesadores Intel Core<br />
NV<br />
• Gráficos integrados e<br />
intercambiables<br />
(opcional)<br />
• Disponible en negro o<br />
rojo<br />
ThinkPad Tablet<br />
10,1” con W8<br />
Pro<br />
• Verdadera<br />
experiencia de lápiz<br />
digital, con software<br />
de configuración de<br />
correo electrónico y<br />
colaboración fácil de<br />
usar<br />
• Máxima seguridad<br />
con cifrado de datos<br />
del usuario y la<br />
tarjeta SD<br />
• Pantalla de cristal<br />
Gorilla y diseño con<br />
la calidad ThinkPad<br />
• Cámaras frontal y<br />
trasera de alta<br />
definición de 720p<br />
Serie Edge<br />
14” y 15”<br />
• S430<br />
• Elegante diseño de<br />
calidad superior con<br />
cubierta de color moca<br />
• Tecnología RapidDrive<br />
de <strong>Lenovo</strong><br />
• DVD con ranura de<br />
9,5 mm<br />
• Audio de máxima<br />
calidad Dolby®<br />
• E530<br />
• Última generación de<br />
procesadores Intel Core<br />
(hasta i3/i5)<br />
• Gráficos<br />
intercambiables (opc.)<br />
• Teclado numérico<br />
• Disponible en negro<br />
Serie L<br />
14” y 15”<br />
• El ThinkPad más<br />
ecológico de la historia<br />
• Calidad y fiabilidad sin<br />
compromiso<br />
a un precio asequible<br />
• Seguridad de datos<br />
optimizada<br />
• Pruebas militares<br />
superadas<br />
• Gráficos Intel de alta<br />
definición<br />
• Opción de tarjetas<br />
inteligentes<br />
• Opción de expansión<br />
común con la serie T<br />
• Nueva pantalla HD+<br />
disponible en<br />
determinados modelos<br />
L530<br />
”<br />
Serie X<br />
12,5” y 13,3”<br />
• X230<br />
• El ultraportátil de 12,5”<br />
más rápido con un<br />
peso inferior a 1,36 kg<br />
• X230 Tablet<br />
• Operaciones<br />
informáticas versátiles<br />
mediante lápiz digital,<br />
teclado y táctiles<br />
• Pantalla MultiTouch de<br />
12,5”<br />
• X1 Carbon<br />
• 13,3”<br />
• El ThinkPad más<br />
compacto de la historia<br />
Serie T<br />
14” y 15”<br />
• El diseño compacto y<br />
ligero de siempre<br />
• Pruebas militares<br />
superadas<br />
• Máximo rendimiento<br />
con Intel Core i3, i5, i7<br />
• Optimizado para VoIP<br />
• Teclado de nueva<br />
generación<br />
• Lector de huellas<br />
dactilares mejorado<br />
• Hasta 24 horas de<br />
autonomía de la batería<br />
con una batería Slice<br />
• Tiempo de arranque de<br />
Win 7 un 57% más<br />
rápido gracias a EE 2.0<br />
para Win7<br />
Serie W<br />
15”<br />
• La estación de trabajo<br />
móvil más rápida y<br />
ligera del mercado<br />
• El máximo rendimiento<br />
gracias a las CPU con<br />
procesadores Intel de<br />
núcleo doble y<br />
cuádruple<br />
• Certificaciones ISV<br />
• Las mejores soluciones<br />
gráficas con gráficos<br />
NVIDIA<br />
• Calibrador de color<br />
integrado (opcional)<br />
• Pantallas HD+ y FHD<br />
con una gama de<br />
colores del 95%<br />
• Soluciones Raid 0 y 1<br />
• Puertos USB 3.0<br />
Incluyen…<br />
• Tecnologías ThinkVantage Enhanced<br />
Experience 2.0 de <strong>Lenovo</strong> para<br />
Windows® 7<br />
9 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Diríjase a www.lenovo.com/partner/es para obtener una lista de precios para Business partners
Listado de procesadores<br />
Portfolio<br />
Serie B de<br />
<strong>Lenovo</strong>*<br />
• Intel Core<br />
i3-2330<br />
• Intel Core i5-2450<br />
• Intel Pentium<br />
B970<br />
• Intel Celeron<br />
B820<br />
Series X121e y<br />
Edge<br />
11” y 13”<br />
• Edge E330<br />
• Intel Core i3-3110M<br />
• Intel Core i5-3210M<br />
• E130<br />
• Intel Core i3-2367M<br />
ThinkPad<br />
Tablet<br />
10,1”<br />
• Intel Dual Core Atom,<br />
2GB SDRAM, 64 GB -<br />
flash, 10.1", 1366x768,<br />
HD LED AG, 802.11<br />
abgn / BT 4.0, Open<br />
SIM, No FPR, 30Wh,<br />
Li-Pol, sealed, Micro<br />
SD Card Slot, WIN 8<br />
Professional, Camera,,<br />
BT,<br />
Serie Edge<br />
14” y 15”<br />
Edge S430<br />
• Intel Core i7-3520M<br />
• Intel Core i5-3210<br />
Edge E530<br />
• Intel Core i5-3210M<br />
• Intel Core i3-3110M<br />
Serie L<br />
14” y 15”<br />
• L430/530<br />
• Intel Core i5-3210M<br />
• Intel Core i3-3110M<br />
Serie X<br />
12,5” y 13,3”<br />
• Intel Core<br />
i5- 3427U<br />
• Intel Core<br />
i5- 3210M<br />
• Intel Core<br />
i3- 2370M<br />
Serie T<br />
14” y 15”<br />
• Intel Quad Core<br />
i7- 3520M<br />
(T430s)<br />
• Intel Core<br />
i5-3320M<br />
• Intel Core<br />
i5-3210M<br />
• Intel Core<br />
i3-2370M<br />
Serie W<br />
15”<br />
• Intel Quad Core<br />
i7- 3610QM<br />
próximamenet<br />
• Intel Quad Core<br />
i7-3720QM<br />
• Intel Quad Core<br />
i5-3320QM<br />
* Marca <strong>Lenovo</strong><br />
10 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
NOVEDAD T430u<br />
11 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
ThinkPad T430u<br />
Battery:<br />
• 6hrs of battery life for all day performance<br />
Enhanced User Experience:<br />
• Island-style 6-row keyboard<br />
• Multimedia buttons<br />
• Dolby Home Theatre v4<br />
HD Media & Communications:<br />
• HD Display 16:9 Aspect ratio.<br />
• 200 NIT brightness<br />
• HD Microphones<br />
• Dual Array Noise Cancellation<br />
• 720p HD Camera with Face Tracking<br />
• New Conference & Private Internet Microphone<br />
calling settings<br />
I/O Ports:<br />
• miniDisplayPort w/Audio, HDMI<br />
• Ethernet RJ45<br />
• 3.5mm Combo Jack Headphone/MIC<br />
• 1x USB 3.0, 1x USB 2.0<br />
• 4 in 1 SD Card Reader (SD / SDHC / SDXC / MMC slot)<br />
Form Factor:<br />
• 14” HD Display (1366 x 768)<br />
•
NOVEDAD S230u<br />
The best possible<br />
Windows 8 notebook<br />
experience for business<br />
Best input methods– keyboard, touch, Clickpad<br />
Greatest Productivity - fastest processors<br />
Most Flexibility – consumption and creation<br />
Thinnest and lightest – Ultrabook specification<br />
Business Ready - easy management and control
Why the Best Premium Notebook<br />
Large Storage - Up to 500GB<br />
Store up to 150,000 MP3 or 250 full feature length movies<br />
HDD Performance Booster for SSD like performance<br />
Doubles the speed of the system – particularly opening and saving<br />
Latest 3 rd Generation Intel core-I processors up to i7<br />
15% faster than previous generation with better battery life<br />
12.5” HD 350 nit IPS Multitouch display<br />
Extra bright, wide viewing angle and highly captivating multi- touch experience<br />
UPDATED<br />
Best entertainment - Dolby Home Theatre and stereo speakers<br />
The best entertainment experience for engaging multimedia, or relaxing sound and video<br />
Certified Intel Ultrabook – only 20mm thin 1.58KG<br />
Intel endorsed guarantee of thin and light performance<br />
Tough - Magnesium Alloy construction and Gorilla glass<br />
Built strong enough for everyday business use and abuse<br />
More Info<br />
Intel Core i7-3517U Processor (4T/2C, 1.9 up to<br />
3.0GHz, 4M L3, 17W), 1x8GB, 128 GB SSD, Intel<br />
HD Graphics, 12.5" Multitouch 350 NIT IPS LED with<br />
Gorilla glass, Gigabit Ethernet, Intel 2x2 BGN BT4.0,<br />
Open SIM, No FPR, 8 cell 42.4Whr (not replaceable),<br />
4-in1 card reader (SD/MMC/MS/MS Pro), WIN 8<br />
Professional, Camera, BT,
X1 CARBON<br />
15 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Portfolio<br />
Edge 72<br />
SFF y torre<br />
Rendimiento superior con memoria<br />
DDR3<br />
• Experiencia de usuario mejorada con:<br />
Enhanced Experience para Win7<br />
• 20% de ahorro de espacio en el<br />
formato de torre<br />
• Acústica mejorada<br />
• Mejor rendimiento térmico<br />
• Teclado y ratón mejorados<br />
M71z / M72z<br />
Sistema AIO con pantalla<br />
panorámica de 19”<br />
• Panel 16:10 de bajo consumo de<br />
19”<br />
• Ahorre un 70% de espacio<br />
comparado con un sistema de<br />
sobremesa y una pantalla LCD<br />
• 3 opciones de montaje por medio<br />
del soporte de montaje VESA<br />
• Gestión de cables excelente<br />
• Tiempo de instalación y arranque<br />
de tan solo 3 minutos, e inicio tras<br />
la instalación en menos de 35<br />
segundos<br />
• Unidad de disco duro y memoria<br />
RAM de fácil acceso con asa para<br />
facilitar el transporte<br />
• Conforme con ES5.0<br />
16 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
M82 SFF y torre<br />
• Chipset Intel® Q65<br />
Plataforma SIPP<br />
• Nueva certificación Enhanced<br />
Experience 2.0 de <strong>Lenovo</strong> para<br />
Windows ® 7 precargada<br />
• El coste total de propiedad<br />
más bajo<br />
• Sistema sin vPro<br />
• Memoria DDR3<br />
• SATA III<br />
• Compatibilidad con QiD<br />
• EnergySaver 5.0<br />
Sistema AIO Edge 91z/<br />
Edge92z<br />
Sistema AIO con pantalla<br />
panorámica de 21,5”<br />
• Varias pantallas activas para entornos<br />
multitarea<br />
• Tarjeta de gráficos por separado de 1<br />
GB (opcional)<br />
• Salida de vídeo HDMI (DID)/ Entrada<br />
de vídeo (para usar a modo de<br />
monitor)<br />
• Pantalla multitáctil grande de 21,5<br />
pulgadas (opcional)<br />
• Hasta un 70% de ahorro de espacio<br />
(teclado impermeable que se desliza<br />
debajo del equipo)**<br />
• Pantalla LED Infinity completa de alta<br />
definición, 1080p (fácil de limpiar)<br />
• Fácil de instalar y transportar<br />
• Acceso a operaciones de<br />
mantenimiento/actualización in situ<br />
• Sin esperas, con un arranque de tan<br />
solo 12,3 segundos de duración*<br />
• Apagado en solo 4 segundos<br />
• CPU con procesador hasta<br />
Intel Core i7 de núcleo cuádruple***<br />
Diríjase a www.lenovo.com/partner/es para obtener una lista de precios para Business <strong>Partner</strong>s<br />
M92p SFF, Eco USFF<br />
Tiny y torre<br />
• Plataforma SIPP con chipset Intel Q67 y<br />
la última tecnología vPro<br />
• El sistema de sobremesa más fácil de<br />
gestionar<br />
• Nueva certificación Enhanced<br />
Experience 2.0 de <strong>Lenovo</strong> para<br />
Windows ® 7 precargada<br />
• Las mejores funciones de seguridad del<br />
sector<br />
• El sistema más respetuoso con el<br />
medioambiente<br />
• SATA II<br />
• Compatibilidad con QiD<br />
Sistema AIO M92z con<br />
pantalla panorámica de 23”<br />
• Primer sistema AIO para empresas<br />
• Panel 16:9 de bajo consumo de 23”<br />
• El ThinkCentre M90z aumenta la<br />
productividad gracias a la<br />
CPU Intel® i-Core<br />
• Tamaño compacto para ahorrar espacio<br />
• Compatibilidad con la tecnología<br />
MultiTouch disponible<br />
• Soporte para dos monitores<br />
• Se puede usar como un monitor<br />
independiente<br />
• Arranque en tan solo 35 segundos 1<br />
• Conforme con ES5.0<br />
Incluyen…<br />
• Tecnologías ThinkVantage<br />
• Enhanced Experience de <strong>Lenovo</strong> para Windows® 7
NOVEDAD Tiny Form Factor<br />
1L de tamaño sin unidad óptica<br />
2L de tamaño sin unidad óptica<br />
externa<br />
Product Tour video<br />
http://tpg.lenovo.com/thinktube/product.php?pid=389<br />
17 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Product Position M92/p Tiny vs. M72e Tiny<br />
M72e Tiny<br />
The Entry offering,<br />
Most cost effective DT<br />
M92p Tiny<br />
For those who need<br />
Manageability & Stable Image<br />
18 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
M92/p Tiny M72e Tiny<br />
Design for Performance O O<br />
Flexible Mounting Solution O O<br />
Energy Saving O O<br />
Space Saving O O<br />
vPro & Manageability O X<br />
USB3.0 O X<br />
SIPP O X<br />
Dual Independent Monitor O O<br />
3 Independent Monitor O X
Product Position M92p vs. M72e Tiny<br />
M72e Tiny<br />
The Entry offering<br />
M92p Tiny<br />
The Premium Offering<br />
EDUCATION<br />
MANUFACTURING<br />
FINANCIAL<br />
HEALTHCARE<br />
HOSPITALITY<br />
SMB<br />
CALL CENTER<br />
GOVERNMENT<br />
Customers who value:<br />
• Great performance<br />
• Space saving<br />
• Energy saving<br />
• Flexibility in choosing monitor size<br />
• Reliability (cool and quiet)<br />
19 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
In addition to the left,<br />
customers who also need:<br />
• Centrally manageable (vPro)<br />
• 3 independent display and Mosaic Quad Display<br />
• Faster peripheral speed (USB 3.0)<br />
• Stable image and globally available
C30<br />
E30 / E31<br />
• Estación de trabajo estándar con<br />
potentes gráficos NVIDIA y ATI, y<br />
con las principales certificaciones<br />
ISV<br />
• Soporte de CPU Intel Xeon y<br />
Core I + memoria ECC<br />
• Intel AMT 6.0<br />
• Soporte de RAID + SSD<br />
• EPEAT Gold y Energy Star<br />
S30<br />
• La tecnología de estación de<br />
trabajo Intel® Westmere Xeon más<br />
innovadora<br />
• SAS/SATA/SDD + RAID<br />
• Soporte gráfico NVIDIA y ATI Fire<br />
Pro con certificaciones ISV<br />
• Hasta 24 GB de memoria RAM<br />
• Hasta FX5800<br />
• Estación de trabajo de gama<br />
media para CAD/CAM y DCC<br />
D20 / D30<br />
• Soporte de CPU doble<br />
• La tecnología de estación de<br />
trabajo Intel® Westmere Xeon más<br />
innovadora<br />
• SAS/SATA/SDD + RAID<br />
• Hasta 192 GB de memoria RAM<br />
• Hasta 2 FX5800<br />
• Soporte gráfico NVIDIA y ATI Fire<br />
Pro con certificaciones ISV<br />
• Estación de trabajo de vanguardia<br />
para aplicaciones de diseño 3D,<br />
DCC, y del sector del gas y el<br />
petróleo<br />
• SAS/SATA/SDD + RAID<br />
• EPEAT Gold y Energy Star<br />
• La estación de trabajo con CPU<br />
doble más compacta del mercado<br />
• La estación de trabajo 2P con un<br />
funcionamiento más silencioso y<br />
ventilado<br />
• Hasta 96 GB de memoria RAM<br />
• Hasta FX5800<br />
• Soporte SAS/SATA/SSD con RAID<br />
• Soporte de CPU Intel Westmere<br />
• Soporte gráfico NVIDIA y ATI Fire<br />
Pro con certificaciones ISV<br />
• Diseñados para aplicaciones<br />
financieras y CAD/CAM/CAE de<br />
vanguardia<br />
• EPEAT Gold y Energy Star<br />
20 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
20<br />
Diríjase a www.lenovo.com/partner/es para obtener una lista de precios para Business <strong>Partner</strong>s
TS130<br />
• Servidor de torre 1P extraordinariamente<br />
gestionable<br />
• Primero en comercializarse con<br />
Intel AMT 6.0<br />
• La verdadera fiabilidad de un servidor<br />
• RAID integrado<br />
• Sistema ultrasilencioso (24 dB)<br />
• Fabricado con un 50% de plástico<br />
reciclado<br />
21 •© 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Diríjase a www.lenovo.com/partner/es para obtener una lista de precios para Business <strong>Partner</strong>s<br />
21
Topseller Book<br />
Oportunidad ThinkPad®<br />
Estándar para equipos portátiles adaptado a<br />
las necesidades de cada empresa.
¿Qué es la tecnología RapidDrive de <strong>Lenovo</strong>?<br />
Deseo una gran<br />
capacidad de<br />
almacenamiento con el<br />
mínimo coste<br />
Arranque el ThinkPad más rápido que cualquier otro<br />
PC con Windows 7 de la competencia<br />
Con la tecnología RapidDrive opcional de <strong>Lenovo</strong>, los sistemas ThinkPad* incluyen<br />
un disco duro sólido (SSD) en lugar o además de un disco duro tradicional.<br />
Guía de ventas de soluciones de almacenamiento<br />
Opciones RapidDrive de <strong>Lenovo</strong><br />
Deseo una gran capacidad<br />
de almacenamiento, pero<br />
necesito más velocidad<br />
Deseo el máximo<br />
rendimiento<br />
HDD con Active Protection<br />
System<br />
HDD +<br />
mSATA SSD**<br />
Disco duro sólido<br />
23 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados.<br />
* Opcional en los modelos ThinkPad E420s,<br />
T420s, X220, X220t<br />
**La solución 3G WWAN integrada no se<br />
encuentra disponible en los modelos con<br />
unidad híbrida RapidDrive
Portátiles ThinkPad Edge S430<br />
Visión general<br />
La familia ThinkPad Edge de portátiles para pequeñas y medianas empresas tiene un nuevo miembro: el modelo<br />
de 14 pulgadas ThinkPad S430. El ThinkPad S430 de <strong>Lenovo</strong> ofrece los nuevos procesadores Intel Core i3/i5,<br />
un disco duro de 7.200 rpm y la tecnología RapidDrive (en el modelo con SSD de 128 GB).<br />
Incluye audio Dolby Home Theater, puerto HDMI, Wi-Fi y banda ancha móvil opcional.<br />
El ThinkPad S430 de <strong>Lenovo</strong> incluye las opciones de gráficos AMD Radeon HD 6630M (VRAM de 2 GB)<br />
más innovadoras.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Diseño avanzado<br />
Detalles de metal pulido originales<br />
Elegante acabado de color negro moca y tacto suave<br />
Atractiva pantalla Infinity<br />
• La fiabilidad de la gama ThinkPad<br />
Teclado impermeable<br />
APS para proteger los datos<br />
Construcción duradera de magnesio y aluminio<br />
Potentes funciones de seguridad*, incluida la identificación mediante huellas dactilares<br />
que permite autenticarse e iniciar sesión con solo pasar un dedo<br />
• Experiencia de usuario simplificada<br />
Enhanced Experience 2.0 de <strong>Lenovo</strong> (tiempos de arranque y apagado más rápidos<br />
con la tecnología RapidDrive de <strong>Lenovo</strong>)<br />
Funciones VOIP y de videoconferencia mejoradas<br />
Máxima calidad de sonido con Dolby Home Theater v4<br />
24 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
• Clientes a los que se dirige la oferta<br />
Jóvenes profesionales de PYMES en alza para<br />
quienes sus PC son su carta de presentación y<br />
desean laptops elegantes<br />
• Especificaciones<br />
Pantalla de alta definición con cristal Infinity de 14,0”<br />
Peso a partir de 1,88 kg<br />
Procesador hasta Intel® Core i7-3520M<br />
Cámara web de 720p de alta sensibilidad lumínica<br />
*Determinados países<br />
Opciones destacadas<br />
Adaptador CA/CC de 90 W ultraplano<br />
Replicador de puertos USB 2.0 con vídeo digital<br />
de <strong>Lenovo</strong><br />
Ratón láser Bluetooth ThinkPad<br />
Part Number<br />
41R4494<br />
0A33943<br />
41U5008<br />
24
Portátiles ThinkPad Edge E530<br />
Visión general<br />
Nueva generación de portátiles ThinkPad Edge: los modelos Edge E530 están equipados con la última generación<br />
de procesadores Intel Core hasta i3 e i5.<br />
Estos compactos portátiles empresariales utilizarán los nuevos y potentes gráficos de alta definición integrados,<br />
que se han actualizado como un componente de la familia de procesadores Intel.<br />
Los modelos ThinkPad E520 también estarán equipados con el nuevo sistema Enhanced Experience 2.0<br />
de <strong>Lenovo</strong> para una experiencia con Windows 7 optimizada. Además, con una cámara Web de 720p<br />
de alta sensibilidad lumínica para realizar reuniones en cualquier lugar, y un arranque un 30% más rápido<br />
aumentará la productividad. El portátil ThinkPad Edge E520 de <strong>Lenovo</strong><br />
está equipado con un teclado numérico. Ambos modelos están disponibles en negro y en rojo.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• La tecnología más innovadora en el nuevo diseño Edge refinado (nuevo acabado mate de gran suavidad, hasta un 13%<br />
más plano que el modelo Edge 15, la última plataforma Huron River de Intel, HDMI, ATI Mobility Radeon 6630, 2 GB de<br />
VRAM)<br />
• Experiencia VoIP de nueva generación con la cámara web de alta definición de 720p y el software de supresión del ruido<br />
de tecleo<br />
• Características para garantizar una experiencia de usuario mejorada (Enhanced Experience 2.0 de <strong>Lenovo</strong>, teclado de<br />
tamaño completo con teclado numérico)<br />
• La legendaria fiabilidad de la marca Think<br />
• Avalado por los galardonados servicios y soporte técnico de <strong>Lenovo</strong><br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Pequeñas y medianas empresas para las que sus PC son su tarjeta de presentación y<br />
desean laptops elegantes<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla LED antirreflejos de alta definición y relación de aspecto 16:9 con retroiluminación<br />
de 15,6” (1.366 x 768)<br />
• Peso a partir de 2,4 kg<br />
• Procesador hasta Intel® Core i5-3210M<br />
• Cámara web de 720p de alta sensibilidad lumínica<br />
25 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Opciones destacadas<br />
Adaptador CA/CC de 90 W ultraplano<br />
Replicador de puertos USB 2.0 con vídeo digital de<br />
<strong>Lenovo</strong><br />
Ratón láser inalámbrico<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
*Determinados países<br />
Part Number<br />
41R4494<br />
0A33943<br />
0A36188<br />
25
Portátiles ThinkPad Edge E330<br />
Visión general<br />
Los portátiles ThinkPad Edge E330 se han diseñado para empresas en expansión<br />
que no están dispuestas a renunciar a la movilidad para aumentar su rendimiento. Con un perfil<br />
plano y un peso de 1,74 kg, el modelo E330 está equipado con la última generación de<br />
procesadores Intel Core i5, para que optimice su productividad durante los desplazamientos.<br />
Las mejores funciones de conferencias de voz y vídeo, como la cámara web de alta<br />
sensibilidad lumínica y la tecnología de supresión del ruido del teclado, le ayudarán a<br />
mantenerse en contacto con sus socios empresariales en cualquier parte del mundo.<br />
Además, cuenta con la interfaz HDMI, altavoces estéreo y una pantalla de alta definición<br />
que le proporcionarán entretenimiento allá adonde vaya.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Atractivo rojo Heatwave o negro Midnight con acabado mate de tacto suave<br />
• Potente rendimiento con gráficos por separado opcionales y VRAM de 1 GB<br />
• Experiencia VoIP de nueva generación con cámara web de alta definición de 720p<br />
• Rendimiento informático superior con procesadores Intel<br />
• Teclado impermeable de tamaño completo: el teclado ofrece un diseño ergonómico que<br />
facilita su uso. La legendaria fiabilidad de la marca Think<br />
• La tecnología de supresión del ruido del teclado garantiza que, en una conversación web,<br />
solo se escuche su voz<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• PYMES con una plantilla de 10 a 99 empleados que deseen una combinación de funciones<br />
profesionales y de consumidor, así como una alta fiabilidad, sin sacrificar el presupuesto, y<br />
que den importancia a la impresión y al estilo.<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los distribuidores tienen<br />
derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
26 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla LED antirreflejos de alta definición con retroiluminación<br />
de 13,3” (1.366 x 768)<br />
• Peso a partir de 1,74 kg (3,83 lb) con una batería de 6 pilas<br />
• Opciones a elegir de la última generación de procesadores<br />
Intel Core i3 e i5, o bien unidades APU AMD Fusion<br />
• Cámara Web de 720p de alta sensibilidad lumínica<br />
Opciones destacadas<br />
Grabadora plana de DVD USB portátil de <strong>Lenovo</strong><br />
Replicador de puertos USB 2.0 con vídeo digital de <strong>Lenovo</strong><br />
Mochila plana para ThinkPad Essential<br />
Part Number<br />
0A33988<br />
0A33943<br />
57Y4308<br />
26
Portátiles ThinkPad E130<br />
Visión general<br />
El sistema ThinkPad® E130 de <strong>Lenovo</strong> con procesador hasta Intel® CoreTM i3 presenta un diseño compacto<br />
sin renunciar al rendimiento. Además, es superior al ganador del premio al mejor<br />
ultraportátil profesional de precio asequible de CES 2011 (el ThinkPad x120e de <strong>Lenovo</strong>). Tiene todo lo que necesita,<br />
desde un teclado de tamaño completo y conectividad HDMI, hasta una autonomía de la batería de 9,3 horas,<br />
las herramientas de gestión de las tecnologías ThinkVantage® y un precio increíble.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Hasta la 2ª generación de procesadores Intel® Core i3 para que<br />
• disfrute de un rendimiento informático superior<br />
• Espectacular pantalla antirreflejos de alta definición de 11,6” y elegante diseño<br />
• HDMI para proyecciones en pantallas externas<br />
• La cámara de alta sensibilidad lumínica integrada ofrece una imagen más nítida, incluso en condiciones de poca luz<br />
• Conectividad inalámbrica más rápida con el modo de reanudación inmediata de <strong>Lenovo</strong>.<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Profesionales móviles que se preocupan por los costes<br />
• Estudiantes y educadores que se desplazan con frecuencia<br />
• Sistemas secundarios para profesionales móviles durante sus desplazamientos<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla LED antirreflejos de alta definición de hasta 11,6” (1.366 x 768)<br />
• 1,55 kg (3,42 lb) con una batería de 6 pilas<br />
• Procesador hasta Intel® Core i3-2367M<br />
• ENHANCED EXPERIENCE 2.0 DE LENOVO PARA WINDOWS® 7. Más rápida y optimizada<br />
para los negocios.<br />
27 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Opciones destacadas<br />
Funda maletín de 12" para ThinkPad<br />
Ratón láser inalámbrico<br />
Replicador de puertos USB 2.0 con vídeo<br />
digital de <strong>Lenovo</strong><br />
Part Number<br />
51J0476<br />
0A36188<br />
0A33943<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
27
Portátiles ThinkPad L430/ L530<br />
Visión general<br />
<strong>Lenovo</strong> presenta los modelos ThinkPad L430 y L530, ahora disponibles a un precio asequible<br />
para usuarios de ThinkPad corporativos. Los modelos ThinkPad L430 y L530 se han sometido<br />
a pruebas exhaustivas para garantizar la máxima funcionalidad en condiciones de alta temperatura,<br />
humedad, tormentas de polvo, vibración, y la resistencia térmica y a golpes. Los modelos<br />
ThinkPad L430 y L530 son portátiles ecológicos de uso general.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Un portátil profesional básico inteligente para empresas<br />
• Un portátil profesional con las mejores funciones a un precio asequible<br />
• Un portátil fiable de alta durabilidad para mantener una inversión a largo plazo<br />
• Un portátil ecológico diseñado con materiales respetuosos con<br />
el medio ambiente superior a los de su clase<br />
• Un portátil seguro<br />
Clientes a los que se dirige la oferta: diseñado especialmente para los usuarios<br />
profesionales que requieren sus prestaciones<br />
• Un portátil profesional básico inteligente para empresas<br />
• Un portátil profesional con las mejores funciones a un precio asequible<br />
• Un portátil fiable de alta durabilidad para mantener una inversión a largo plazo<br />
• Un portátil ecológico diseñado con materiales respetuosos con el medio ambiente<br />
superior a los de su clase<br />
• Un portátil seguro<br />
Especificaciones<br />
• L430: pantalla LED 16:9 de alta definición antirreflejos de 14,0" (1.366 x 768)<br />
L530: pantalla LED 16:9 antirreflejos HD+ de 15,6" (1.600 x 900)<br />
• Peso a partir de 2,3 kg con una batería de 6 pilas (L420)<br />
2,6 kg con una batería de 6 pilas (L520)<br />
• Procesador hasta Intel® Core i5-2450M (2,50 GHz, Turbo Boost)<br />
• ENHANCED EXPERIENCE 2.0 DE LENOVO PARA WINDOWS® 7.<br />
Más rápida y optimizada para los negocios.<br />
28 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los distribuidores tienen<br />
derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
Opciones destacadas<br />
Replicador de puertos Serie 3 de ThinkPad<br />
Mochila ejecutiva para ThinkPad<br />
Adaptador de CA de 90 W para ThinkPad y <strong>Lenovo</strong><br />
*Determinados países<br />
Part Number<br />
433610W<br />
43R2482<br />
40Y7663<br />
28
ThinkPad Tablet de <strong>Lenovo</strong><br />
Visión general<br />
El ThinkPad Tablet constituye la nueva generación de tablets de Android, equipada con excelentes funciones<br />
multimedia y de entretenimiento, lápiz digital y maletín con teclado opcional, que facilita la movilidad. Además<br />
cuenta con funciones de seguridad y gestión mejoradas, para conseguir una integración sencilla en su red empresarial.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Ofrece una verdadera experiencia de lápiz digital, e incluye software de colaboración y configuración del correo electrónico<br />
fácil de utilizar<br />
• Máxima seguridad garantizada gracias al cifrado de los datos del usuario y de la tarjeta SD<br />
• Durabilidad mejorada gracias a la pantalla de cristal Gorilla y al diseño con la calidad ThinkPad<br />
• Cámaras frontal y posterior de alta definición de 720p que permiten llamadas de vídeo de calidad superior, digitalización de documentos y<br />
funcionalidad de gestión de registros digital<br />
• Equipo profesional preparado para el acceso fácil y seguro a la red de la empresa<br />
• El soporte de software nativo para las llamadas de voz y vídeo, y la conexión a las redes sociales le mantendrán en contacto con su oficina<br />
doméstica y su familia cuando viaje<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
Está destinado especialmente a los usuarios que buscan un dispositivo funcional y divertido. El ThinkPad tablet es ideal para los profesionales<br />
de empresas que se desplazan con frecuencia y para quienes el contacto permanentemente con la familia y el trabajo es una prioridad.<br />
Especificaciones<br />
• Intel Dual Core Atom, 2GB SDRAM,<br />
• 64 GB - flash, 10.1", 1366x768, HD LED AG, 802.11 abgn / BT 4.0,<br />
• Open SIM, No FPR, 30Wh, Li-Pol, sealed, Micro SD Card Slot, WIN 8 Pro<br />
Opciones destacadas<br />
Unidad de expansión para ThinkPad Tablet<br />
Funda tipo libro con teclado para ThinkPad Tablet<br />
Computrace Mobile Basic (EMEA/resto del<br />
mundo) 1 año<br />
Part Number<br />
0A33957<br />
0A36381<br />
0A34904<br />
29 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados.
Portátiles ThinkPad T430/ T530<br />
Visión general<br />
La familia ThinkPad Serie T representa una completa gama de innovadores portátiles, compactos y ligeros,<br />
que se ha diseñado para mejorar la productividad, la durabilidad y la conectividad.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Mejor teclado de su clase (incluye pruebas de impermeabilidad)<br />
• Mejor diseño por su ventilación y funcionamiento silencioso (con dos aberturas de ventilación y dos tubos de calor)<br />
• Nueva tarjeta gráfica nVidia Optimus 4200M (1 GB de VRAM)<br />
• Espectacular pantalla LED (230 nit en el modelo T430 y 270 nit en el modelo T520 FHD)<br />
• Enhanced Experience 2.0 de <strong>Lenovo</strong> para Windows® 7 permite un tiempo de arranque hasta un 57% más rápido<br />
del sistema que en sistemas sin optimizar<br />
• Mejor sistema VoIP de su clase<br />
• 8 pruebas de especificaciones militares<br />
• El mejor sistema de gestión de la alimentación<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
Ideal para profesionales móviles de pequeñas, medianas y grandes empresas que requieren un rendimiento sin limitaciones<br />
y soluciones de gráficos por separado<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla 16:9 HD+ de hasta 14,1" (1.600 x 768) de 230 nit<br />
Pantalla 16:9 antirreflejos FHD de 15,6" (1.920 x 1.080) de 270 nit con una gama<br />
de colores del 95%<br />
• Peso a partir de 2,23 kg (T420) y 2,52 kg (T520)<br />
• Procesador hasta Intel® Core i5-3210M en el modelo T430<br />
• Procesador hasta Intel® Core i5-3210M en el modelo T530<br />
• Enhanced Experience de <strong>Lenovo</strong> para Windows® 7:<br />
tiempo de arranque de 20 segundos y apagado en 5 segundos<br />
30 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
Opciones destacadas<br />
Mini-Dock Plus Serie 3 de ThinkPad<br />
Adaptador ultraplano combinado de CA/CC de 90 W de <strong>Lenovo</strong><br />
Unidad de disco duro USB 3.0 segura para ThinkPad de 500 GB<br />
Part Number<br />
45N6678<br />
41R4494<br />
0A65619<br />
30
Portátiles ThinkPad T430s<br />
Visión general<br />
Los portátiles ThinkPad Serie T se han diseñado para ofrecer la combinación perfecta de portabilidad,<br />
rendimiento y eficiencia energética. El nuevo diseño mejorado del ThinkPad T430s integra las mejores<br />
funciones de la serie T en un sistema compacto de menos de 1,8 kg.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
Portátiles con la mejor tecnología del sector: ligeros, resistentes, de alto rendimiento y fáciles de utilizar<br />
• Mejor teclado de su clase (incluye pruebas de impermeabilidad)<br />
• Portátil más ligero de su categoría: 1,73 kg el modelo de 14" con unidad de disco óptico. Ha demostrado ser<br />
el más robusto (8 pruebas militares)<br />
• Diseño con la mejor ventilación y el funcionamiento más silencioso, y la máxima protección de datos<br />
• Mejor sistema VoIP<br />
• Enhanced Experience 2.0 de <strong>Lenovo</strong> para Windows® 7 permite disfrutar de un tiempo de arranque más<br />
rápido del sistema<br />
• Nueva tarjeta gráfica nVidia Optimus 4200M (1 GB de VRAM)<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Empleados de campo y de servicios externos, representantes de ventas y<br />
personal que se desplaza constantemente por el edificio<br />
• Empleados que viajan frecuentemente<br />
Opciones destacadas<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla 16:9 HD+ de hasta 14" (1.600 x 900) de 230 nit<br />
• Procesador hasta Intel® Core i5-33200M<br />
• Enhanced Experience 2.0 de <strong>Lenovo</strong> para Windows® 7: tiempo de arranque de 20 segundos y<br />
apagado en 5 segundos<br />
Mini-Dock Serie 3 de ThinkPad<br />
Adaptador ultraplano combinado de CA/CC de 90 W de<br />
<strong>Lenovo</strong><br />
Mochila ejecutiva para ThinkPad<br />
*Determinados países<br />
Part Number<br />
45N6678<br />
41R4494<br />
43R2482<br />
31 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
31
Portátiles ThinkPad X230<br />
Visión general<br />
Diseñado para los profesionales móviles actuales, el ThinkPad® X230 ofrece la calidad y el rendimiento<br />
que los usuarios de <strong>Lenovo</strong> esperan, además de características de audio y vídeo superiores, y funciones<br />
de comunicaciones que responden al uso extendido de los portátiles como herramientas empresariales<br />
para las comunicaciones y las aplicaciones multimedia. El sistema ultraportátil ThinkPad X220 está<br />
equipado con los procesadores Intel® Core de segunda generación, que son un 20% más rápidos<br />
que los de las generaciones anteriores y ofrecen el doble de rendimiento gráfico.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Rendimiento informático potente con la segunda generación de procesadores Intel Core i7<br />
• Ultraportátil de 1,3 kg que ha superado pruebas de especificaciones militares y que ofrece la máxima movilidad<br />
• Experiencia multimedia y de comunicación mejorada<br />
• Hasta 23 horas de autonomía con la nueva batería externa compacta<br />
• Facilidad de uso excepcional con el teclado líder del sector de <strong>Lenovo</strong> y la nueva almohadilla táctil sin botones<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Viajeros frecuentes<br />
• Ejecutivos de empresa<br />
• Ejecutivos de ventas<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla con retroiluminación LED de alta definición de 12,5" (1.366 x 768), con una luminosa pantalla IPS y<br />
ángulo de visión amplio<br />
• Peso a partir de 1,34 kg<br />
• Procesador hasta Intel® Core i7-2640M (2,7 GHz, caché L3 de 4 MB)<br />
• ENHANCED EXPERIENCE 2.0 DE LENOVO PARA WINDOWS® 7. Más rápida y optimizada para<br />
los negocios.<br />
• Capacidad de expansión total<br />
32 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Opciones destacadas<br />
ThinkPad Ultrabase Serie 3<br />
Adaptador ultraplano combinado de CA/CC de 90 W de <strong>Lenovo</strong><br />
Grabadora plana de DVD USB portátil de <strong>Lenovo</strong><br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
Part Number<br />
0A33932<br />
41R4494<br />
0A33988<br />
32
Portátiles ThinkPad X230 tablet<br />
Visión general<br />
El ThinkPad® X230 Tablet combina el sofisticado rendimiento y la durabilidad de un laptop ThinkPad de <strong>Lenovo</strong>®<br />
con las innovaciones más recientes de la informática multitáctil. Este tablet ultraportátil pensado para maximizar<br />
el rendimiento es compacto y ligero, y ofrece las opciones de entrada de datos con el lápiz, el dedo y el teclado.<br />
Además, incluye una luminosa pantalla IPS de 300 nit, que ofrece vívidos colores y un ángulo de visión de<br />
casi 180 grados. Este tablet ultraportátil y compacto está equipado con los procesadores Intel® Core de<br />
segunda generación, que ofrecen un rendimiento de la CPU hasta un 20% más rápido, e incluyen gráficos<br />
Intel® HD, que proporcionan el doble de rendimiento<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Operaciones informáticas versátiles mediante lápiz digital,<br />
teclado y táctiles<br />
• Controles de hardware multitáctiles intuitivos con<br />
<strong>Lenovo</strong> SimpleTap 2.0<br />
• Experiencia multimedia y de comunicación mejorada<br />
• Hasta 16 horas de autonomía con la batería de la serie X<br />
• Equipado con la segunda generación de procesadores Intel Core i7<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Profesionales del área de ventas<br />
• Profesionales del sector sanitario<br />
• Ingenieros de campo<br />
• Profesionales del sector de la logística o el comercio minorista<br />
• Estudiantes<br />
Especificaciones<br />
• Panel MultiTouch de 12,5"<br />
• Peso a partir de 1,63 kg con una batería de 3 pilas<br />
• Procesador hasta Intel® Core i7-2640M (2,7 GHz, caché L3 de 4 MB)<br />
• ENHANCED EXPERIENCE 2.0 DE LENOVO PARA WINDOWS® 7.<br />
Más rápida y optimizada para los negocios.<br />
Opciones destacadas<br />
ThinkPad Ultrabase Serie 3<br />
Funda para ThinkPad X220 Tablet<br />
Batería ThinkPad 19+ (compacta externa de 6 pilas)<br />
Part Number<br />
0A33932<br />
0A33883<br />
0A36280<br />
33 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
33
Portátiles ThinkPad W530<br />
Visión general<br />
El modelo ThinkPad W530 de 15", una de las estaciones de trabajo móviles más rápidas y ligeras del sector,<br />
ofrece a los usuarios un extraordinario rendimiento, desde la 2ª generación de procesadores Intel®<br />
Segunda generación de procesadores Core i5 y Core i7 y hasta Core i7 Quad Core.<br />
Este rendimiento se complementa con los espectaculares gráficos de las tarjetas NVIDIA®<br />
Quadro® basadas en la arquitectura Fermi, con una excelente memoria gráfica específica<br />
de 2 GB, memoria DDR3 de hasta 8 GB y distintas opciones de pantalla HD, HD+ o FHD.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Alto rendimiento con los procesadores Intel® Core i7 Quad Core Extreme<br />
• Probados, con las certificaciones ISV que incluyen DSS CATIA, SolidWorks, Autodesk Inventor,<br />
AutoCAD, Adobe y Maya<br />
• Gráficos de sorprendente rapidez NVIDIA® Quadro® 1000M/NVIDIA® Quadro® 2000M con<br />
tecnología Optimus<br />
• Tecnologías innovadoras, como el primer calibrador de color integrado del sector<br />
• Sometidos a pruebas de especificaciones militares que certifican su durabilidad<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Clientes de grandes empresas existentes que necesitan sistemas certificados por ISV con la movilidad<br />
de un portátil<br />
• Administradores de TI con grandes implementaciones de estaciones de trabajo móviles<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla LED FHD de hasta 15,6" (gama de colores del 95% y 270 nit) (1.920 x 1.080)<br />
• A partir de 2,72 kg con unidad óptica<br />
• Hasta Intel® Core i7-3720QM<br />
• Gráficos NVIDIA® QUADRO® 1000M con 2 GB de VRAM/NVIDIA® QUADRO® 2000M con 2 GB de VRAM<br />
• ENHANCED EXPERIENCE 2.0 DE LENOVO PARA WINDOWS® 7. Más rápida y optimizada para los negocios.<br />
Opciones destacadas<br />
Adaptador de CA de 170 vatios para ThinkPad<br />
Maletín de carga superior ejecutivo para<br />
ThinkPad<br />
Mini-Dock Plus Serie 3 de ThinkPad (170 W)<br />
Part Number<br />
0A36231<br />
43R2476<br />
0A90204<br />
34 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
34
Portátiles ThinkPad X1 Carbon<br />
Visión general<br />
Conozca el sistema empresarial más ligero de su clase. El ThinkPad X1 Carbon es el ThinkPad más plano y<br />
potente<br />
de la gama hasta la fecha, y se ha diseñado para ofrecer rendimiento sin límites.<br />
Equipado con la ultima generación del procesador Intel® Core i7-2640M, ofrece una experiencia VOIP<br />
superior<br />
gracias a las funciones avanzadas de supresión del eco y el ruido.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• El ThinkPad más compacto de la historia con un grosor de 16 mm<br />
• Hasta 10 horas de autonomía de la batería (con una batería Slice externa)<br />
• La tecnología RollCage y el cristal Gorilla® de Corning® protegen el ThinkPad X1 de caídas<br />
accidentales y rayadas<br />
• Almohadilla táctil sin botones y dispositivo Trackpoint para ofrecer un mayor control<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Ejecutivos de empresa<br />
• Profesionales móviles (p. ej., representantes de ventas)<br />
• Directores de pequeñas y medianas empresas<br />
• Estudiantes (p. ej., de máster)<br />
Opciones destacadas<br />
Part Number<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla LCD SuperBright Infinity de 13,3” con cristal Gorilla® de Corning®<br />
generación del procesador Intel® Core i5-3427U<br />
• HDMI 1.4a para la salida de vídeo: permite conectar fácilmente monitores externos<br />
• y televisores de alta definición<br />
• ENHANCED EXPERIENCE 2.0 DE LENOVO PARA WINDOWS® 7. Más rápida y optimizada<br />
• para los negocios.<br />
35 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
Adaptador ultraplano combinado de CA/CC de 90 W<br />
de <strong>Lenovo</strong><br />
Grabadora plana de DVD USB portátil de <strong>Lenovo</strong><br />
Teclado ultraplano y ratón ultracompacto<br />
inalámbricos de <strong>Lenovo</strong><br />
41R4494<br />
0A33988<br />
0A34061<br />
35
Topseller Book<br />
Serie Essential de <strong>Lenovo</strong><br />
Rendimiento asequible para el trabajo y el ocio
Portátiles B570e2 de <strong>Lenovo</strong><br />
Visión general<br />
• <strong>Lenovo</strong> presenta el modelo B570,e2 el nuevo PC de la serie B que proporciona una mayor seguridad y tranquilidad.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Rendimiento a la última con procesadores hasta Intel® Core i3<br />
• Un precio asequible que le permite tener un gran PC por menos dinero<br />
• Un teclado fácil de usar para disfrutar una experiencia de escritura mejorada (más seguro y confortable, menos errores de escritura, barra<br />
espaciadora ergonómica, tecleado más cómodo)<br />
• Apertura de bisagra con una mano: abra su portátil fácilmente con una sola mano<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Clientes de PYMES, pequeñas oficinas y oficinas domésticas<br />
• Usuarios que deseen un portátil con rendimiento y estilo tanto para trabajar como para divertirse<br />
• Usuarios que deseen un PC para trabajar que sea más eficaz y ofrezca más diversión que un portátil<br />
profesional estándar<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla panorámica brillante 16:9 de alta definición y 15,6“<br />
• Hasta la 2ª generación del procesador Intel® Core i3-2350M<br />
• Gráficos Intel integrados de alta definición<br />
Opciones destacadas<br />
Replicador de puertos USB 2.0<br />
Maletín ThinkPad Essential Topload<br />
Part Number<br />
0A33943<br />
57Y4309<br />
37 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados.
Topseller Book<br />
Oportunidad ThinkCentre®<br />
Ofrecen capacidad de gestión, seguridad y fiabilidad<br />
inquebrantable a su empresa
Resumen ejecutivo<br />
M90z<br />
M71z<br />
Edge 71<br />
Excelente sistema AIO<br />
Intel Core I/DDR3/TPM/MultiTouch/base de altura<br />
regulable/TCO Edge<br />
Optimización de los recursos para aumentar los márgenes<br />
Edge 91z<br />
AIO estándar para PYMES<br />
70% de ahorro de espacio/actualización de DDR3/Office 2010<br />
Starter precargado*<br />
Previsión según IDC del 44,4% de crecimiento del segmento<br />
de los sistemas AIO en 2010<br />
M91/p<br />
Sistema de sobremesa estándar para PYMES<br />
Oferta de DDR3 de Intel<br />
Office 2010 Starter precargado<br />
M81<br />
Excelente sistema AIO para PYMES<br />
Chipset Intel B65<br />
CPU Intel Sandy Bridge<br />
Supere el éxito del sistema A70z y el liderazgo de los<br />
sistemas AIO de <strong>Lenovo</strong><br />
Excelente sistema de sobremesa<br />
Primer ThinkCentre con la 2ª generación<br />
de procesadores Intel® Core<br />
Plataforma SIPP con chipset Intel Q67 y la última tecnología vPro<br />
Plataforma SIPP con chipset Intel Q65<br />
Sistema sin vPro<br />
El coste total de propiedad más bajo<br />
39 •© 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
ThinkCentre Edge 72 Torre y SFF<br />
Visión general<br />
Potente sucesor del A58 diseñado para clientes de PYMES.<br />
Nuevo chasis de diseño industrial ergonómico, elegante y profesional.<br />
Se ofrece como torre 20L de menor tamaño y SFF 11L.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Mejor rendimiento gracias a la memoria DDR3<br />
• Experiencia de usuario mejorada gracias a Enhanced Experience de <strong>Lenovo</strong> para<br />
Windows 7<br />
• Entorno de trabajo mejorado<br />
- 20% de ahorro de espacio comparado con el A58 en formato de torre<br />
- Rendimiento acústico mejorado<br />
- Rendimiento térmico superior<br />
- Teclado y ratón mejorados<br />
Clientes<br />
Diseñado para clientes de PYMES (
ThinkCentre M71z/ M72z todo-en-uno<br />
Visión general<br />
El PC ThinkCentre A70z todo-en-uno combina el sistema de sobremesa y el monitor en una única<br />
unidad de gran elegancia. Forma parte de la nueva y elegante serie A70z de sistemas ThinkCentre,<br />
y ofrece un práctico funcionamiento, funciones de ahorro de espacio y protección del medio<br />
ambiente para PYMES sin sacrificar la productividad ni el presupuesto.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Ahorro de espacio<br />
- Ahorre un 70% de espacio comparado con un sistema de sobremesa + monitor LCD<br />
- 3 opciones de montaje con el soporte VESA<br />
- Gestión de cables excelente<br />
• Comodidad<br />
- Tiempo de instalación y arranque de 3 minutos, y tiempo de inicio tras la instalación inferior<br />
a 35 segundos<br />
- Unidad de disco duro y memoria de fácil acceso<br />
- Asa para facilitar el transporte<br />
• Protección del medio ambiente<br />
Opciones destacadas<br />
- Conformidad con ES5.0<br />
Clientes<br />
Diseñado para clientes de PYMES<br />
Especificaciones<br />
Brazo extensible de <strong>Lenovo</strong><br />
• Pantalla panorámica de 19”<br />
• Memoria DDR3<br />
• Procesadores hasta Intel Core2 Duo<br />
• Teclado y ratón inalámbricos opcionales<br />
Teclado ultraplano y ratón ultracompacto inalámbricos<br />
Cable de seguridad con cerradura de <strong>Lenovo</strong><br />
Part Number<br />
0A34061<br />
57Y4303<br />
57Y4352<br />
41 •© 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
41
ThinkCentre M82<br />
Visión general<br />
El sistema ThinkCentre M81 ofrece la máxima seguridad gracias al gestor de contraseñas<br />
de hardware. El sistema ThinkCentre M81 conserva la tradición de <strong>Lenovo</strong> de fabricar PC<br />
altamente fiables con niveles de rendimiento, productividad y consumo mejorados.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• El coste total de propiedad más bajo<br />
• Las tecnologías y componentes más innovadores, desde la memoria DDR3 hasta<br />
los puertos DisplayPort, Sata III, USB 3.0 y soporte nativo para 4 pantallas<br />
independientes (QiD)<br />
• Excelentes funciones de diseño como, por ejemplo, el chasis de acceso sin herramientas<br />
• El ThinkCentre más seguro y de consumo más eficiente gracias a Power Manager,<br />
y el más ecológico de la historia con la certificación Energy Star 5<br />
Clientes<br />
• Grandes empresas y PYMES (sin sistemas vPro)<br />
• Clientes que necesitan estabilidad y capacidad de gestión estándar<br />
Opciones destacadas<br />
Cable de seguridad con llave de cabezal doble<br />
Kensington de <strong>Lenovo</strong><br />
Teclado ultraplano y ratón ultracompacto inalámbricos<br />
Brazo extensible de <strong>Lenovo</strong><br />
Part Number<br />
45K1620<br />
0A34061<br />
57Y4352<br />
Especificaciones<br />
• Procesadores Intel® Core de segunda generación, plataforma SIPP con chipset Intel® Q65<br />
• 4 ranuras UDIMM, compatibilidad con DDR3 a 1.333 MHz, memoria de hasta 16 GB<br />
• Sata III, USB 3.0 (opcional), chasis de acceso sin herramientas, gestor de contraseñas<br />
de hardware de <strong>Lenovo</strong><br />
42 •© 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.
ThinkCentre M92p<br />
Visión general<br />
El ThinkCentre M92p de <strong>Lenovo</strong> es un excelente sistema de sobremesa profesional optimizado<br />
para ofrecer altos niveles de rendimiento y capacidad de gestión. Es el sistema de sobremesa<br />
profesional más rápido, más productivo y de consumo más bajo, y admite hasta cuatro pantallas<br />
independientes, lo que permite ahorrar tiempo y conseguir casi una hora más de productividad<br />
al día. Incluye tecnología inteligente para mantener la ventaja competitiva y optimizar<br />
el presupuesto y los procesos empresariales.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Nueva certificación Enhanced Experience 2.0 de <strong>Lenovo</strong> para Windows ® 7 precargada<br />
• Primer ThinkCentre con la 2ª generación de procesadores Intel® Core<br />
• El sistema de sobremesa más fácil de gestionar<br />
• Las mejores funciones de seguridad del sector<br />
• La velocidad de transferencia de datos más rápida de la historia<br />
• Es más respetuoso con el medioambiente e incluye los galardonados servicios y soporte de <strong>Lenovo</strong><br />
Clientes<br />
• Grandes y medianas empresas<br />
Especificaciones<br />
• SFF y torre Core i7-2600, Core i5-2500, Core i5-2400<br />
• eUSFF Core i7-2600s, Core i5-2500s, Core i5-2400s<br />
• Plataforma SIPP con chipset Intel Q67 y la última tecnología vPro<br />
• 2 ranuras SODIMM y 4 UDIMM, compatible con DDR3 a 1.333 MHz<br />
• Memoria de hasta 16 GB<br />
• Sata III, USB 3.0 (opcional)<br />
Opciones destacadas<br />
Memoria UDIMM DDR3 PC3-10600 a 1.333 MHz<br />
Monitor ThinkVision® LS2221 Wide de <strong>Lenovo</strong><br />
Barra de sonido ThinkVision<br />
Part Number<br />
57Y4390<br />
T53LNEU<br />
45K1263<br />
43 •© 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.
ThinkCentre M92z todo-en-uno<br />
Visión general<br />
La gama ThinkCentre redefine la informática empresarial combinando el poder del ThinkCentre M90/M90p<br />
con la comodidad del ThinkCentre A70z todo-en-uno.<br />
Además, integra las excelentes funciones de rendimiento, seguridad y capacidad de gestión de la serie M.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• El ThinkCentre M92z ofrece una productividad superior gracias a los nuevos procesadores<br />
Intel® Core de 2010.<br />
• Su tamaño compacto permite ahorrar espacio, y el teclado y el ratón inalámbricos permiten prescindir<br />
de los cables 3 .<br />
• Compatible con tecnología MultiTouch 1 , soporte para dos monitores, opción de monitor independiente<br />
• Arranque en tan solo 35 segundos 1<br />
Clientes<br />
• Dirigido especialmente a clientes con relaciones comerciales<br />
• Sectores financiero, sanitario, hotelero, comercio minorista, etc.<br />
• Excelente oferta para PYMES<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla panorámica de 23 pulgadas integrada (16:9), cámara web de alta definición<br />
de 2 megapíxeles integrada<br />
• Micrófonos de matriz digital integrados<br />
• Eficiencia energética superior, más de 54 USD de ahorro en el consumo energético<br />
• Control automático del brillo, más de 8 USD de ahorro energético.<br />
• Diseño de acceso sin herramientas, asa posterior para facilitar el transporte<br />
• Tecnología vPro más innovadora<br />
Productos más vendidos<br />
Brazo extensible de <strong>Lenovo</strong><br />
Cable de seguridad con cerradura Kensington MicroSaver<br />
de <strong>Lenovo</strong><br />
Teclado ultraplano y ratón ultracompacto inalámbricos<br />
Part Number<br />
57Y4352<br />
73P2582<br />
0A34061<br />
44 •© 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.
ThinkCentre Edge 91z/ Edge 92z todo-en-uno<br />
Visión general<br />
<strong>Lenovo</strong> presenta el primer sistema AIO profesional para PYMES, el primer producto todo-en-uno de la serie Edge.<br />
El sistema Edge 91z superará el éxito obtenido por el modelo A70z y el liderazgo de los sistemas AIO<br />
de <strong>Lenovo</strong> con su irrupción en el mercado en expansión de los sistemas AIO.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• El sistema Edge 91z ofrece más productividad y varias pantallas activas para habilitar un entorno multitarea,<br />
con conectividad Wi-Fi de alta velocidad, salida de vídeo HDMI (DID) y entrada de vídeo.<br />
• Para la comodidad de los clientes, incluye un teclado impermeable compacto y una pantalla Full HD Infinity.<br />
Este sistema resulta muy fácil de instalar y transportar.<br />
• El sistema Edge 91z ofrece una productividad superior gracias a las nuevas CPU Sandy Bridge y<br />
a los nuevos procesadores hasta Intel® Core i7 de 2010.<br />
• Ya no tendrá que perder más tiempo gracias al tiempo de arranque de 20 segundos y de recuperación<br />
en 15 minutos.<br />
Clientes<br />
Profesionales de PYMES que se preocupen por el estilo y que necesiten potentes sistemas PC profesionales que<br />
encajen en su entorno, ya sea en el mostrador de una tienda o en una oficina doméstica. Un sistema de torre<br />
tradicional puede ofrecer la potencia necesaria para ejecutar cualquier tarea pero no encaja en cualquier entorno…<br />
y un iMac no es compatible con el software o la infraestructura existentes, o bien<br />
no se ajusta al presupuesto.<br />
Especificaciones<br />
• Pantalla panorámica LED Full HD de 21,5” (16:9) y cámara web integrada de 1,3 M<br />
• micrófono de matriz digital integrado<br />
• Asa para facilitar el transporte con empuñadura de goma en color rojo<br />
• Pies extraíbles para facilitar el montaje<br />
• Tarjeta de gráficos por separado opcional<br />
45 •© 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
Productos más vendidos<br />
Teclado ultraplano y ratón ultracompacto<br />
inalámbricos Plus de <strong>Lenovo</strong><br />
Soporte para ThinkCentre Edge 71z/91z<br />
Brazo extensible para ThinkCentre<br />
Part Number<br />
0A34061<br />
0A33969<br />
57Y4352
Topseller Book<br />
Monitores ThinkVision®<br />
El liderazgo de una nueva generación de monitores
Visuals Portfolio<br />
• Calidad<br />
• Valor<br />
• Longevidad<br />
• Energy Star 5<br />
• Estandarización<br />
• Funciones avanzadas<br />
• Bases ergonómicas<br />
• EPEAT Gold<br />
Desktop Monitors<br />
Mobile Monitors<br />
ThinkVision<br />
<strong>Lenovo</strong><br />
LT2452p<br />
LT2323z<br />
Premium Main Stream Essential<br />
L1900p<br />
L1711p<br />
L2250p<br />
L197W<br />
L2251x<br />
LT2252p<br />
LT1952p<br />
LT2323p<br />
LS2023<br />
L2021W<br />
EET+MEA<br />
D186<br />
EET +MEA+RUCIS<br />
LS2223<br />
LS2221<br />
LS1922<br />
LS2323<br />
LS2421p<br />
LT1421<br />
LCD Monitors<br />
LED Monitors
Topseller Book<br />
ThinkStation® y ThinkServer®<br />
Productos profesionales para empresas
ThinkStation <br />
E31<br />
Visión general<br />
• El modelo ThinkStation E31 es la solución perfecta para los profesionales especializados en el<br />
diseño asistido por ordenador y la creación de contenido digital que valoran el precio, por su<br />
perfil operativo silencioso con una excelente ventilación, que permite a los usuarios aumentar<br />
la creatividad y la productividad de su trabajo.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Funcionamiento silencioso y diseño de acceso sin herramientas<br />
• Potentes gráficos NVIDIA junto con las principales certificaciones ISV<br />
• Lo último en soporte de CPU Intel y memoria ECC DDR3<br />
• Cumplimiento con EPEAT Gold y Energy Star<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Usuarios de aplicaciones CAD/CAM y Adobe básicas<br />
• Pequeñas y medianas empresas<br />
• Diseñadores gráficos y desarrolladores web<br />
Especificaciones<br />
• Soporte para CPU de las series Xeon y Core i<br />
• Tarjeta gráfica hasta nVidia Quadro 2000<br />
• Intel AMT 7.0<br />
• RAID + soporte de unidades SSD<br />
Opciones destacadas<br />
NVIDIA Quadro 600<br />
Llave de memoria ultrasegura USB 2.0 de <strong>Lenovo</strong> de 8 GB<br />
Memoria UDIMM ECC DDR3 PC3-10600 de 4 GB a 1.333 MHz<br />
Part Number<br />
0A36183<br />
57Y4328<br />
57Y4138<br />
* „xx‟ debe sustituirse por el identificador de país<br />
49 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
49
ThinkStation S30/D30<br />
Visión general<br />
• Diseñados para usuarios profesionales que trabajan con un gran volumen de gráficos, así<br />
como con exigentes aplicaciones informáticas, y que requieren un nivel de rendimiento<br />
inalcanzable para un PC de sobremesa estándar.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Soporte gráfico NVIDIA con certificaciones ISV<br />
• La tecnología de estación de trabajo Intel® Westmere Xeon más innovadora<br />
• Cumplimiento con EPEAT Gold y Energy Star<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• CAD 2D/3D, DCC<br />
• Sectores gubernamental, educativo y sanitario<br />
• Petróleo y gas<br />
Especificaciones<br />
• Soporte de CPU Westmere<br />
• Hasta dos tarjetas gráficas nVidia Quadro 5000<br />
• Windows 7 Professional con Enhanced Experience<br />
• SAS/SATA/SDD + RAID<br />
Opciones destacadas<br />
NVIDIA Quadro 2000<br />
NVIDIA Quadro 4000<br />
S30<br />
Memoria UDIMM ECC DDR3 PC3-10600 de 4 GB a 1.333 MHz<br />
D30<br />
Part Number<br />
57Y4479<br />
57Y4480<br />
57Y4138<br />
50 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
50<br />
* „xx‟ debe sustituirse por el identificador de país
ThinkStation C30<br />
Visión general<br />
• Destinada a usuarios con restricciones de espacio del sector financiero, y a determinados<br />
usuarios de CAD y DCC que necesitan un rendimiento de CPU dual en el formato más<br />
compacto posible.<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• Soporte para 130 W y hasta 12 módulos DIMM<br />
• La estación de trabajo 2P con un funcionamiento más silencioso y ventilado<br />
• 31% más compacta que los modelos de la competencia<br />
• Rendimiento Intel Westmere<br />
• Cumplimiento con EPEAT Gold y Energy Star<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Finanzas<br />
• CAD/CAM/CAE de gama alta<br />
• DCC en 3D, vídeo/audio<br />
Especificaciones<br />
• Soporte para CPU Westmere dual<br />
• Soporte SAS/SATA/SSD con RAID<br />
• Tarjeta gráfica hasta nVidia Quadro 5000<br />
• RAM de hasta 96 GB<br />
• Windows 7 Professional con Enhanced Experience<br />
Opciones destacadas<br />
NVIDIA Quadro 2000<br />
NVIDIA Quadro NVS 450<br />
Memoria UDIMM ECC DDR3 PC3-10600 de 2 GB a 1.333 MHz<br />
Part Number<br />
57Y4479<br />
57Y4398<br />
43R2033<br />
51 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
51<br />
* „xx‟ debe sustituirse por el identificador de país
Visión general<br />
• Servidor de torre 1P estándar<br />
TS130<br />
Argumentos de venta exclusivos<br />
• La última tecnología Intel<br />
• Opciones de almacenamiento ampliadas<br />
Clientes a los que se dirige la oferta<br />
• Proveedores de servicios gestionados<br />
• Sucursales corporativas<br />
• Propietarios de pequeñas empresas<br />
Especificaciones<br />
• Torre de procesador único<br />
• Soporte para Intel Pentium, Core i3 y Xeon E3<br />
• Variedad de opciones de RAID 0,1<br />
Opciones destacadas<br />
ThinkServer 500GB 7.2K 3.5" Enterprise SATA Hard Drive<br />
ThinkServer 4GB DDR3-1333Mhz (2RX8) ECC UDIMM<br />
Part Number<br />
67Y2613<br />
67Y2607<br />
52 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Todas las suposiciones de márgenes o precios de venta reales se indican con fines ilustrativos, y <strong>Lenovo</strong> reconoce que los<br />
distribuidores tienen derecho a fijar sus precios de acuerdo con sus propias políticas y directivas. Precios sujetos a cambios.<br />
52
Topseller Book<br />
ThinkPad® y ThinkCentre®<br />
Periféricos
MUCHO MÁS con los principales accesorios<br />
www.lenovoquickpick.com<br />
Mochila y maletín para ThinkPad de 11"<br />
Protección elegante y ligera<br />
Ratón láser de <strong>Lenovo</strong><br />
Fantástico diseño ergonómico<br />
Teclado ultraplano y<br />
ratón ultracompacto inalámbricos<br />
Diseño compacto y actual<br />
Fundas de la marca ThinkPad<br />
Estilo modernizado<br />
Baterías ThinkPad<br />
Amplía la duración de tus días<br />
Auriculares de botón para ThinkPad<br />
Voz y audio de alta calidad<br />
Replicador de puertos USB con DVI (renovado)<br />
Rendimiento y compatibilidad a buen precio<br />
Maletines de transporte para los <strong>Lenovo</strong><br />
Calidad, rendimiento y estilo<br />
54 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Grabadora plana de DVD USB portátil de <strong>Lenovo</strong><br />
Super plana y económica<br />
Soporte para los sistemas AIO<br />
ThinkCentre Edge 91z<br />
Mejora la comodidad de visualización
MUCHO MÁS con los accesorios para ThinkPad Edge<br />
Auriculares de botón para ThinkPad (57Y4488)<br />
Teclado ultraplano y ratón ultracompacto inalámbricos (0A34061)<br />
Fundas “DO” de <strong>Lenovo</strong> (por determinar)<br />
Mochila ThinkPad 11W (57Y4287)<br />
Funda maletín reversible de 11" para ThinkPad (57Y4286)<br />
Funda maletín de 12" para ThinkPad (51J0476)<br />
Funda maletín reversible de 13" para ThinkPad (57Y4293)<br />
Funda maletín reversible de 14" para ThinkPad (57Y4294)<br />
Funda maletín de 15" para ThinkPad (51J0477)<br />
Grabadora plana de DVD USB portátil<br />
de <strong>Lenovo</strong> (0A33988)<br />
Ratón láser USB ThinkPad (57Y4635)<br />
Ratón láser de <strong>Lenovo</strong> (0A36188)<br />
Adaptador de CA de 90 W de <strong>Lenovo</strong> y<br />
ThinkPad (40Y7663)<br />
Replicador de puertos USB ThinkPad<br />
con vídeo digital 2.0 (0A3394x)<br />
55 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Batería ThinkPad 73 - Edge 13" (57Y4564)<br />
Batería ThinkPad 73+ - Edge 13" (57Y4559)<br />
Batería ThinkPad 25 - Edge 14" y 15", serie SL (51J0498)<br />
Batería ThinkPad 25+ - Edge 14" y 15", serie SL (51J0499)<br />
Batería ThinkPad 25++ Edge 14" y 15", serie SL (51J0500)<br />
Actualizaciones de la tecnología WWAN para ThinkPad<br />
WW 78Y1399; AT&T (solo para EE.UU.) 78Y1398
MUCHO MÁS con los accesorios para las series X y T de ThinkPad<br />
Replicador de puertos Serie 3 de ThinkPad (433610W)<br />
Mini-Dock Serie 3 de ThinkPad (45N6678)<br />
Mini-Dock Plus serie 3 para ThinkPad: 90 W (45N6693) y 170 W (0A90204)<br />
Replicador de puertos USB ThinkPad con vídeo digital 2.0 (0A33943)<br />
ThinkPad Ultrabase serie 3 (0A33932)<br />
Adaptador ultraplano combinado de CA/CC de 90 W de <strong>Lenovo</strong> (41R4494)<br />
Adaptador de CA de 90 W de <strong>Lenovo</strong> y ThinkPad (40Y7663)<br />
Adaptador de CA de 65 W de <strong>Lenovo</strong> y ThinkPad (40Y7700)<br />
Ratón láser de <strong>Lenovo</strong> (0A36188)<br />
Ratón láser Bluetooth ThinkPad (41U5008)<br />
Ratón de viaje para ThinkPad (31P7410)<br />
Teclado ultraplano y ratón ultracompacto inalámbricos Plus<br />
(0A34061)<br />
Batería ThinkPad 55+ de 6 pilas (57Y4185)<br />
Batería ThinkPad 55++ de 9 pilas (57Y4186)<br />
Batería ThinkPad 27++ con Slice de 9 pilas (57Y4545)<br />
Batería ThinkPad 19+ con Slice de 6 pilas (0A36280)<br />
Batería ThinkPad 35+ de 6 pilas (0A36292)<br />
Batería ThinkPad 39+ de 6 pilas (0A36279)<br />
Auriculares de botón para ThinkPad (57Y4488)<br />
Unidad de disco duro USB segura para ThinkPad de 320 GB (43R2019)<br />
Unidad de disco duro USB 3.0 segura de 320 GB y 750 GB para<br />
ThinkPad (0A65619/16)<br />
56 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Fundas “DO” de <strong>Lenovo</strong> (por determinar)<br />
Maletín de transporte ejecutivo Topload T410 para<br />
ThinkPad (43R2476)<br />
Mochila ejecutiva T410 para ThinkPad (43R2482)<br />
Cable de seguridad con llave de <strong>Lenovo</strong> (57Y4303)<br />
Cable de seguridad con cerradura Kensington de <strong>Lenovo</strong> (73P2582)<br />
Cable de seguridad con llave de cabezal doble Kensington de <strong>Lenovo</strong> (45K1620)
MUCHO MÁS con los accesorios para ThinkCentre y<br />
para los sistemas AIO de ThinkCentre<br />
Cable de seguridad con llave de <strong>Lenovo</strong> (57Y4303)<br />
Cable de seguridad con cerradura Kensington de <strong>Lenovo</strong> (73P2582)<br />
Cable de seguridad con llave de cabezal doble Kensington de <strong>Lenovo</strong> (45K1620)<br />
Auriculares de botón para ThinkPad (57Y4488)<br />
Soporte para monitores de ThinkCentre Edge 91z (0A33969)<br />
Ratón láser de <strong>Lenovo</strong> (0A36188)<br />
Teclado ultraplano y ratón ultracompacto inalámbricos Plus (0A34061)<br />
Teclado USB con lector de huellas dactilares de <strong>Lenovo</strong> (73P4759)<br />
Teclado USB ThinkPad con dispositivo TrackPoint (55Y9035)<br />
Teclado SmartCard USB de <strong>Lenovo</strong> (51J0187)<br />
Brazo extensible para ThinkCentre (57Y4352)<br />
Unidad de disco duro USB segura para ThinkPad de 320 GB (43R20119)<br />
Unidad de disco duro USB 3.0 segura de 320 GB y 750 GB para ThinkPad (0A65619/16)<br />
Llave de memoria USB ultrasegura de <strong>Lenovo</strong> de 2, 4 y 8 GB (45J5916/17/18)<br />
Adaptador de monitor de USB a DVI de <strong>Lenovo</strong> (45K5296)<br />
Cable para conexión de DisplayPort a monitor DVI-D<br />
de enlace único (45J7915)<br />
Cable para conexión de DisplayPort a monitor VGA (57Y4393)<br />
57 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
MUCHO MÁS con los accesorios para ThinkPad Tablet<br />
Unidad de expansión<br />
0A33957<br />
Funda tipo folio con teclado<br />
0A36375<br />
Funda tipo libro<br />
0A36405<br />
Cargador de CA<br />
0A36249<br />
Funda para<br />
ThinkPad<br />
57Y4287<br />
Cargador de CC<br />
0A36247<br />
58 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Auriculares de botón<br />
57Y4488<br />
Lápiz digital<br />
0A33887
MUCHO MÁS con los accesorios para las series B de <strong>Lenovo</strong><br />
Auriculares de botón para ThinkPad (57Y4488)<br />
Fundas “DO” de <strong>Lenovo</strong> (por determinar)<br />
Replicador de puertos USB ThinkPad<br />
con vídeo digital 2.0 (0A33943)<br />
Batería mejorada de 6 pilas de <strong>Lenovo</strong> (57Y6660)<br />
Adaptador de CA de 65 W de <strong>Lenovo</strong> (57Y6404)<br />
Ratón láser USB ThinkPad (57Y4635)<br />
59 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Promociones de campaña<br />
Promociones de reembolso<br />
• Reembolso para el usuario final en los sistemas Think con<br />
ampliación de garantía<br />
• Reembolso para el usuario final en UPGRADE a W8 PRO<br />
Promociones de descuento<br />
• Descuentos para los sistemas Think con monitores<br />
• Descuento por la compra de sistemas ThinkStation con adaptador<br />
de gráficos<br />
• Descuentos para los sistemas Think L series con expansión.<br />
60 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Disfrute de mayor tranquilidad<br />
Reembolso para el usuario final en los sistemas Think con ampliación de garantía<br />
• Consiga un reembolso de 50 € con la compra de los modelos del programa TopSeller ThinkPad Edge,<br />
E130, E3300 o E530 con ampliación de 1 año con portes a cargo del cliente a 3 años de garantía in situ<br />
(epac P/N 04W9556)<br />
• Consiga un reembolso de 50 € con la compra de los modelos del programa TopSeller ThinkCenter<br />
Edge 72 con ampliación de 1 año con portes a cargo del cliente a 3 años de garantía in situ<br />
(epac P/N 04W9584)<br />
•<br />
Utilice esta promoción para vender más modelos ThinkPad Edge y aumentar el ritmo de oferta<br />
de servicios, consiguiendo así márgenes más amplios y clientes más satisfechos.<br />
Reembolso de 50 €<br />
. ** max. 10 units pueden ser reclamados por usuario final en el trimestre. El cliente tiene 30 días para reclamar<br />
Período: Los usuarios finales pueden solicitarlo para productos adquiridos entre el 1 de OCtubre y<br />
el 31 de Diciembre de 2012<br />
Proceso: entre en www.lenovo-promotions.com, elija el país correspondiente y solicite el reembolso.<br />
Visite www.lenovo.com/partner/es y haga clic en la opción Promociones del menú Programas para consultar los descuentos y<br />
códigos promocionales de su país<br />
61 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Free Upgrade a W8 Pro<br />
Reembolso para el usuario final en los sistemas Think con ampliación de garantía<br />
• Consiga un reembolso de 15 € con la compra de los modelos del programa TopSeller ThinkPad Topseller<br />
con upgrade a W8 Pro<br />
• Consiga un reembolso de 15 € con la compra de los modelos del programa TopSeller ThinKCenter<br />
Topseller con upgrade a W8 Pro .<br />
Utilice esta promoción de ampliación a W8 Pro para vender más modelos ThinkPad y ThinKcenter y aumentar el ritmo de oferta<br />
de la gama Think con W7 precargado , consiguiendo así márgenes más amplios y clientes más satisfechos.<br />
Asegure que su cliente no pierde la oportunidad de conseguir W8 Pro sin coste después del lanzamiento<br />
el 26 de Octubre . http://www.lenovo.com/es/es/<br />
para solicitar el UPGRADEA w8 Pro<br />
W8 PRO GRATIS<br />
Reembolso de 15 €<br />
** max. 10 units pueden ser reclamados por usuario final en el trimestre. El cliente tiene 30 días para reclamar<br />
Período: Los usuarios finales pueden solicitarlo para productos adquiridos entre el 1 de Octubre y<br />
el 31 de Dicimbre de 2012<br />
Proceso: entre en www.lenovo-promotions.com, elija el país correspondiente y solicite el reembolso.<br />
Visite www.lenovo.com/partner/es y haga clic en la opción Promociones del menú Programas para consultar los descuentos y<br />
códigos promocionales de su país<br />
62 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Amplíe sus opciones de visualización<br />
Promociones de descuentos para los sistemas ThinkCenter con monitores<br />
• Consiga un monitor 18.5” por 39 € PVD por la venta en bundle con determinados sistemas de sobremesa ThinkCentre Edge 72<br />
Utilice esta promoción en sus comunicaciones con el distribuidor para vender más sistemas ThinkCentre y monitores, y consiga márgenes más amplios y clientes<br />
más satisfechos. Pase de vender un PC a ofrecer una solución completa en segundos y consiga un cliente para toda la vida.<br />
+<br />
T80AHEU, 18,5”,<br />
por solo 39 € PVD<br />
Período: para productos adquiridos entre el 1 de Octubre y el 31 de Diciembre de 2012<br />
Productos: determinados sistemas ThinkCentre Edge 72 con monitor P/N T80AHEU<br />
Proceso: los productos estarán disponibles por paquetes a través de su mayorista.<br />
Visite www.lenovo.com/partner/es y haga clic en la opción Promociones del menú Programas para consultar los descuentos y<br />
códigos promocionales de su país<br />
63 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Adquiera más creatividad<br />
Promociones de descuento por la compra de sistemas ThinkStation con adaptador de gráficos<br />
• Consiga un reembolso del 50% por la venta del adaptador de gráficos nVidia Quadro<br />
junto con determinadas estaciones de trabajo ThinkStation<br />
Utilice esta promoción en sus comunicaciones con el distribuidor para vender más<br />
sistemas ThinkStation y adaptadores de gráficos y aumentar el ritmo de oferta,<br />
consiguiendo así márgenes más amplios y clientes más satisfechos. La oferta<br />
se aplica a la tarjeta gráfica nVidia Quadro 600 (0A36183) 75 € de descuento y<br />
a la tarjeta gráfica nVidia Quadro 2000 (57Y4479) 195 € de descuento. Ofrezca<br />
el valor de los sistemas ThinkStation a los usuarios creativos que exijan lo mejor,<br />
pero todavía más rápido.<br />
Período: para productos adquiridos entre el 1 de Octubre y el 31 de Diciembre de 2012<br />
+<br />
Hasta 195 €<br />
de descuento<br />
Productos: determinados sistemas ThinkStation con adaptador de gráficos nVidia Quadro 600 (0A36183): 75 €<br />
determinados sistemas ThinkStation con adaptador de gráficos nVidia Quadro 2000 (57Y4479): 195 €<br />
Proceso: sus mayoristas dispondrán de paquetes de estos productos.<br />
Visite www.lenovo.com/partner/es y haga clic en la opción Promociones del menú Programas para consultar los descuentos y<br />
códigos promocionales de su país<br />
64 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Adquiera más<br />
Promociones de descuento por la compra de portátiles ThinkPad Lseries<br />
Junto con la Minidock con accesorios de energía<br />
• Consiga un descuento 50€ por la adquisición de una Mini-dock<br />
P/N 0A65683 con un modelo ThinkPad Lseries L430/ L530 elegible<br />
del programa TopSeller<br />
Con la mini-dock podrá conectar su Thinkpad en la oficina de una forma más rápida y eficaz incrementando<br />
sus posibilidades de conexión<br />
Descuento<br />
de 50 €<br />
+<br />
Use estas promociones para vender más modelos ThinkPad y aumentar el ritmo de oferta de accesorios, consiguiendo así márgenes<br />
mayores y clientes más satisfechos.<br />
Período : para productos adquiridos entre el 1 de Octubre y el 31 de Diciembre de 2012<br />
Proceso: entre en www.lenovo-promotions.com, elija el país correspondiente y solicite el reembolso.<br />
Visite www.lenovo.com/partner/es y haga clic en la opción Promociones del menú Programas para consultar los descuentos y códigos promocionales de su país<br />
65 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Campaña de Octubre- Diciembre Soporte de marketing<br />
66 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Soporte de marketing<br />
<strong>Lenovo</strong> <strong>Partner</strong> <strong>Network</strong><br />
• Descuentos e incentivos en productos para fomentar el crecimiento empresarial<br />
• Información sobre productos, material de marketing conjunto y promociones<br />
Manténgase informado<br />
• Listas de precios mensuales y anuncios de productos<br />
• Boletín de noticias semanal<br />
Material de marketing que le ayudará a vender<br />
• Cree su propio material para la generación de demanda entre los usuarios finales<br />
• Kits de herramientas para el lanzamiento de nuevos productos, sindicación de contenido<br />
Captación de nuevos clientes<br />
• One Book<br />
• Promociones de devolución<br />
Formación<br />
67 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
• Cursos "Primera impresión"<br />
• Cursos técnicos y de ventas de productos
<strong>Lenovo</strong> <strong>Partner</strong> <strong>Network</strong><br />
• Visite LPN en www.lenovo.com/partner/es para descubrir las novedades del 2012<br />
¿Desea conocer las<br />
últimas promociones<br />
para obtener mayores<br />
beneficios? Haga clic<br />
aquí para obtener más<br />
información:<br />
Los socios registrados pueden iniciar<br />
sesión aquí y obtener acceso a material<br />
adicional como ventaja por pertenecer<br />
a la red de LPN.<br />
La Guía práctica para distribuidores es<br />
el manual de consulta fundamental<br />
para todo lo que necesite saber acerca<br />
de los Business <strong>Partner</strong>s de <strong>Lenovo</strong>.<br />
Ahora encontrará el enlace a la<br />
lista de precios directamente en la<br />
página principal de socios.<br />
LENOVO QUICKPICK<br />
es una nueva<br />
herramienta que le<br />
permitirá encontrar<br />
fácilmente los accesorios<br />
que son compatibles con<br />
cada sistema. Así como<br />
las garantías<br />
68 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados<br />
Si algunos de sus compañeros aún no se han registrado en LPN, pueden<br />
hacer clic aquí y seguir las instrucciones de registro.<br />
El documento para la campaña<br />
constituye una guía completa de<br />
los detalles de los productos y las<br />
promociones vigentes en un<br />
formato de fácil uso.
Comunicación del canal<br />
Noticias directas de <strong>Lenovo</strong> para distribuidores<br />
• Promociones TopSeller por correo electrónico<br />
– Listas de precios actualizadas mensualmente, ofertas de productos y<br />
promociones de <strong>Lenovo</strong><br />
• Actualizaciones Flash por correo electrónico<br />
– Actualizaciones semanales y quincenales<br />
– Anuncios de nuevos productos<br />
– Nuevas promociones<br />
– Noticias de <strong>Lenovo</strong> <strong>Partner</strong> <strong>Network</strong><br />
– Otras noticias importantes durante el período de primavera/verano<br />
• Boletín de noticias del canal - actualización para el sector público<br />
– Actualización mensual para los <strong>Partner</strong>s que colaboran con el sector público<br />
Para obtener toda esta información directamente, suscríbase a través<br />
de <strong>Lenovo</strong> <strong>Partner</strong> <strong>Network</strong> en la dirección www.lenovo.com/partner/es<br />
69 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Soporte de productos<br />
Kits de herramientas para venta de productos en LPN<br />
• Si es NUEVO en LPN, visite nuestras páginas de productos para<br />
obtener material de soporte que le ayude en las ventas. Visite<br />
www.lenovo.com/partner/es y haga clic en el producto que le<br />
interese del menú „Programas‟.<br />
• Cada serie de productor incluye información sobre el usuario final<br />
de cada producto para que pueda identificar mejor las<br />
oportunidades.<br />
• En la parte derecha de la página, encontrará un kit de<br />
herramientas para <strong>Partner</strong>s que incluye imágenes, hojas<br />
informativas, hojas de referencia y mucho más.<br />
• No se olvide de consultar también la NUEVA herramienta<br />
Selección rápida de <strong>Lenovo</strong>. Esta herramienta constituye una<br />
guía de consulta obligada para encontrar fácilmente los<br />
accesorios que son compatibles con cada producto de <strong>Lenovo</strong> y<br />
obtener información sobre los precios de estos productos, y así<br />
poder elaborar propuestas completas a sus clientes.<br />
70 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Herramienta de marketing conjunto<br />
Personalice sus productos<br />
• Si es NUEVO en LPN, visite www.lenovo.com/partner/es y<br />
en la sección de novedades haga clic en el enlace de<br />
marketing conjunto para iniciar la herramienta.<br />
• Tendrá que registrarse la primera vez que acceda al sitio.<br />
Tenga en cuenta que sus credenciales de inicio de sesión<br />
serán diferentes de las que utiliza en el portal de LPN. Le<br />
recomendamos que se registre con la misma contraseña<br />
que utiliza en LPN para simplificar el acceso.<br />
• En el sitio, encontrará una amplia variedad de materiales<br />
entre los que se incluyen plantillas de correo electrónico<br />
en formato HTML, banners Web y anuncios de prensa.<br />
• Seleccione el tipo de producto que necesita y siga<br />
las instrucciones para personalizarlo y descargarlo.<br />
La personalización le permite insertar su logotipo,<br />
sus precios y un llamamiento.<br />
71 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
<strong>Lenovo</strong> One Book<br />
Incluye todos los productos de la campaña<br />
de 2012<br />
Ventajas para usted:<br />
• Se distribuye directamente a los usuarios finales en<br />
13 países: FR, UK, IT, SP, SE, NL, DK, GER, CH, AT,<br />
FIN, NOR e ISR.<br />
• Incluye promociones de reembolso para el usuario final<br />
que para ayudarle a vender.<br />
• Oportunidades identificadas y transmitidas a Business<br />
<strong>Partner</strong>s Premium o Premium Gold de <strong>Lenovo</strong> en<br />
el nuevo <strong>Lenovo</strong> <strong>Partner</strong> Portal.<br />
72 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados
Formación profesional GRATUITA en productos de <strong>Lenovo</strong><br />
Para todos los Business <strong>Partner</strong>s y clientes de <strong>Lenovo</strong><br />
• Formación vía Web<br />
− Cursos de primera impresión: introducción rápida sobre los nuevos productos de <strong>Lenovo</strong>. También disponible para clientes<br />
− Cursos sobre productos<br />
• Ventas: características destacadas de los productos, diferenciación de <strong>Lenovo</strong>, comparación con la competencia y oportunidades de ampliación<br />
• Técnicos: conocimiento de los productos, información técnica detallada, instalación y soporte<br />
• Acceso<br />
− Tiene que ser un socio registrado para poder entrar en el enlace de „inicio de sesión de socio registrado‟ del sitio<br />
lenovo.com/partner/europe y acceder a los cursos de formación<br />
− Para consultar las opciones de formación presencial póngase en contacto con su representante local de <strong>Lenovo</strong><br />
73 © 2011 Información confidencial de <strong>Lenovo</strong>. Todos los derechos reservados