VISY-X - FAFNIR Gmbh
VISY-X - FAFNIR Gmbh
VISY-X - FAFNIR Gmbh
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3.4 Instalación de las sondas <strong>VISY</strong>-Stick<br />
3.4.1 Indicaciones de montaje y de seguridad<br />
Para la instalación y el mantenimiento de las sondas <strong>VISY</strong>-Stick<br />
deben seguirse las prescripciones conforme a las normas sobre<br />
explosiones, seguridad de funcionamiento y seguridad del<br />
aparato, así como las normas vigentes de ingeniería y el presente<br />
manual de instrucciones.<br />
Tenga también en cuenta las normativas locales de seguridad y<br />
prevención de accidentes, que no se citan en este manual de<br />
instrucciones.<br />
Durante el montaje hay que observar que el tubo de la sonda no<br />
se deforme. Debe impedirse que los flotadores reciban algún<br />
golpe. Debe evitarse que penetre humedad en el conector M12.<br />
Antes de instalar la sonda <strong>VISY</strong>-Stick, desplace los flotadores<br />
hasta el extremo inferior del tubo de la sonda; de lo contrario, al<br />
enderezar el <strong>VISY</strong>-Stick pueden deslizarse bruscamente hacia<br />
abajo y dañarse al chocar contra el anillo de retención.<br />
Durante la instalación deben anotarse los siguientes datos de las sondas<br />
<strong>VISY</strong>-Stick, de los tanques y de los productos:<br />
- Números de aparato de las sondas,<br />
- Asignación de tanque de las sondas,<br />
- Asignación de tanque de las calidades de producto,<br />
- Asignación de conexión de las sondas en el unidad de control<br />
<strong>VISY</strong>-Command,<br />
- Distancia de la sonda al eje central vertical (véase el capítulo 3.4.9.)<br />
Estos datos se necesitarán para la configuración del dispositivo<br />
<strong>VISY</strong>-Command.<br />
Para facilitar su identificación, los cabezales de sonda de los tipos<br />
especiales de sondas <strong>VISY</strong>-Stick vienen envueltos en una red de color que<br />
debe retirarse antes de instalarlos:<br />
<strong>VISY</strong>-Stick N para AdBlue: marcación azul<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Interstitial: marcación marrón<br />
<strong>VISY</strong>-Stick LPG: marcación amarilla<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Biodiesel: marcación verde<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Etanol (>10%): marcación naranja<br />
<strong>VISY</strong>-Stick E10 (5-10%): marcación neutra<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Standard / Basic / Advanced: marcación neutra<br />
<strong>VISY</strong>-Stick y <strong>VISY</strong>-Command VI-4 Página 19/58