Modos y modalidades en el género publicitario de ... - Onomázein
Modos y modalidades en el género publicitario de ... - Onomázein
Modos y modalidades en el género publicitario de ... - Onomázein
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14 ANA MARÍA BURDACH / HERNÁN PONS GALEA<br />
La tabla muestra tanto <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> verbos utilizados por <strong>el</strong><br />
<strong>en</strong>unciador para que <strong>el</strong> interp<strong>el</strong>ado (X) ejecute una <strong>de</strong>terminada acción<br />
(Y) como los objetos con los cuales estos verbos coocurr<strong>en</strong>.<br />
Como es lógico constatar, <strong>el</strong> objetivo principal <strong>de</strong> la interacción <strong>en</strong><br />
este campo se persigue mediante los verbos asegurar, contactar y<br />
contratar.<br />
Pronombres empleados <strong>en</strong> la interp<strong>el</strong>ación<br />
Los resultados indican que un tercio <strong>de</strong> los <strong>en</strong>unciados se articularon<br />
<strong>en</strong> <strong>el</strong> marco <strong>de</strong> la modalidad <strong>el</strong>ocutiva, <strong>en</strong> la cual <strong>el</strong> emisor se plantea<br />
como eje <strong>de</strong> la comunicación, y dos tercios <strong>de</strong> <strong>el</strong>los d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> la<br />
modalidad alocutiva, que <strong>el</strong>ige al receptor como c<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong> acto<br />
comunicativo.<br />
Llámanos al 800-20-1002 o contacta a tu corredor <strong>de</strong> seguros.<br />
D<strong>el</strong> riesgo nos <strong>en</strong>cargamos nosotros.<br />
TABLA 5.2<br />
Pronombres usados <strong>en</strong> la interp<strong>el</strong>ación<br />
34%<br />
66%<br />
(Yo-me) (Nosotros-nos)<br />
(Tú-te) (Usted-se-le)-(Uste<strong>de</strong>s-se)