Acceso al documento - OIT/Cinterfor
Acceso al documento - OIT/Cinterfor
Acceso al documento - OIT/Cinterfor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LOCK OUT-TAG OUT: sistema de candados y etiquetas que deben usarse<br />
para identificar los controles eléctricos de los equipos que vayan a ser desactivados<br />
en el transcurso del trabajo. Estos procedimientos deberían ser<br />
aplicados cuando se re<strong>al</strong>ice el mantenimiento de las máquinas, los equipos<br />
o los sistemas eléctricos, y de esa manera evitar que la maquinaria o los<br />
equipos se enciendan, reciban energía inesperadamente o liberen la energía<br />
<strong>al</strong>macenada, lo que podría provocar lesiones a los trabajadores.<br />
Las operaciones y maniobras para dejar sin tensión una inst<strong>al</strong>ación deben ser<br />
re<strong>al</strong>izadas por trabajadores competentes y autorizados, antes de iniciar el “trabajo<br />
sin tensión” y en la reposición del servicio.<br />
Una vez identificada la zona y los equipos de la inst<strong>al</strong>ación donde se va a re<strong>al</strong>izar el trabajo, y s<strong>al</strong>vo que existan razones<br />
esenci<strong>al</strong>es para hacerlo de otra forma, se sigue un proceso, que se desarrolla secuenci<strong>al</strong>mente en cinco etapas.<br />
Por su importancia en garantizar la seguridad de los trabajadores, estas cinco etapas son ya conocidas desde hace<br />
tiempo como:<br />
“LAS CINCO REGLAS DE ORO DE LA ELECTRICIDAD”<br />
1. Desconectar. La parte de la inst<strong>al</strong>ación en la que se va a re<strong>al</strong>izar el trabajo debe aislarse de todas las<br />
fuentes de <strong>al</strong>imentación.<br />
2. Prevenir cu<strong>al</strong>quier posible re<strong>al</strong>imentación. Los dispositivos de maniobra utilizados para desconectar<br />
la inst<strong>al</strong>ación deben asegurarse contra cu<strong>al</strong>quier posible reconexión, preferiblemente, por bloqueo del<br />
mecanismo de maniobra. Cuando sea necesario, debe colocarse una señ<strong>al</strong>ización para prohibir la maniobra.<br />
3. Verificar la ausencia de tensión. La ausencia de tensión deberá verificarse en todos los elementos<br />
activos de la inst<strong>al</strong>ación eléctrica en o lo más cerca posible, de la zona de trabajo.<br />
4. Poner a tierra y en cortocircuito. Las partes de la inst<strong>al</strong>ación donde se vaya a trabajar deben<br />
ponerse a tierra y en cortocircuito: A) En las inst<strong>al</strong>aciones de Alta Tensión. B) En las inst<strong>al</strong>aciones de Baja<br />
Tensión que, por inducción, o por otras razones, puedan ponerse accident<strong>al</strong>mente en tensión.<br />
Se debe tener en cuenta que los conductores utilizados para efectuar la puesta a tierra, el cortocircuito y, en<br />
su caso el puente, deberán ser adecuados y tener la sección suficiente para la corriente de cortocircuito de<br />
la inst<strong>al</strong>ación en la que se colocan.<br />
5. Proteger frente a los elementos próximos en tensión y establecer una señ<strong>al</strong>ización<br />
de seguridad para delimitar la zona de trabajo.<br />
Una vez re<strong>al</strong>izadas estos cinco pasos la inst<strong>al</strong>ación o el equipo eléctrico correspondiente, puede considerarse<br />
“sin tensión” y se podrá trabajar en el mismo.<br />
Cuando se haya fin<strong>al</strong>izado el trabajo se podrá re<strong>al</strong>izar la reposición de la tensión en las siguientes condiciones.<br />
La reposición de la tensión sólo comenzará una vez fin<strong>al</strong>izado el trabajo, después de que se hayan retirado<br />
todos los trabajadores que no resulten indispensables y una vez retirados de la zona de trabajo las herramientas<br />
y los equipos utilizados.<br />
79