Llibret 2013.indd 1 19/02/2013 22:03:39
40 que no veïa fugida possible de les hosts cristianes; temps estos en que sorgix la llegenda de lo Rat Penat que corona nostre escut. Valéncia està immersa en tanta historia i llegendes que me permetran que se les conte atre dia. Hui, tractant-se de lo que se tracta este Llibret especial, que entrarà al mateix temps, a formar part de l’Historia de nostra Falla, es preceptiu recordar una historia que s’inicià fa hui 50 gloriosos anys. En la decada dels 60 existia en Valéncia un ambient orfe de discussions politiques, de debats ciutadans, de discursos lliures, en una urbe acostumada a la disputa oberta. Un creiximent demográfic i urbanistic sense eixa llibertat marcaria el destí de Valéncia durant molts anys. Naix el concepte de la nova Ciutat, de l’urbanisació massiva del pulmó vert de Valéncia, naix l’idea de crear una Autopista de l’estil que podem trobar en Los Angeles en ple llit del Turia. Esta barbaria urbanistica mai aplegà a vore del tot la llum, no obstant en esta epoca existia lo que se dia “vivenda de renda llimitada” heretada d’aquella “vivenda protegida” que construia el Ministeri de la Vivenda, en clars eixemples en tota nostra demarcació, blocs de vivendes generalment en patis interiors i un urbanisme que sembla fet a escala del ser huma. En la complaença dels respectius alcaldes se cometeren els majors atropellaments urbanistics: se permeteren edificis en altures prohibides per les ordenances municipals, zones verdes foren calificades com terrenys edificables, s’autorisà la demolició d’edificis histórics i se feu la vista grosa davant l’edificació de barris sancers carents dels mes elementals servicis i fins i tot de condicions d’habitabilitat. La Comunitat Valenciana rebé, de 1960 a 1970, 360.589 immigrants d’atres regions espanyoles i 307.121 persones de la propia comunitat se desplaçaren de les comarques de l’interior a les del llitoral, que es a on se concentrava l’oferta de treball. Fon en estos anys quan se gestà la ruptura entre dos formes d’entendre l’identitat valenciana, començament d’una intensa polemica a la qual les Falles no pogueren escapar. Deu destacar-se l’enorme creiximent quantitatiu que patiren i el seu alcanç encara no ha finalisat. Se passà de 149 catafalcs plantats en 1960, a 217 en 1971, i fins 1975 apareixqueren 180 noves Comissions. Grans i classiques Falles com les de la plaça del Mercat i plaça del Dr. Cartell Oficial de Falles de 1962 Llibret 2013.indd 40 19/02/2013 22:04:56
Collado, acaparadores anys arrere dels maxims guardons, pergueren la seua hegemonia davant un nou grup, compost per plaça del Pilar, plaça Na Jordana, plaça de la Merce, Bailén - Xativa (Ferroviaria) i Convent Jerusalem - Matemàtic Marçal. A este relleu acompanyà el dels artistes, traduit en la consagració dels Vicent Lluna, Salvador Debón, Julià Puche, Martinez Mollá, Joan Huertas i Alfredo Ruiz. I es precisament les Falles Infantils, en decadencia cap a 1959, les que iniciaren un important i sostinguda recuperació, que se convertí en expansió des de 1966 - 67 que passaren de les 80 falles plantades en 1961 a les 269 de 1975. La mutació fonamental consistí en el transit d’unes falles fetes “per” els chiquets a atres fetes “per a” els chiquets, pero en les quals estos intervenien cada volta menys. Paralelament la Comissió Infantil se vertebrà dins de la Comissió Adulta, si be a costa del mimetisme en la seua estructura (junta directiva, president, etc). Del mateix modo aumentaren els incentius i premis, pero a canvi de la definitiva personalizació i estandarizació en la seua confecció. A l’altura de 1930, la dona en la Falla era gaitejada com l’inspiradora de l’home, especie de tótem prototipic de la bellea valenciana. La Fallera Major, jefatura espiritual de la Falla, era elegida de diverses formes, si be la funció soci-economica i simbólica del carrec continuava. No mes en els anys 70 conseguí anar accedint a algunes delegacions menors o lligades a una funció, digam, maternalista, com la d’Infantils, de tal forma que el seu rol faller reproduia l’esquema tradicional, d’aquella epoca, de la divisió del treball en el si de l’unitat familiar, sent un element decisiu de cara al foment de la sociabilitat fallera. Entre les décades dels 60 i 70 s’assistí a un creiximent del número de fallers, en especial de families sanceres, aixina com del volum del presupost, s’accentuà la profesionalizació de certs carrecs economics i se tendí a diversificar cada volta mes l’activitat fallera. Davant la decadencia del barri tradicional les Falles s’adaptaren a les circumstancies mediant l’adopció d’un Casal estable, que pronte se convertí en la celula social mes activa de l’antic barri. En les Comissions Falleres fon sempre destacat el paper del President, en quant element moderador i nexe d’unio de fallers, i eixemple a seguir d’eixe esperit de treball per la festa que tant s’exaltava. Respecte als carrecs directius, reportaven un cert prestigi social, una rellevància que en les falles modestes aplegava facilment a convertir-se en un sacrifici penós, donat l’anonimat en que se movien, front al gran resó que alcançaven les comissions destacades. La comissió seguí guardant en zel les seues senyes d’identitat, i fins i tot aplegà a editar luxosos toms en commemoració dels seus aniversaris. Ya des dels anys 40, davant l’enorme creiximent del número de comissions, s’insistí en la cominencia de la fusió de grups de Falles. El seu objectiu era la millor de la calitat del festeig, evitant en aixó la seua decadencia per reiteració i per les dificultats economiques derivades d’un descompassat numero de falles; en conseqüencia s’aconsellà reduir la quantitat i frenar aixina el deterior de la festa. A començaments dels anys 70, davant l’eventualitat d’una crisis economiques, i donades les creixents exigencies d’una continua expansió, prou comissions decidiren federar-se en Agrupacions en el fi de coordinar actes i disminuir gastos. Els anys 60 i 70 contemplaren l’aument dels fallers forans. Les magnituts economiques movilisades per les Festes Falleres, alcançaren cotes interessants durant estes decades, si be no tant com les autoritats proclamaren, mogudes per un desig de magnificar els alvanços fallers en quant reflecte del progres de la ciutat. No obstant al 41 Llibret 2013.indd 41 19/02/2013 22:04:59
- Page 1 and 2: Llibret 2013.indd 1 19/02/2013 22:0
- Page 3 and 4: Llibret 2013.indd 3 19/02/2013 22:0
- Page 5 and 6: editorial Un any mes, nostra Comiss
- Page 7 and 8: index Editorial President Comisió
- Page 9 and 10: salutació del president n este exe
- Page 11 and 12: comissió masculina Ramón Abalos P
- Page 13 and 14: Francisco Ibáñez Andrés Emiliano
- Page 15 and 16: Llibret 2013.indd 15 19/02/2013 22:
- Page 17 and 18: Llibret 2013.indd 17 19/02/2013 22:
- Page 19 and 20: Consuelo Dobón Porta Ana Egea Gonz
- Page 21 and 22: Llibret 2013.indd 21 19/02/2013 22:
- Page 23 and 24: explicació i relació de la falla
- Page 25 and 26: no és lo que el joc necessita ¡pu
- Page 27 and 28: Puix nostre protagoniste primer gua
- Page 29 and 30: Per tant, l’autor assegura que te
- Page 31 and 32: Al que l’han prejubilat en “pre
- Page 33 and 34: Com és el cas del yayo de l’esce
- Page 35 and 36: unyols Un any com este 2013 sera re
- Page 37 and 38: BUNYOL D’OR EN FULLES DE LLORER M
- Page 39: Foto página anterior: 1962: Falla
- Page 43 and 44: tic de la temporada alta. No faltar
- Page 45 and 46: Llibret 2013.indd 45 19/02/2013 22:
- Page 47 and 48: Llibret 2013.indd 47 19/02/2013 22:
- Page 49 and 50: comissió masculina infantil Aitor
- Page 51 and 52: Llibret 2013.indd 51 19/02/2013 22:
- Page 53 and 54: Llibret 2013.indd 53 19/02/2013 22:
- Page 55 and 56: Nora García Prado María Gómez Es
- Page 57 and 58: Llibret 2013.indd 57 19/02/2013 22:
- Page 59 and 60: explicació i relació de la falla
- Page 61 and 62: Completa, la gran figura d’una ma
- Page 63 and 64: LES BONES CAUSES En tindre de bona
- Page 65 and 66: ANIMALS ENAMORATS La parella ratoli
- Page 67 and 68: I tal afirmació que dona pena mes
- Page 69 and 70: distintius DISTINTIU D’OR Iván A
- Page 71 and 72: fent historia 50 anys de trafalguer
- Page 73 and 74: la neta del Cap de l’Estat, la Ju
- Page 75 and 76: dona en els de l’home. I bolcada
- Page 77 and 78: un any per a l’historia de la nos
- Page 79 and 80: Laura emocionada i feliç com una p
- Page 81 and 82: 81 Comissió veïna Illes Canaries
- Page 83 and 84: Llibret 2013.indd 83 19/02/2013 22:
- Page 85 and 86: ca en un Halloween realment especta
- Page 87 and 88: Llibret 2013.indd 87 19/02/2013 22:
- Page 89 and 90: 89 de les Presentacions major i inf
Collado, acaparadores anys arrere dels maxims<br />
guardons, pergueren la seua hegemonia davant<br />
un nou grup, compost per plaça del Pilar, plaça<br />
Na Jordana, plaça de la Merce, Bailén - Xativa<br />
(Ferroviaria) i Convent Jerusalem - Matemàtic<br />
Marçal. A este relleu acompanyà el dels artistes,<br />
traduit en la consagració dels Vicent Lluna, Salvador<br />
Debón, Julià Puche, Martinez Mollá, Joan<br />
Huertas i Alfredo Ruiz.<br />
I es precisament les Falles Infantils, en decadencia<br />
cap a <strong>19</strong>59, les que iniciaren un important<br />
i sostinguda recuperació, que se convertí en<br />
expansió des de <strong>19</strong>66 - 67 que passaren de les<br />
80 falles plantades en <strong>19</strong>61 a les 269 de <strong>19</strong>75. La<br />
mutació fonamental consistí en el transit d’unes<br />
falles fetes “per” els chiquets a atres fetes “per<br />
a” els chiquets, pero en les quals estos intervenien<br />
cada volta menys. Paralelament la Comissió<br />
Infantil se vertebrà dins de la Comissió<br />
Adulta, si be a costa del mimetisme en la seua<br />
estructura (junta directiva, president, etc). Del<br />
mateix modo aumentaren els incentius i premis,<br />
pero a canvi de la definitiva personalizació i estandarizació<br />
en la seua confecció.<br />
A l’altura de <strong>19</strong>30, la dona en la Falla era<br />
gaitejada com l’inspiradora de l’home, especie<br />
de tótem prototipic de la bellea valenciana. La<br />
Fallera Major, jefatura espiritual de la Falla, era<br />
elegida de diverses formes, si be la funció soci-economica<br />
i simbólica del carrec continuava.<br />
No mes en els anys 70 conseguí anar accedint<br />
a algunes delegacions menors o lligades a una<br />
funció, digam, maternalista, com la d’Infantils,<br />
de tal forma que el seu rol faller reproduia l’esquema<br />
tradicional, d’aquella epoca, de la divisió<br />
del treball en el si de l’unitat familiar, sent un<br />
element decisiu de cara al foment de la sociabilitat<br />
fallera.<br />
Entre les décades dels 60 i 70 s’assistí a un<br />
creiximent del número de fallers, en especial de<br />
families sanceres, aixina com del volum del presupost,<br />
s’accentuà la profesionalizació de certs<br />
carrecs economics i se tendí a diversificar cada<br />
volta mes l’activitat fallera. Davant la decadencia<br />
del barri tradicional les Falles s’adaptaren a<br />
les circumstancies mediant l’adopció d’un Casal<br />
estable, que pronte se convertí en la celula social<br />
mes activa de l’antic barri.<br />
En les Comissions Falleres fon sempre destacat<br />
el paper del President, en quant element<br />
moderador i nexe d’unio de fallers, i eixemple<br />
a seguir d’eixe esperit de treball per la festa que<br />
tant s’exaltava. Respecte als carrecs directius, reportaven<br />
un cert prestigi social, una rellevància<br />
que en les falles modestes aplegava facilment a<br />
convertir-se en un sacrifici penós, donat l’anonimat<br />
en que se movien, front al gran resó que<br />
alcançaven les comissions destacades.<br />
La comissió seguí guardant en zel les seues<br />
senyes d’identitat, i fins i tot aplegà a editar luxosos<br />
toms en commemoració dels seus aniversaris.<br />
Ya des dels anys 40, davant l’enorme creiximent<br />
del número de comissions, s’insistí en la<br />
cominencia de la fusió de grups de Falles. El seu<br />
objectiu era la millor de la calitat del festeig, evitant<br />
en aixó la seua decadencia per reiteració i<br />
per les dificultats economiques derivades d’un<br />
descompassat numero de falles; en conseqüencia<br />
s’aconsellà reduir la quantitat i frenar aixina<br />
el deterior de la festa. A començaments dels<br />
anys 70, davant l’eventualitat d’una crisis economiques,<br />
i donades les creixents exigencies d’una<br />
continua expansió, prou comissions decidiren<br />
federar-se en Agrupacions en el fi de coordinar<br />
actes i disminuir gastos.<br />
Els anys 60 i 70 contemplaren l’aument dels<br />
fallers forans. Les magnituts economiques movilisades<br />
per les Festes Falleres, alcançaren cotes<br />
interessants durant estes decades, si be no tant<br />
com les autoritats proclamaren, mogudes per un<br />
desig de magnificar els alvanços fallers en quant<br />
reflecte del progres de la ciutat. No obstant al<br />
41<br />
<strong>Llibret</strong> <strong><strong>2013</strong>.indd</strong> 41 <strong>19</strong>/<strong>02</strong>/<strong>2013</strong> <strong>22</strong>:04:59