Cergo® - DeguDent GmbH
Cergo® - DeguDent GmbH
Cergo® - DeguDent GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Zweckbestimmung<br />
Presskeramik für die Versorgung von Inlays, Onlays,<br />
Veneers und Kronen. Die Cergo Kiss Press keramik kann<br />
optional mit der Verblendkeramik Duceragold Kiss<br />
verblendet werden. Cergo Kiss ist Bestandteil des<br />
GoldenGate Systems.<br />
Nur zum dentalen Gebrauch.<br />
Gegenanzeigen<br />
Herstellung von Brücken<br />
Bei tiefen subgingivalen Präparationen<br />
Cergo Kiss ist bei Bruxismus oder bei anderen<br />
Parafunktionen kontraindiziert.<br />
Technische Daten<br />
Dental Keramik, Typ 2, Klasse 1 – gemäß<br />
DIN EN ISO 6872<br />
Biegefestigkeit und chemische Löslichkeit gemäß<br />
DIN EN ISO 6872<br />
Warnhinweise für Medizinprodukte<br />
Nebenwirkungen / Wechselwirkungen<br />
Es sind uns zu der Presskeramik Cergo Kiss keine Risiken<br />
und /oder Nebenwirkungen bekannt.<br />
Unerwünschte Nebenwirkungen dieser Medizin produkte<br />
sind bei sachgerechter Verarbeitung und Anwendung<br />
äußerst selten zu erwarten. Immunreaktionen (z. B.<br />
Allergien) und /oder örtliche Missempfindungen (z. B.<br />
Geschmacksirritationen oder Reizungen der Mundschleimhaut)<br />
können jedoch prinzipiell nicht vollständig<br />
aus ge schlossen werden. Sollten Ihnen unerwünschte<br />
Nebenwirkungen – auch in Zweifelsfällen – bekannt<br />
werden, bitten wir um deren Mitteilung.<br />
Bei Überempfindlichkeiten der Patienten gegen die Presskeramik<br />
Cergo Kiss oder einen der Bestandteile darf dieses<br />
Medizinprodukt nicht oder nur unter strenger Aufsicht<br />
des behandelnden Arztes /Zahnarztes verwendet werden.<br />
Bekannte Kreuzreaktionen oder Wechselwirkungen des<br />
Medizinproduktes mit anderen bereits im Mund befindlichen<br />
Medizinprodukten bzw. Werkstoffen müssen vom<br />
Arzt /Zahnarzt bei der Verwendung des Medizinproduktes<br />
berücksichtigt werden.<br />
Geben Sie bitte alle o.g. Informationen an den behandelnden<br />
Arzt /Zahnarzt weiter, wenn Sie dieses Medizinprodukt<br />
für eine Sonderanfertigung verarbeiten. Beachten Sie<br />
4<br />
4 Allgemeine Hinweise zu Cergo Kiss<br />
4|5 Verarbeitungshinweise<br />
6 Allgemeine Brennempfehlungen/Pressempfehlungen<br />
1. Allgemeine Hinweise zur Presskeramik Cergo Kiss<br />
2. Verarbeitungshinweise<br />
Modellvorbereitung (Abb. 1)<br />
Präparationsgrenze festlegen.<br />
Stumpf härten.<br />
Distanzlack auf den Stumpf aufbringen.<br />
bei der Verwendung die Gebrauchs anweisung und die<br />
Sicherheitsdatenblätter.<br />
Vorsichtsmaßnahmen<br />
Zum Abstrahlen der Gerüste nur Glasperlen (2–4 bar)<br />
und kein Aluminiumoxid verwenden<br />
Die Presskeramik nur wassergekühlt bearbeiten, um<br />
lokale Überhitzungen zu vermeiden<br />
Sicherheitshinweise<br />
Schleifstäube nicht einatmen<br />
Transport und Lagerungsbedingungen<br />
Flüssigkeiten: Behälter dicht verschlossen bei<br />
Temperaturen oberhalb von 10 °C aufbewahren.<br />
Pulver vor Feuchtigkeit geschützt aufbewahren.<br />
Bitte beachten Sie folgende Symbole<br />
auf den Produktetiketten:<br />
4 Produktnummer<br />
5 Chargennummer<br />
6 Verwendbar bis<br />
7 Gebrauchsanweisung beachten<br />
8 Nicht zur Wiederverwendung<br />
1 10 °C Untere Temperaturbegrenzung<br />
2 Trocken halten<br />
Kombinierbare Liquids<br />
Dentine /Schneiden etc.:<br />
Ducera ® Liquid SD<br />
Ducera ® Liquid Form<br />
Malfarben /Glasurmasse:<br />
Ducera ® Liquid Stain improved<br />
Befestigung<br />
Herstellerangaben für Composite beachten.<br />
Vollkeramische Restaurationen aus Cergo Kiss dürfen<br />
nicht provisorisch befestigt und Probe getragen werden.<br />
Cergo Kiss muss adhäsiv befestigt werden!<br />
Um die Qualität der definitiven Befestigung nicht zu<br />
reduzieren, sollen die Provisorien nur mit Eugenol-freiem<br />
Zement befestigt werden!<br />
Markteinführung: April 2005<br />
Modellation (Abb. 2)<br />
Verwenden Sie zur Modellation nur rückstandsfrei verbrennende<br />
Wachse und Isolier-Flüssigkeit (Isolit).<br />
Bei allen zu erstellenden Geometrien müssen die Modellationen<br />
eine Mindeststärke von 0,7 mm haben