31.10.2012 Views

Cergo® - DeguDent GmbH

Cergo® - DeguDent GmbH

Cergo® - DeguDent GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

34 Informações gerais sobre a cerâmica de prensagem Cergo Kiss<br />

34|35 Instruções de processamento<br />

36 Recomendações gerais para a queima/Recomendações para a prensagem<br />

1. Informações gerais sobre a cerâmica de prensagem Cergo Kiss<br />

Finalidades de uso<br />

A Cergo Kiss é uma cerâmica de prensagem para aplicação<br />

em inlays, onlays, facetas e coroas. A cerâmica de prensagem<br />

Cergo Kiss pode ser adicionalmente coberta com<br />

a cerâmica de revestimento Duceragold Kiss. Cergo Kiss<br />

faz parte do sistema GoldenGate.<br />

O produto destina-se exclusivamente a uso dental.<br />

Contra-indicações<br />

Preparação de pontes<br />

Preparações subgengivais profundas<br />

Casos de bruxismo ou outras parafunções.<br />

Dados técnicos<br />

Cerâmica dental, tipo 2, classe 1 – segundo a norma<br />

DIN EN ISO 6872<br />

Características de resistência à flexão e solubilidade<br />

química, segundo a norma DIN EN ISO 6872<br />

Advertência para produtos medicinais<br />

Efeitos secundários / Efeitos interativos<br />

Não são conhecidos quaisquer riscos e/ou efeitos se cun -<br />

dários, relacionados à cerâmica de prensagem Cergo Kiss.<br />

É extremamente improvável a ocorrência de efeitos secundários<br />

indesejados, relacionados com estes produtos<br />

medicinais, quando se faz uma adequada preparação e<br />

aplica ção. Certas reações imunológicas (por ex. alergias) e/ou<br />

sensibilidades negativas locais (por ex. irritações gustativas<br />

ou irritações da mucosa bucal) não podem, entretanto, ser<br />

completamente excluídas. No caso de você tomar conhecimento<br />

de qualquer efeito secundário indesejável – mesmo<br />

que seja mera suspeita – pedimos o favor de nos informar<br />

imediatamente. No caso de um paciente mostrar excessiva<br />

sensibilidade à cerâmica de prensagem Cergo Kiss,<br />

ou a algum de seus componentes, este produto medicinal<br />

não deverá ser aplicado, ou então, só sob rigorosa vigilância<br />

do médico ou cirurgião-dentista responsável. O médico ou<br />

cirurgião-dentista deverá ter em conta as eventuais reações<br />

recíprocas ou efeitos interativos conhecidos do produto<br />

medicinal, em relação a outros produtos me dicinais ou<br />

materiais presentes na boca do paciente. Qua ndo utilizar este<br />

produto medicinal para uma preparação especial, ponha<br />

à disposição do médico ou cirurgião-dentista respon sável,<br />

todas as informações acima indicadas. Ao utilizar o produ to,<br />

siga as respectivas instruções de uso e as folhas dos<br />

dados de segurança.<br />

2. Instruções de processamento<br />

Preparação do modelo (Fig. 1)<br />

Determinar os limites do preparo.<br />

Endurecer o troquel.<br />

Aplicar espaçador no preparo.<br />

Estruturas de facetas, inlays, onlays ou coping prensado<br />

para coroas.<br />

34<br />

Medidas de precaução<br />

Para o jateamento das estruturas, utilize apenas esferas<br />

de vidro (com uma pressão de 2–4 bar) e sem óxido de<br />

alumínio.<br />

A cerâmica de prensagem só deve ser trabalhada sob<br />

refrigeração, com água, a fim de se evitar aquecimentos<br />

excessivos locais.<br />

Instruções de segurança<br />

Cuidado para não aspirar os pós produzidos durante<br />

o polimento.<br />

Condições de transporte e armazenamento<br />

Líquido: guardar o contentor hermeticamente<br />

fechado a temperaturas acima de 10 °C.<br />

Guardar o pó protegido da humidade.<br />

Tenha atenção aos seguintes símbolos nas<br />

etiquetas do produto:<br />

4 Número do produto<br />

5 Número de série<br />

6 Utilizável até<br />

7 Ter atenção às instruções de utilização<br />

8 Não é reutilizável<br />

1 10°C limite de temperatura inferior<br />

2 Manter seco<br />

Produtos da série “Liquids” combináveis<br />

Dentine /Corte etc.:<br />

Ducera ® Liquid SD<br />

Ducera ® Liquid Form<br />

Tintas de pintura/Massa de esmalte:<br />

Ducera ® Liquid Stain improved<br />

Cimentação<br />

Siga as instruções dos fabricantes do compósito. Restaurações<br />

cerâmicas integrais feitas com Cergo Kiss não de -<br />

vem ser cimentadas provisoriamente ou usadas como teste.<br />

A cerâmica Cergo Kiss tem que ser cimentada obrigatoramente<br />

por meio de adesivo.<br />

Para não reduzir a qualidade da cimentação definitiva,<br />

as preparações provisórias devem ser cimentação<br />

apenas com cimento não contendo eugenol.<br />

Introdução no mercado: Abril de 2005<br />

Modelagem (Fig. 2)<br />

Para a modelagem, utilize exclusivamente ceras que não<br />

deixem resíduos após a queima e líquido isolante (Isolit).<br />

Em todas as geometrias que devem ser preparadas, as<br />

model agens deverão ter uma espessura mínima de 0,7 mm<br />

(espessura máxima da parede: 2,5 mm). No caso de dentes<br />

laterais, deverá ser modelada uma forma anatômica redu-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!