Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ایپمزادشان بهار 1392<br />
يعني بعد از افتتاحيه ميدان در<br />
در ،Sabadell چون در سپتامبر<br />
Terrassa<br />
1912<br />
و خيابان<br />
سازمان<br />
جهاني اسپرانتو در مجله رسمي سازمان خويش<br />
“مجله اسپرانتو” رسما به مردم اين موارد را اعلام<br />
و چاپ نمود. اگر اين خبر اشتباه ميبود، مسلما به<br />
Limoge نفع<br />
نبوده و آن گروه حتما خواستار<br />
تصحيح آن اشتباه ميشدند.<br />
روشن است كه تا سالهاي بسياري پيشنهاد<br />
خيابان زامنهوف در<br />
Limoge<br />
مورد بحث و<br />
بررسي جدي قرار نگرفته بود. در ماه مي<br />
،Leon Berland دبير عمومي انجمن<br />
1912<br />
به Limoge<br />
عنوان يكي از اعضاء هيات رئيسه شهرداري انتخاب<br />
شد. 5 سال قبل خودش ايدهي خيابان زامنهوف را<br />
مطرح كرد، احتمالا فكر او زماني به واقعيت پيوست<br />
كه به عضويت هيات رييسه شهردار درآمد. اما يك<br />
معما باقي ميماند، كه چرا در گزارش انجمن در<br />
17 دسامبر 1912<br />
“Rue Zamenhof”<br />
خلاصه، براي شهر<br />
نامي از آقاي برلند در ارتباط با<br />
برده نشده است.<br />
Limoge<br />
قطعا قابل تقدير<br />
است كه در سال 1907 اسپرانتيستي درست بيست<br />
سال بعد از چاپ “كتاب اول” (اولين كتاب آموزش<br />
اسپرانتو) ايدهاي براي ناميدن خياباني به اسم خالق<br />
زبان بينالمللي و مولف آن زامنهوف داشته است.<br />
با اين وصف اولين افتخار براي زامنهوف در<br />
ناميدن خيابان يا ميداني به نام او در جاي ديگري<br />
اتفاق افتاد، يعني<br />
ژوئن 29<br />
1912<br />
كاتالونيايي ،Terrassa وقتي كه ميدان<br />
در شهر<br />
Zaragoza در<br />
آن زمان نام جديدي با عنوان “زامنهوف” به خود<br />
اختصاص داد.<br />
18<br />
18<br />
خياباني كه طولانيترين عمر را بدون هيچ وقفه زماني<br />
داشته و نام زامنهوف را بر خود حفظ كرده است.<br />
افتتاحيه 1912، ،Limoges فرانسه<br />
بناي يادبود در محوطه مجاور خيابان<br />
،Deribasovskaja 3 ادسا، اوكراين<br />
نابلوي مدرسه اسپرانتو در هاوانا، كوبا<br />
printempo 2013
Change language