Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
15<br />
15<br />
ایپم<br />
زادشان 1392 بهار<br />
گرديد، ليكن در<br />
1983<br />
بازسازي شد. اين بنا از سه<br />
قسمت تشكيل شده است: پايه ستون، ستون، و<br />
كره. پايه ستون مستحكم و سفيدرنگ و نشانه<br />
قدرتي عظيم است كه به آن وسيله زامنهوف<br />
زبان اسپرانتو را تاليف نمود. پايه ستون به شگل<br />
ستاره پنج پر است؛ كه سمبل پنج قاره جهان<br />
ميباشد. ستون نيز داراي تراش پنج قسمتي است<br />
اما رنگ آن رنگ اميد يعني سبز است. روي ستون<br />
بخش كروي شكل بنا مشاهده ميشود كه مماس با<br />
نوك پنج گانه ستون است. آن ها با كلمات<br />
“اسپرانتو، زبان جهاني” به يكديگر گره خورده اند،<br />
يك تابلوي علمي در لهستان<br />
تابلوي اسپرانتوزبان هواشناسي مستقيما<br />
شمالي. مشخصات نام: مكاني.<br />
در سال 1908 شهر<br />
Ophir<br />
وقتي يك كارگر<br />
معدن كه نامش همان بودآنجا طلا پيدا كرد<br />
تاسيس شد.<br />
در ، 1910 تعداد 122<br />
نفر در اين شهر<br />
ساكن بودند اما 1930 اين رقم به 19 نفر رسيد.<br />
در آن زمان در آلاسگا “تب طلا<br />
”<br />
همه را در<br />
برگرفته بود و جويندگان طلا در سراسر منطقه<br />
پراكنده شدند. شايد يكي از جويندگان طلا كه<br />
اسپرانتودان بوده اين رود را<br />
ناميده است.<br />
،<strong>Esperanto</strong> Creek<br />
تابلو يادگاري در پزنان، لهستان و متن زير<br />
عكس: لوديك زامنهوف<br />
(1859 1917)<br />
پزشك،<br />
زبانشناس، و خالق زبان بينالمللي اسپرانتو. تحت<br />
نام مستعار دكتر اسپرانتو در سال<br />
1887<br />
مجاور خيابان اصلي بين<br />
در فاصله<br />
روستاي<br />
خودآموز اين زبان را به همراه واژهنامه تحت<br />
عنوان “زبان بينالمللي” منتشر كرد. مجموعهاي از<br />
آثار ادبي بينالمللي را به اسپرانتو ترجمه نمود، و<br />
به اين زبان آنتولوژي متنهاي ادبي را به چاپ<br />
رساند. وي آثار بسياري را با موضوع<br />
مسائل و مشكلات زبان بينالمللي تاليف كرد.<br />
Szczecin و Gdańsk<br />
35<br />
كيلومتري ،Szczecin دقيقا در<br />
.Kikorze<br />
اين تابلو حدود 2 متر ارتفاع<br />
دارد و نوشته روي آن:<br />
از سراسر اين مكان خط نصفالنهار 15 عبور<br />
ميكند كه زمان را به وقت اروپاي مركزي<br />
مشخص مينمايد. به افتخار پانصدمين زادروز<br />
نيكلاو كپرنيك 1973<br />
1473<br />
كه نشانهاي به اين معناست: اسپرانتو براي همه ي<br />
انسانها مقدر شده است و آنها را به يكديگر<br />
پيوند ميدهد.<br />
توسط<br />
اهل<br />
گزارشي درباره<br />
،<strong>Esperanto</strong> Creek<br />
William P. Vatbis<br />
اهل<br />
Spokane<br />
در آلاسكا<br />
J.Weks و<br />
:Ancborage<br />
در سال 1917<br />
هندسي نام<br />
G.L. Harrington<br />
<strong>Esperanto</strong> Creek<br />
متخصص علوم<br />
را براي رودي در<br />
آلاسكا رسما بهثبت رساند. فهرست رسمي اسامي<br />
مكانها درباره وضعيت اين رود شرح ميدهد:<br />
<strong>Esperanto</strong> Creek رودي جاري به سمت شمال<br />
غرب ، واقع در<br />
36.8<br />
كيلومتري شمال غرب<br />
،Ophir در كوههاي ، Kibuch-Kuskokwim در156<br />
درجه و 50 دقيقه غربي و 63 درجه و 27 دقيقه<br />
Printempo 2013