Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ایپم<br />
اسپرانتو در يادنما و پيكرههاي يادبود<br />
زادشان 1392 بهار<br />
مجموعهاي مصور از 1044 يادنماي مربوط به دكتر زامنهوف و اسپرانتو در 54 كشور<br />
دنيا در طول صد سال 1996 1896<br />
(بخش پنجم)<br />
هوگو رولينگر برگردان: رازمهر پرتو<br />
مشخصات فني كشتي اسپرانتو:<br />
سال ساخت:<br />
تير انتهايي:<br />
2/26<br />
زمان غرق:<br />
262 وزن:<br />
پهنا:<br />
تن<br />
متر<br />
توان موتور: 140اسب بخار<br />
نوع: بخار دوسيلندري<br />
1896<br />
1966<br />
متر 42/30<br />
گره دريايي 6 سرعت:<br />
مخزن سوخت ذغالسنگ:<br />
تن 32<br />
13<br />
13<br />
سند رسمي براي تعيين هويت كشتي، در فهرست رسمي كشتيراني، در اداره مربوطه در مالاگا انتشار<br />
يافت. اما موقعيت اسپرانتوگرايي در آن شهري بندري اندلسي در طول دوراني كه كشتي در جريان<br />
خدمات دريايي بود در سال 1896 چگونه بود؟<br />
خب، يكي از اولين اسپرانتودانان در اسپانيا درست در مالاگا اقامت داشت: خوزه رودريگوز هوارتاس<br />
آموزگار. در سال اولين خودآموز اسپرانتو را براي اسپانياييها تاليف نمود، 1891 اولين انجمن<br />
اسپرانتو اسپانيا را در مالاگا تاسيس كرد (كه البته پنجمين انجمن در دنيا بود). وي از شهرت و اعتبار بالايي<br />
در مالاگا برخوردار بوده و دوست خصوصي يكي از وكلاي مجلس اسپانيا بود. شخصيت برجستهاي داشت و<br />
مسلما در روانسازي جريان نامگذاري يك كشتي به نام “اسپرانتو” بهطور شاخص نقش مهمي داشت.<br />
1890<br />
حال مدتهاست كه صداي ور ور كشتي “اسپرانتو” خاموش شده است كه احتمالا به عنوان اولين نمونه<br />
يادوارههاي زامنهوف/ اسپرانتو در تمام دنيا ميتوان ار آن نام برد. آه! اي زباني كه نام خود را به اين<br />
راهنورد دريايي امانت دادي تا ابد بازهم بايد شنيده شوي!<br />
در هلند: سه كشتي به نام “اسپرانتو” مداوم در تردد دريايي هستند.<br />
در سرزمين پر كانال هلند، هنوز اين سه كشتي همچنان در حال تردد هستند، و نام اسپرانتو را<br />
دارند. چنانكه<br />
Helmut Klünder<br />
گزارش ميكند شناسنامه رسمي آنها به اين شرح است: (صفحه بعد)<br />
اكنون سالهاي بسياري گذشته است و اسپرانتو در ته بستر دريا، بندرگاه<br />
رودخانهاي لاس پالماس منطقهي گران كاناريا آرميده است. در پايان سال<br />
1966، پس از 70 سال خدمات دريانوردي، به آرامي و در سكوت به زير<br />
آب رفت.<br />
Printempo 2013
Change language