165897300 Incanto De Luxe SBS Rev02.indd - Seattle Coffee Gear

More documents

Recommendations

Info

124 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN IN GEVAL VAN NOOD Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. HET APPARAAT UITSLUITEND - in een gesloten ruimte gebruiken - voor de bereiding van koffie, heet water, voor het kloppen van melk of voor de opwarming met stoom van dranken gebruiken. - voor huishoudelijk gebruik aanwenden. - door volwassenen in goede lichamelijke en geestelijke gezondheid laten gebruiken. GEBRUIK HET APPARAAT NOOIT voor andere dan de beschreven doeleinden, om gevaarlijke situaties te voorkomen. Doe nooit andere substanties in de houders dan de substanties die aangegeven worden in de gebruiksaanwijzing. Tijdens de normale vulling van een houder bent u verplicht de houders die zich in de nabijheid bevinden te sluiten. Vul het waterreservoir alleen met vers drinkwater: heet water en/of andere vloeistoffen kunnen het apparaat beschadigen. Gebruik geen water met toevoeging van kooldioxide. De afstelling van de koffiemolen mag alleen plaatsvinden wanneer de koffiemolen in werking is. Steek uw vingers, of materiaal dat geen koffiebonen is, niet in de koffiemolen. Voordat u werkzaamheden verricht aan het interne gedeelte van de koffiemolen, dient u het apparaat af te sluiten met de hoofdschakelaar en de stekker uit het stopcontact te trekken. Doe geen oploskoffie of kofiebonen in de houder voor gemalen koffie. AANSLUITING OP HET NET Sluit het koffiezetapparaat alleen aan op een geschikt stopcontact. De spanning dient overeen te komen met de spanning die op het plaatje van het apparaat staat. INSTALLATIE - Kies een goed genivelleerde ondergrond. Plaats het apparaat niet op hete oppervlakken! - Plaats het apparaat op 10 cm van muren en kookplaten. - Bewaar het apparaat niet bij een temperatuur van minder dan 0°C. Gevaar op schade door bevriezing. - Het stopcontact moet op ieder gewenst moment toegankelijk zijn. - De voedingskabel mag niet beschadigd zijn, vastgezet zijn met klemmetjes, op een heet oppervlak rusten, enz. - Laat de voedingskabel niet los afhangen (Let op: er kan over gestruikeld worden of het kan het op de grond vallen van het apparaat veroorzaken). - Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze door de fabrikant of zijn klantenservice vervangen worden. - Niet aan de voedingskabel trekken of het koffiezetapparaat met behulp van de voedingskabel dragen. GEVAREN - Het apparaat mag niet door kinderen gebruikt worden of door personen die niet op de hoogte zijn van de werking. - Het apparaat is gevaarlijk voor kinderen. Schakel het uit indien het onbeheerd achtergelaten wordt. - Laat het verpakkingsmateriaal van het apparaat niet binnen handbereik van kinderen. - Richt de hete stoomstraal en/of de heetwaterstraal niet op uzelf en/of op anderen: gevaar op brandwonden. - Steek geen voorwerpen in de openingen van het apparaat (Gevaar! Elektrische stroom!) - Raak de stekker niet met natte handen of natte voeten aan en trek de stekker niet uit het stopcontact door aan de kabel te trekken. - Let op: gevaar op brandwonden bij aanraking met heet water, stoom of het mondstuk voor heetwater/stoom. DEFECTEN - Gebruik het apparaat niet indien het defect is of een defect vermoed wordt, bijvoorbeeld na een val. - Eventuele reparaties dienen uitgevoerd te worden door een bevoegde assistentiedienst. - Gebruik het apparaat niet met een defecte voedingskabel. De kabel mag alleen vervangen worden door de assistentiedienst (Gevaar! Elektrische stroom!) - Schakel het apparaat uit voordat u het deurtje open maakt. Gevaar op brandwonden! REINIGING / ONTKALKING - Voordat u met de reiniging begint, trekt u de stekker uit het stopcontact en laat u het apparaat afkoelen. - Zorg ervoor dat u geen water op het apparaat spettert en dompel het apparaat niet in water. - Droog de onderdelen van het apparaat niet een in oven en/of in een magnetron. VERVANGINGSONDERDELEN Om veiligheidsredenen dient u alleen originele vervangingsonderdelen en accessoires te gebruiken. VUILVERWERKING - De verpakking kan gerecycled worden. - Apparaat: trek de stekker uit het stopcontact en snij de voedingskabel van het apparaat door. - Lever het apparaat en de aansluitkabel in bij de assistentiedienst of bij een openbaar centrum voor de vuilverwerking.
BESCHRIJVING COMPONENTEN 125 Deksel koffiebonenhouder Plaat voor de voorverwarming van de kopjes Deksel doseerder gemalen koffie Koffiebonenhouder Deksel waterreservoir Waterreservoir Knop instelling maalgraad Knop instelling hoeveelheid koffie Bedieningspaneel Knop voor stoom-afgifte Deurtje Kwastje voor reiniging Sleutel koffiegroep SBS In hoogte en diepte verstelbare koffieafgiftegroep Hoofdschakelaar (ON/OFF) Heetwater/stoompijpje Test voor hardheid water Maatlepel voor gemalen koffie Druppelbak + rooster Indicator bak vol Applicator filterpatroon “Aqua Prima” filterpatroon Koffiediklade Koffieafgiftegroep Draaibare basis Knop afgifte koffie LCD-display Knop afgifte grote kop koffie Knop afgifte espresso Knop selectie heet water “Pagina omhoog” in programmering Knop selectie “MENU” programmering “OK” in programmering Knop selectie gemalen koffie “ESC” in programmering Knop selectie ontkalking “Pagina omlaag” in programmering NEDERLAND
Page 1 and 2:
ITALIANO ISTRUZIONI PER L’USO Leg
Page 3 and 4:
GENERALITÀ La macchina da caffè
Page 5 and 6:
DESCRIZIONE COMPONENTI 5 Coperchio
Page 7 and 8:
REGOLAZIONI 7 REGOLAZIONE MACINATUR
Page 9 and 10:
VAPORE / CAPPUCCINO 9 CAPPUCCINO At
Page 11 and 12:
FILTRO A CARTUCCIA “AQUA PRIMA”
Page 13 and 14:
PROGRAMMAZIONE FUNZIONI MACCHINA 13
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
PROBLEMI - CAUSE - RIMEDI 21 PROBLE
Page 23 and 24:
23 GENERAL INFORMATION TECHNICAL SP
Page 25 and 26:
COMPONENT DESCRIPTION 25 Coffee bea
Page 27 and 28:
ADJUSTMENTS 27 COFFEE GRINDER ADJUS
Page 29 and 30:
STEAM / CAPPUCCINO 29 Warning! Hot
Page 31 and 32:
“AQUA PRIMA” CARTRIDGE FILTER 3
Page 33 and 34:
PROGRAMMING MACHINE FUNCTIONS 33 Th
Page 35 and 36:
PROGRAMMING MACHINE FUNCTIONS 35 CU
Page 37 and 38:
PROGRAMMING MACHINE FUNCTIONS 37 TO
Page 39 and 40:
PROGRAMMING MACHINE FUNCTIONS 39 FA
Page 41 and 42:
PROBLEMS - CAUSES - REMEDIES 41 PRO
Page 43 and 44:
43 ALLGEMEINES TECHNISCHE DATEN Die
Page 45 and 46:
BESCHREIBUNG DER KOMPONENTEN 45 Dec
Page 47 and 48:
EINSTELLUNGEN 47 EINSTELLUNG DER KA
Page 49 and 50:
DAMPF / CAPPUCCINO 49 Achtung! Hei
Page 51 and 52:
FILTEREINSATZ „AQUA PRIMA“ 51 D
Page 53 and 54:
Der Benutzer hat die Möglichkeit,
Page 55 and 56:
PROGRAMMIERUNG DER MASCHINENFUNKTIO
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
STÖRUNGEN - URSACHEN - BEHEBUNG 61
Page 63 and 64:
63 INFORMATIONS GENERALES DONNÉES
Page 65 and 66:
DESCRIPTION DES COMPOSANTS 65 Couve
Page 67 and 68:
REGLAGES 67 Le réglage ne peut êt
Page 69 and 70:
VAPEUR / CAPPUCCINO 69 Attention !
Page 71 and 72:
FILTRE À CARTOUCHE “AQUA PRIMA
Page 73 and 74: L’utilisateur peut modifier certa
Page 75 and 76: PROGRAMMATION DES FONCTIONS DE LA M
Page 81 and 82: PROBLEME - CAUSE - REMEDE 81 PROBLE
Page 83 and 84: 83 GENERALIDADES DATOS TÉCNICOS La
Page 85 and 86: DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES 85
Page 87 and 88: REGULACIONES 87 REGULACION MOLIENDA
Page 89 and 90: VAPOR / CAPUCHINO 89 Atención: ¡A
Page 91 and 92: FILTRO DE CARTUCHO “AQUA PRIMA”
Page 93 and 94: PROGRAMACIÓN DE LAS FUNCIONES MÁQ
Page 101 and 102: PROBLEMAS - CAUSAS - REMEDIOS 101 P
Page 103 and 104: 103 GENERALIDADES DADOS TÉCNICOS A
Page 105 and 106: DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES 105 Tam
Page 107 and 108: REGULAGENS 107 REGULAGEM MOAGEM A r
Page 109 and 110: Atenção: a água quente e o vapor
Page 111 and 112: FILTRO COM CARTUCHO “AQUA PRIMA
Page 113 and 114: O usuário pode modificar alguns pa
Page 115 and 116: PROGRAMAÇÃO DAS FUNÇÕES DA MÁQ
Page 121 and 122: PROBLEMAS - CAUSAS - SOLUÇÕES 121
Page 123: 123 ALGEMEEN TECHNISCHE GEGEVENS He
Page 127 and 128: INSTELLINGEN 127 INSTELLING MAALGRA
Page 129 and 130: STOOM/ CAPPUCCINO 129 Let op: heet
Page 131 and 132: “AQUA PRIMA” FILTERPATROON 131
Page 133 and 134: De gebruiker kan enkele parameters
Page 135 and 136: PROGRAMMERING VAN DE FUNCTIES VAN H
Page 141 and 142: PROBLEMEN - OORZAKEN - OPLOSSINGEN
Page 143 and 144: OPMERKING 143
Page 145: Cod. 1.6.589.73.00 Rev.02 del 11-09
show all

165897300 Incanto De Luxe SBS Rev02.indd - Seattle Coffee Gear

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?